Eddie the Eagle
Tous les titres (2)
- Eddie the Eagle (Titre international en anglais)
- Eddie the Eagle - Alles ist möglich (allemand)
Long-métrage cinéma | 2015-2016 | Biopic, Drame, Portrait | Allemagne, Royaume Uni, USA
Infos générales
| Réalisation | Dexter Fletcher |
|---|---|
| Scénario | Simon Kelton, Sean Macaulay |
| Production | Marv Films [uk], Saville Productions [us], Studio Babelsberg Motion Pictures GmbH [de] |
| Distribution/vente | Twentieth (20th) Century Fox of Germany GmbH [de] |
Tournage
| Début de tournage | 01/03/2015 |
|---|---|
| Fin de tournage | 19/06/2015 |
| Lieux de tournage | Alpen: Garmisch, Seefeld, Oberstdorf & UK |
| Région(s) ou pays de tournage | Sud de l'Allemagne |
Infos complémentaires
Liste artistique
Bandes-annonces / vidéos
Bande-annonce / vidéo sur Youtube
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Taron Egerton | Eddie Edwards [RP] | |
| Hugh Jackman | Chuck Berghorn [RP] | |
| Christopher Walken | Warren Sharp [RP] | |
| Iris Berben | Petra [SR] | |
| Matthew Brandon | Canadian Ski Jumper [SR] | |
| Anastasia Harrold | British Olympian [SR] | |
| Ania Sowinski | Carrie [SR] | |
| Felix Everding | Singning-In Official [PR] | Edoardo Hendrik |
| Denis Banovic | Olympics platform official [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administrateur de production | Paul Meyer-Gerlt Head Accountant GER | Head Accountant GER |
| Administrateur adjoint | Abdel Ben Tej Payroll Accountant GER | Payroll Accountant GER |
| 2ème assistante réalisateur | Fabienne Marcolin Action Unit | Action Unit |
| Crowd 2nd AD | Irene Nana Kullmer +Komparsenagt.Obd./GAP/Seefeld | +Komparsenagt.Obd./GAP/Seefeld |
| Crowd 2nd AD | Alice Weibhauser | |
| 3ème assistant réalisateur | Fabian Goetz | |
| 3ème assistant réalisateur | Tobias Joosten Crowd Deutschland | Crowd Deutschland |
| Auxiliaire à la réalisation | Wiebke Becker | |
| Auxiliaire à la réalisation | Shannon Rogers AD PA 2nd Unit | AD PA 2nd Unit |
| Auxiliaire à la réalisation | Valerie Adamer | |
| Auxiliaire à la réalisation | Veronika Binder | |
| Régleur de cascades | Torsten Jerabek | |
| Assistante régleuse de cascades | Tanja Pelster | |
| Cascadeur | Bastian Volkmer | |
| Cascadeur | Martin Cronebach | |
| Cascadeur | Bernhard Häfner Stuntdouble Taron Egerton | Stuntdouble Taron Egerton |
| Cascadeur | Tobi Deckert | |
| Cascadeur | Bastian Volkmer Stuntdouble: Taron Egerton, Hugh Jackman | Stuntdouble: Taron Egerton, Hugh Jackman |
| Cascadeur mécanique | Bastian Volkmer | |
| Cascadeur mécanique | Wolfgang Petters | |
| Stunt rigger | Martin Cronebach | |
| Stunt rigger | Felix Bartholomä Descender | Descender |
| Stunt rigger | Bastian Volkmer | |
| Stunt rigger | Marc Sieger | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Annie Hardinge | |
| Costume supervisor | Annette Bätz | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Jenna McGranaghan | |
| Habilleuse | Zula Munkhzul Purevdorj | |
| Habilleuse | Gabriele Bahmer 80er Jahre | 80er Jahre |
| Habilleuse | Anja Richter 1st Unit | 1st Unit |
| Habilleuse | Regine Wäckerle | |
| Chef décorateur | Mike Gunn | |
| Cheffe décoratrice | Naomi Moore | |
| 1ère assistante décoratrice | Marianne Kotulek Art Dept. Assistant | Art Dept. Assistant |
| Art director | Astrid Poeschke Germany | Germany |
| 2ème assistant décorateur | Stefan Claus Hauck Set Design | Set Design |
| Assistante ensemblière | Stephanie Haas Germany | Germany |
| Set decoration buyer | Sarah Hesse Garmisch- Partenkirchen | Garmisch- Partenkirchen |
| Régisseur d'extérieurs | Jan Rott | |
| Assistant régie d'extérieurs | Sebastian Schulz UK Propmaster Alan Bailey | UK Propmaster Alan Bailey |
| Accessoiriste de plateau | Eckart Friz st-by prop action-unit | st-by prop action-unit |
| Accessoiriste de plateau | Silvie Sachseneder Standby Prop Germany | Standby Prop Germany |
| Accessoiriste aux meubles | Felix Ott leadman/ Oberstdorf crew historisch | leadman/ Oberstdorf crew historisch |
| Property coordinator | Wolfgang Petters | |
| Picture car coordinator | Wolfgang Petters | |
| Picture car wrangler | Wolfgang Petters | |
| Stand by set builder | Christoph Baumstieger Standby carpenter | Standby carpenter |
| Peintre de décor | Thomas Dellapenna Bühnenmaler | Bühnenmaler |
| Renfort accessoires | Carolin Langenbahn addtl. Props GER | addtl. Props GER |
| Rippeur | Alexander Schwarz [1] | |
| Directeur de casting | Reg Poerscout-Edgerton | |
| Chargée de casting figuration/silhouettes | Lisa Geiger Asst. Extras Coordinator | Asst. Extras Coordinator |
| Cheffe électricienne | Therese Andersson 2nd Unit | 2nd Unit |
| Chef électricien | Christian Saalfeld Germany | Germany |
| Sous-chef électricien | Wolfgang Krautter | |
| Sous-chef électricien | Holger Lehnau Rigging | Rigging |
| Rigging gaffer (prelight) | Dietmar Haupt | |
| Électricien | Rainer Trautmann 2nd Unit | 2nd Unit |
| Électricien | Florian Kopske Zusatz Garmisch | Zusatz Garmisch |
| Électricien | Vincent Oktay | |
| Électricien | Markus Müller | |
| Renfort électricien | Holger Löhner | |
| Renfort électricien | Florian Czermak | |
| Renfort électricien | Dominik Bretscher | |
| Renfort électricien | Holger Welter | |
| Renfort électricien | Peter Teufelhart | |
| Renfort électricien | Kai Giegerich Garmisch/Seefeld | Garmisch/Seefeld |
| Directeur de la photographie | George Richmond | |
| Directeur photo 2ème équipe | Jens Hoffmann 2nd Unit DOP | 2nd Unit DOP |
| Cadreur | Namche Okon 2nd Unit/Phantom + B Cam | 2nd Unit/Phantom + B Cam |
| Cadreur steadicam | Benjamin Treplin 1.unit B-Cam / MK-V AR | 1.unit B-Cam / MK-V AR |
| Technicien haute vitesse/phantom | Jens Wenzel Phantom Flex 4k | Phantom Flex 4k |
| 1er assistant opérateur | Sascha El Gendi Phantom, C-Cam, 2nd Unit, 5DT | Phantom, C-Cam, 2nd Unit, 5DT |
| 1er assistant opérateur | Heiko Wentorp 1st Unit B-cam | 1st Unit B-cam |
| 1ère assistante opérateur | Julia Kronseder 2nd Unit | 2nd Unit |
| 1er assistant opérateur | Daniel Lindlbauer 2nd Unit, A-Kamera Focus | 2nd Unit, A-Kamera Focus |
| 2ème assistant opérateur | Julius Aeneas Thamer 2nd Unit, B Camera | 2nd Unit, B Camera |
| 2ème assistant opérateur | Lukas Wanderer 2nd Unit / C-Cam & Flare2K | 2nd Unit / C-Cam & Flare2K |
| 2ème assistante opérateur | Dunya Hosnofsky 2nd Unit /Zusatz | 2nd Unit /Zusatz |
| 2ème assistant opérateur | Felix Baermann 2nd Unit Zusatz | 2nd Unit Zusatz |
| 2ème assistant opérateur | Nicholas Jackson 2nd Unit additional | 2nd Unit additional |
| 2ème assistant opérateur | Christian Clarenz 2nd Unit Additional | 2nd Unit Additional |
| 2ème assistant opérateur | Johannes Müller 2nd Unit | 2nd Unit |
| Clapper/loader | Fabian Miebach 2nd Unit Zusatz | 2nd Unit Zusatz |
| DIT Digital Imaging Technician | Vincent C. Zettl Main Unit Lab Supervisor DE | Main Unit Lab Supervisor DE |
| DIT Digital Imaging Technician | Maximilian Link 2nd Unit - Alexa XT, Phantom 4K, Flare2K | 2nd Unit - Alexa XT, Phantom 4K, Flare2K |
| DIT Digital Imaging Technician | Nikolai Herrmann 2. Unit 7 Tage Zusatz | 2. Unit 7 Tage Zusatz |
| DIT Digital Imaging Technician | Daniel Eberhard LAB Ass. D | LAB Ass. D |
| DIT Digital Imaging Technician | Stefan Baltz Assistent 1st Unit | Assistent 1st Unit |
| DIT Digital Imaging Technician | Miriam Metzger 2nd Unit DIT-Assistant | 2nd Unit DIT-Assistant |
| 3ème assistant opérateur | Florian Schmeidl 2xCams QTake 1. Unit Assistent | 2xCams QTake 1. Unit Assistent |
| 3ème assistant opérateur | Christopher Haug Qtake Operator | Qtake Operator |
| 3ème assistant·e opérateur | Janosch Feucht 2nd Unit 4xQTAKE / Germany | 2nd Unit 4xQTAKE / Germany |
| Chef machiniste | Jan Brun german key grip, 1st unit | german key grip, 1st unit |
| Chef machiniste | Hannes Tröger Best Boy 1st Unit Germany | Best Boy 1st Unit Germany |
| Chef machiniste | Matthias Schäfer Jumpers Riggs, Decendere Rigg | Jumpers Riggs, Decendere Rigg |
| Machiniste | Kenneth Pearson | |
| Machiniste | Philipp Enzmann 2nd Unit | 2nd Unit |
| Machiniste | Mathias Kreuzer Second unit | Second unit |
| Machiniste | Christine Heinrich Obersdorf | Obersdorf |
| Machiniste | Mathias Graf-Riemann 1. Unit | 1. Unit |
| Constructions spéciales | Wolfgang Petters | |
| Technicien tête télécommandée et stabilisée | Christian Bernutz 2nd Unit | 2nd Unit |
| Camera car driver | Wolfgang Petters | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Emilia Grund 2nd Unit | 2nd Unit |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Tanja Lipka Germany | Germany |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Maja Mogg 2nd Unit Germany | 2nd Unit Germany |
| Réalisateur | Dexter Fletcher | |
| Réalisateur 2ème équipe | Vic Armstrong | |
| Assistante personnelle | Christina Gössner Hugh Jackman | Hugh Jackman |
| Crowd 2nd AD (local system) | Fabian Goetz 3rd. AD Germany / Austria | 3rd. AD Germany / Austria |
| Scripte | Silke Engelhardt 2nd Unit | 2nd Unit |
| Extras coordinator | Florian Leonhardt Crowd Coordinator | Crowd Coordinator |
| Chef monteur | Martin Walsh | |
| Producteur exécutif | Oliver Lüer | |
| Directrice de production | Tine Hoefke Produktionsleiter Germany | Produktionsleiter Germany |
| Coordinatrice de production | Heike Kresse 2nd Unit Germany | 2nd Unit Germany |
| Coordinatrice de production | Sylke Ferber | |
| Responsable hygiène et sécurité | Michael Belitz Germany | Germany |
| Responsable hygiène et sécurité | Grit Belitz Germany | Germany |
| Assistante de production | Liska Bögeholz Travel & Accom. Coord. bis 27.2. | Travel & Accom. Coord. bis 27.2. |
| Assistant de production | David Maria Vogel | |
| Assistante de production | Vera Maria Jung | |
| Assistante de production | Anne Betkierowicz Travel & Accommodation Coord. GER | Travel & Accommodation Coord. GER |
| Location coordinator | Tobias Wiehofsky | |
| Location manager (local system) | Jens Geibel | |
| Régisseur adjoint de plateau | Sven Jenuwein | |
| Régisseur adjoint de plateau | Felix Witte 1. Unit Germany | 1. Unit Germany |
| Auxiliaire de régie | Jenny Müller Assistentin der Set-AL / Location PA | Assistentin der Set-AL / Location PA |
| Assistant régie plateau | Steffen Schweizer Location PA | Location PA |
| Chauffeur de production | Marco Pirkl | |
| Chauffeur de production | Axel Hübner | |
| Chauffeur de production | Enrico Fischer | |
| Chauffeur de production | Eric von Mutius Cast & Crew | Cast & Crew |
| Chauffeur de production | Andreas Schumacher Cast&Crew | Cast&Crew |
| Chauffeur de production | Alexander Angelbeck | |
| Chauffeur de production | Miklas Wittmann | |
| Chauffeur | Tommy Smolinski To David Reid | To David Reid |
| Chauffeur | Sebastian Gottschalk Hugh Jackman | Hugh Jackman |
| Chauffeur | Alexander Müller-Lenhartz Taron Egerton | Taron Egerton |
| Office production assistant | Theresa Fleischhauer | |
| Runner | Lisa Buchheim | |
| Scénariste | Sean Macaulay | |
| Scénariste | Simon Kelton | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Frank Noack Mr. Roland Tropp | Mr. Roland Tropp |
| Rigging, construction spéciales (SFX) | Wolfgang Petters | |
| Cantinier | Stanley Paul Andela in Garmisch für Star's Dinner | in Garmisch für Star's Dinner |
| Doublure | Daniel Veit | |
| Vidéaste Making of / EPK / Behind The Scenes | Victoria J. Fode Red Carpet EB | Red Carpet EB |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Marv Films [uk] | |
| Saville Productions [us] | |
| Studio Babelsberg Motion Pictures GmbH [de] Koproduktion | Koproduktion |
Distribution et vente
| Société | Remarque |
|---|---|
| Twentieth (20th) Century Fox of Germany GmbH [de] |
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | face off GmbH | |
| Accessoires | Sonnewald Requisiten | Requisiten |
| Accessoires | Wolfgang Petters Filmbau & Filmservice | |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Annie Hardinge | KB: Annie Hardinge |
| Effets spéciaux mécaniques | Wolfgang Petters Filmbau & Filmservice | |
| Véhicules et engins aériens | Wolfgang Petters Filmbau & Filmservice picture vehicles | picture vehicles |
| Éclairage et accessoires | LichtHaus Gruppe | |
| Éclairage et accessoires | Zasa Lights GmbH | balloonlight systems Balloonlights | Balloonlights |
| Caméras et accessoires | Vantage Film GmbH | |
| Accueil du tournage | Cine Tirol Film Commission | |
| Régie / production | bloc inc filmservice GmbH Equipment | Equipment |
| Régie / production | Herz Medical GmbH Setmedic | Setmedic |
| Régie / production | JOLA-Rent ATVs u DIT Fahrzeug | ATVs u DIT Fahrzeug |
| Régie / production | on the movie Driver and Trailers | Driver and Trailers |
| Régie / production | Star's Dinner Express GmbH Catering | Catering |
| Régie / production | V.I.P. Service GmbH | |
| Transports, voyages et hébergement | CMS - Car Motion Service GmbH | |
| Transports, voyages et hébergement | Nickern GbR Grötzsch & Hoffmann | |
| Transports, voyages et hébergement | vorsprung UG (haftungsbeschränkt) Transportation Management | Transportation Management |
| Transports, voyages et hébergement | Wolfgang Petters Filmbau & Filmservice |
Récompenses
Festivals
Diffusions
Sorties cinéma et premières mondiales
| Type | Pays | Date | Remarque |
|---|---|---|---|
| Sortie en salles | Allemagne | jeudi 31/03/2016 |