Liste artistique
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Michael Lerchenberg | Dr. Maisinger [RP] | |
| Michael Trischan | Carlsen (F: In den Tiefen der See) [RP] | |
| Ottfried Fischer | Bernie Ziegler [RP] | |
| Werner Opitz | Klaus Huber [RP] | |
| Esther Wolffhardt | Ute [RP] | |
| Claudia Neidig | Marisa [RPE] | |
| Anka Baier | Martina [RPE] | |
| Barbara Weinzierl | Helen [RPE] | |
| Hans-Jürgen Schatz | Falco von Stromberg [SR] | |
| Susanne Scholl | Dr. Zenker [SR] | |
| Jo Kern | silke [SR] | |
| Ingrid Schölderle | Lore Kalbfell [SR] | |
| Anton Grünbeck | Episodenrolle [SR] | |
| Maximilian Haas | Sunny [SR] | |
| Johnny Müller | Tom (Episode) [SR] | |
| Bärbel Strecker | Episodenrolle [SR] | |
| Andreas Grothusen | Frisör [SRE] | |
| Jochen Schroeder | Dr. Siegusch [SRE] | |
| Kerstin Fernström | S. Wittgenstein (Mit gezinkten Karten) [SRE] | |
| Anne-Christine Hansen | Frau Kühl [PR] | |
| Neven Nöthig | Trucker [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Carola Jungmann | |
| Régleur de cascades | Armin Sauer | |
| Cascadeur mécanique | Armin Sauer | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Petra M. Hanslbauer | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Melodie Timmons | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Brigitte Rodriguez - Friedländer modern | modern |
| Habilleur | Dirk Engel 6. Staffel | 6. Staffel |
| Habilleuse | Susanne Bender nur Oktober | nur Oktober |
| Chef décorateur | Thomas Knappe Folge 67 - 79 | Folge 67 - 79 |
| Chef décorateur | Thomas Vögel | |
| 1ère assistante décoratrice | Regina Rauter | |
| Accessoiriste de plateau | Guido Gluska [1] | |
| Directrice de casting | Christiane Rölli | |
| Directeur de la photographie | Reiner Lauter | |
| Photographe de plateau | Thomas Landgraeber | |
| Photographe de plateau | Conny Klein Insel Rügen | Insel Rügen |
| Maquilleuse-coiffeuse | Tatjana Gluska | |
| Maquilleur-coiffeur | Helmut Rühl | |
| Réalisateur | Werner Masten | |
| Assistante de production | Sabine Hopf | |
| Régisseuse générale | Martina Rudolph Krankheitsvertretung | Krankheitsvertretung |
| Régisseur général | Andreas Flieger | |
| Régisseur adjoint de plateau | Albert Praxl 12 Folgen | 12 Folgen |
| Régisseur adjoint de plateau | Frank Zahl diverse Folgen | diverse Folgen |
| Chef opérateur du son | Alfred Ettl | |
| Chef opérateur du son | Udo Steinke 7 Folgen | 7 Folgen |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Novafilm [de] |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Véhicules et engins aériens | Camouflage Filmservice M. Boxrucker [de] Poli-Kfz, etc. | Poli-Kfz, etc. |