Eine Almhütte für zwei
- Leonhards Traum (Titre de travail)
Téléfilm unitaire | 2019-2020 | ARD [de], Degeto [de] | Comédie, Famille, Sentimental | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Benedikt Röskau |
|---|---|
| Scénario | Benedikt Röskau, Sylvia Leuker (idée originale) |
| Production | Amalia Film GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 24/04/2019 |
|---|---|
| Fin de tournage | 27/05/2019 |
| Région(s) ou pays de tournage | Allemagne - Bavière |
Infos complémentaires
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Tom Beck | Leonhard [RP] | |
| Anna Drexler | Beate [RP] | |
| Annette Frier | Hanna [RP] | |
| Gabriel Raab | Anton Gruber [RP] | |
| Martin Brambach | Christian Spengler [RP] | |
| Mara Widmann | Franziska Gruber [RP] | |
| Felix Hellmann | Gregor Obermaier [SR] | |
| Stefanie von Poser | Ing. Goller [SR] | |
| Katrin Filzen | Dr. Schober [SR] | |
| Arnd Schimkat | Hackl [SR] | |
| Eva Wittenzellner | Marianne [SR] | |
| Anton Algrang | Bednarz [SR] | |
| Leonard Dick | Fredi [SR] | |
| Stephanie Marin | Katja [SR] | |
| Stefanie Höner | Renate Winscheid [SR] | |
| Sarah Schubert | Katja [SR] | |
| Rosalie Schlagheck | Vanessa [PR] | |
| Janina Schauer | Rita [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Sigrid Bach | |
| Régleur de cascades | Mac Steinmeier Stunt-Coordination | Stunt-Coordination |
| Cascadeuse | Denise Treffler | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Annina Goldfuss | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Line Weichmann | |
| Habilleuse | Alina Gamow | |
| Cheffe décoratrice | Franziska Ganzer | |
| 1er assistant décorateur | Florian Maximilian Kammer Werdenfelser Land - Tirol | Werdenfelser Land - Tirol |
| Régisseuse d'extérieurs | Nena Jägersberger | |
| Assistante régie d'extérieurs | Laura Hobelsberger | |
| Accessoiriste de plateau | Rüdiger Baldt | |
| Repéreur | Heinz Laab Tyrol | Tyrol |
| Repéreur | Florian Maximilian Kammer Location Scout Werdenfelser Land - Tirol | Location Scout Werdenfelser Land - Tirol |
| Constructeur | Jens Westermann | |
| Designer graphique | Katharina Ganzer | |
| Directeur de casting | Tobias Ulrich | |
| Chef électricien | Stefan Bodenhaupt | |
| Sous-chef électricien | Christoph Steil | |
| Électricien | Sascha Reinhardt | |
| Renfort électricien | Carsten Christmann | |
| Technicien ballon éclairant | Christian Saalfeld | |
| Assistant électro/lumière | Olaf Lennert Maria Weber 14 DT | 14 DT |
| Directeur de la photographie | Thorsten Harms | |
| Directeur photo 2ème équipe | Markus Eckert Aerial DOP drone shots (+ Pilot Matthias Gihr) | Aerial DOP drone shots (+ Pilot Matthias Gihr) |
| Directeur photo 2ème équipe | Janis Willbold | |
| 1er assistant opérateur | Hanns Maier Alexa Mini, Leica Summilux-C | Alexa Mini, Leica Summilux-C |
| 2ème assistant opérateur | Alexander Zimmermann | |
| 2ème assistante opérateur | Fe Bossert Vertretung | Vertretung |
| Photographe de plateau | Marc Reimann | |
| Chef machiniste | Sebastian Krückl {fisher11,pixy,trixy,airrig}[mini] | {fisher11,pixy,trixy,airrig}[mini] |
| Machiniste | Marco Millico | |
| Pilote de drone | Matthias Gihr Aerial DOP Markus Eckert // aeroCircus.com | Aerial DOP Markus Eckert // aeroCircus.com |
| Maquilleur-coiffeur | Stefan Niehues | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Anna Kunz | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Alisza Pfeifer | |
| Réalisateur | Benedikt Röskau | |
| Script continuity | Emanuel Knaak | |
| Extras coordinator | Jürgen Helweg | |
| Trainee director's department | David Pohlus | |
| Cheffe monteuse | Dunja Campregher | |
| Assistante monteuse | Julia Schmitt | |
| Compositeur de musique de film | David Reichelt | |
| Producteur VFX | Christoph Hierl | |
| Directeur de production | Rainer Jeskulke | |
| Coordinatrice de production | Andrea Held | |
| Régisseur général | Dietmar Hochberger | |
| Location manager (local system) | Wolfgang Rudolf Schön | |
| Régisseur adjoint de plateau | Dirk Eberling | |
| Secrétaire de production | Fabienne Sailer | |
| Chauffeur de production | Aaron Kokal | |
| Chauffeure de production | Birgit Thiel | |
| Chauffeur de production | Philipp Zeller 20.05.2019 - 31.05.2019 | 20.05.2019 - 31.05.2019 |
| Chauffeur de production | Hannes Schamberger | |
| Runner | Martin Rauch | |
| Producteur | Felix von Poser | |
| Assistante des producteurs·trices | Maren Fleck | |
| Scénariste | Benedikt Röskau | |
| Idée originale | Sylvia Leuker | |
| Audiodescriptrice | Petra Schielke | |
| Chef opérateur du son | Gunnar Voigt | |
| Assistant du son | Sebastian Riegel | |
| Chargé de programme | Sascha Schwingel | |
| Chargé de programme | Sascha Mürl |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Amalia Film GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | StuntMac GmbH (Mac Steinmeier) | |
| Figurants/Silhouettes | Agentur PRODUCER'S FRIEND Bayern | Bayern |
| Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH alle Bereiche Muc | alle Bereiche Muc |
| Accessoires | Herz Medical GmbH Med. Ausstattung, Rettungswagen, Feuerwehruniformen | Med. Ausstattung, Rettungswagen, Feuerwehruniformen |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Costume supplies | Costume supplies |
| Location de décors et studios | Bavaria Studios GmbH | |
| Véhicules et engins aériens | Filmcops e.K. Polizeifahrzeuge & Polizeiuniformen Nordrhein-Westfalen, Polizeibeamte | Polizeifahrzeuge & Polizeiuniformen Nordrhein-Westfalen, Polizeibeamte |
| Éclairage et accessoires | Zasa Lights GmbH | balloonlight systems HMI Balloon | HMI Balloon |
| Caméras et accessoires | aeroCircus Drone Cinematography | Drone Cinematography |
| Caméras et accessoires | FGV Schmidle GmbH | |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Régie / production | filmobil Aufenthaltsmobile | Aufenthaltsmobile |
| Régie / production | The Cooking Brothers Gödecke OHG Münchenteil | Münchenteil |
| Image (VFX) | Christoph Hierl VFX Visual Effects | Visual Effects |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | samedi 05/09/2020 à 20h15 |