Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Mikke RaschMatze [RP]
Romé WeimarAmboss [RP]
Michelle Monballijnn.c. [RP]
Stella Peppern.n. [RP]
Aaron KissiovElias [RP]
Bennet MeyerFinn [RP]
Ron Antony RenzenbrinkOskar [RP]
Michael SommererLeo [RP]
Adnan MaralHadschi Ben Hadsch [SR]
Jimi Blue OchsenknechtLeon [SR]
Daniel Zillmann
Michi [SR]
Wilson Gonzalez OchsenknechtMarlon [SR]
Rufus BeckTrainer Willi [SR]
Raban BielingRaban [SR]
Sarah Kim GriesVanessa [SR]
Vico MückeJoshua [SR]
Mats LehmannEvil Ronald [SR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Régleur de cascadesMarc Sieger
Stunt riggerFelix Bartholomä
Stunt riggerMartin Cronebach
Stunt riggerPetr Dvorak
Cheffe costumière / créatrice de costumesAndrea Spanier
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesAnnina Goldfuss
HabilleuseStefanie Katharina Müller
HabilleuseVerena Graf
Renfort habilleuseManuela Bönecke
Stagiaire costumesPaula Jutzi
Cheffe décoratriceSusann Bieling
1ère assistante décoratriceSophie Lübben
Controling, Koordination
Controling, Koordination
Art directorCora Wimbauer
EnsemblierThomas Höltzel
Construction coordinatorPeter Schuler
Régisseuse d'extérieursKati Lücke
Assistante régie d'extérieursNena Jägersberger
Accessoiriste de plateauBabett Pönisch
Accessoiriste aux meublesWolfgang Küchler
Teil
Teil
Accessoiriste aux meublesFranziska Ganzer
Accessoiriste aux meublesDaniela Schwartz
2 Tage
2 Tage
Assistante accessoiriste de plateauAnnika Maas
RepéreurChristof Pilsl
ConstructeurJens Westermann
ConstructeurBenjamin Conci
ConstructeurPeter Schuler
Peintre de décorOliver-Markus Waimann
Peintre de décorTassilo Sussmann
Auch Baubühne f. Peter Schuler
Auch Baubühne f. Peter Schuler
Constructeur d'accessoiresAngel Martinez
Kugelmonsterbau (Magicon)
Kugelmonsterbau (Magicon)
Constructeur d'accessoiresTill Zimmermann
Directeur de castingStefany Pohlmann
Assistante castingChristiane Weiss
Chef électricienChris Böck
Sous-chef électricienAndreas Strohmer
ÉlectricienFinn Gosch
Assistant électro/lumièreNick Szymczak
Directeur de la photographieBenjamin Dernbecher
CadreurThorsten Harms
B - CAM & 2ND UNIT DIR/DOP
B - CAM & 2ND UNIT DIR/DOP
1er assistant opérateurDaniel Lindlbauer
A-Kamera Focus Puller
A-Kamera Focus Puller
2ème assistant opérateurMaxim Mokil
B-Cam
B-Cam
2ème assistant opérateurFlorian Schmeidl
C-Cam Alexa+
C-Cam Alexa+
2ème assistant opérateurJulius Aeneas Thamer
A Camera
A Camera
DIT Digital Imaging TechnicianBenjamin Leutgeb
3ème assistant opérateurDavid Wynands
QTakeHDx2, ALEXA Plus & Mini
QTakeHDx2, ALEXA Plus & Mini
Photographe de plateauMarc Reimann
Chef machinisteStephan Sommersberg
Chef machinistePetja Gohr
2. Kamerabühne
2. Kamerabühne
Maquilleuse-coiffeuseNannie Gebhardt-Seele
Maquilleuse-coiffeuseDorothea Goldfuß
Renfort maquilleuse-coiffeuseJulia Ebert
Stagiaire maquillage-coiffureLaura Weber [1]
1 woche
1 woche
RéalisateurJoachim Masannek
Crowd 2nd AD (local system)Veronika Binder
Script continuityMaja Begusch
StoryboarderMarc Ewert
Actionsequenzen.
Actionsequenzen.
Trainee director's departmentMirja Gertchen
Chef monteurTobias Haas
Co-monteurPiet Schmelz
Assistante monteuseCarolin Biesenbach
Trailer editorChristian Sell
Official Trailer
Official Trailer
Compositeur de musique de filmAndrej Melita
Compositeur de musique de filmPeter Horn
Directrice de post-productionLisa Wilken
Superviseur des effets visuels (VFX)Jan-Hilmar Petersen
Producteur exécutifKarlheinz Ganzer
Directeur de productionOle Wilken
Assistant de productionTimo Heidt
Travel/Accommodation
Travel/Accommodation
Régisseur généralAndreas Friz
Location manager (local system)Christof Pilsl
Régisseur adjoint de plateauDirk Eberling
Assistante régie plateauKatharina Börner
Assistant régie plateauKonstantin Srugies
RunnerNoelle Kempkes
ProducteurAndreas Ulmke-Smeaton
ProductriceEwa Karlström
Assistante des producteurs·tricesHanna Stahl
Assistant des producteurs·tricesBen Turlach
Praktikant
Praktikant
Assistante des producteurs·tricesAngelina Maron
Ab Juli 2015
Ab Juli 2015
ScénaristeJoachim Masannek
MaquettisteTill Zimmermann
Designer sonoreHeiko Müller
Designer sonoreChrissi Rebay
Monteur parolesMario Hubert
Enregistrement bruitagesUwe Zillner
BruiteurRoland Platz
Chef opérateur du sonRainer Petershagen
Chef opérateur du sonAndreas Kickel
1 Drehtag Vertretung
1 Drehtag Vertretung
Assistant du sonRobert Nabholz
Assistant du sonAttila Makai
1 DT Vertretung
1 DT Vertretung
Responsable des enfantsVolker Petters
Responsable des enfantsSaskia Grabow
Koordination und Set
Koordination und Set
Responsable des enfantsMarion Littich
Off-Set
Off-Set
Responsable des enfantsStephanie Höll
Vidéaste Making of / EPK / Behind The ScenesVictoria J. Fode
EPK-Postproduktion
EPK-Postproduktion

Sociétés de production

SociétéRemarques
SamFilm GmbH [de]

Distribution et vente

SociétéRemarque
Walt Disney Studios Motion Pictures Germany [de]

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Casting/Distribution des rôlesAgentur PRODUCER'S FRIEND
Komparsen & Kleindarsteller
Komparsen & Kleindarsteller
Casting/Distribution des rôlesStefany Pohlmann Casting
Casting Director
Casting Director
Figurants/SilhouettesSüdcast
AccessoiresFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
Lampen+Möbel+Stoffe
Lampen+Möbel+Stoffe
CostumesGudrun Hanke
Anfertigungen
Anfertigungen
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
Régie / productionCut & Dine
Voll-Catering
Voll-Catering
Régie / productionDHS Filmservice GmbH
Maskenmobil
Maskenmobil
Régie / productionfilmobil
Zusatz-Wohnwagen
Zusatz-Wohnwagen
Régie / productionMobilespace
Servicepersonal
Servicepersonal
Transports, voyages et hébergementCMS - Car Motion Service GmbH
Postproduction imageCinePostproduction GmbH
Dailies
Dailies
Postproduction sonoreWavefront Studios GmbH

Sorties cinéma et premières mondiales

TypePaysDateRemarque
Sortie en sallesAllemagnejeudi 11/02/2016