Réalisation | Gernot Roll, Tomas Erhart |
---|---|
Scénario | Tom Gerhardt, Franz Krause |
Production | Constantin Film [de] |
Début de tournage | 11/08/2009 |
---|---|
Fin de tournage | 24/09/2009 |
Lieux de tournage | München, Köln |
Région(s) ou pays de tournage | Ouest de l'Allemagne, Sud de l'Allemagne |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Tom Gerhardt | Tommie [RP] | |
Hilmi Sözer | Mario [RP] | |
Thaddäus Meilinger | Stefan [SR] | |
Luise Bähr | Petra [SR] | |
Anna Böttcher | Elvira [SR] | |
Werner Daehn | Thilo [SR] | |
Kirstin Hesse | Bea [SR] | |
Judith Hoersch | Giti [SR] | |
Christian Koerner | Mattes [SR] | |
Kordula Kohlschmitt | Martina [SR] | |
Dierk Prawdzik | Unterweltler [SR] | |
Axel Stein | Markus [SR] | |
Sophie Adell | Die Braut [SR] | |
Tobias Licht | Kalle [SR] | |
Thomas Trüschler | Bräutigam [SR] | |
Felix von Frantzius | Pfleger Johannes [SR] | |
Marek Zedek | Martin [SR] | |
Benita Feller | SEK-Beamtin [SR] | |
Leonard Kuhnen | Paulchen [SR] | |
Franka Much | Karina [SR] | |
Ivonne Schönherr | Moni [SR] | |
Martin Wichmann | Arzt [SR] | |
Konrad Adams | Polizist [PR] | |
Oliver Fleischer | Schalkefan [PR] | |
Gabriele König | Birgit [PR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administratrice de production | Silke Richter Nachdreh Sep.2010 mit PL Steffen Günther | Nachdreh Sep.2010 mit PL Steffen Günther |
Administrateur de production | Klaus Flesch | |
Administrateur adjoint | Fabian Flesch | |
Régleur de cascades | Torsten Jerabek | |
Assistante régleuse de cascades | Katja Jerabek | |
Cascadeur | Martin Cronebach | |
Cascadeur | Marc Sieger | |
Cascadeuse | Verena Konietschke | |
Cascadeuse | Katja Jerabek | |
Cascadeuse | Silke Winter Face off | Face off |
Cascadeur | Bastian Volkmer | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Gudrun Johanna Binger | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Gabriele Schreiner 2. Nachdreh 2010 | 2. Nachdreh 2010 |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Verena Reuter-Züll | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Monika Lange Vorbereitung und Dreh München | Vorbereitung und Dreh München |
Habilleuse | Ann-Katrin Schlutz | |
Habilleuse | Katharina Pies KB:Verena Sapper,Nachdreh 2010 | KB:Verena Sapper,Nachdreh 2010 |
Habilleuse | Nina Kugland | |
Stagiaire costumes | Kinga Szumilas | |
Stagiaire costumes | Anja Wiebus Garderobenhilfe/Schneiderin | Garderobenhilfe/Schneiderin |
Chef décorateur | Albert Jupé Nachdreh 2010 | Nachdreh 2010 |
Chef décorateur | Florian Lutz | |
1ère assistante décoratrice | Natalie Strohmaier | |
Art director | Hucky Hornberger | |
Régisseuse d'extérieurs | Sandra Zimmerle Nachdreh 2010 | Nachdreh 2010 |
Régisseur d'extérieurs | Kurt Herzog | |
Assistante régie d'extérieurs | Valerie Stastny Köln / München | Köln / München |
Accessoiriste de plateau | Claude Garnier | |
Accessoiriste de plateau | Kersten Grossmann 4 Tage Nachdreh | 4 Tage Nachdreh |
Accessoiriste aux meubles | Miriam Hess | |
Repéreuse | Ricarda Goray | |
Constructeur | Angel Martinez | |
Peintre de décor | Sabine BB König | |
Peintre de décor | Arnold Müller und Bühnenplastiker | und Bühnenplastiker |
Peintre de décor | Sebastian Steinhauer-Dsenne | |
Rippeur | Florian Renner München | München |
Rippeur | Thomas Schmidt Drehzeit in Köln | Drehzeit in Köln |
Rippeur | René Baumgartner Köln - Zusatzfahrer | Köln - Zusatzfahrer |
Stagiaire déco | Eva Flock Innenrequisitepraktikantin | Innenrequisitepraktikantin |
Directeur de casting | Emrah Ertem | |
Chef électricien | Moritz Buchberger 2. Nachdreh 2010 | 2. Nachdreh 2010 |
Sous-chef électricien | Christopher Rüttger | |
Électricien | Ralf Hauschildt | |
Électricien | Oliver Täubrich | |
Électricien | Andreas Wöller Nachdreh 2010 | Nachdreh 2010 |
Électricien | Kai Giegerich Best Boy 4Tage Nachdreh2010 | Best Boy 4Tage Nachdreh2010 |
Renfort électricien | Sascha Ossendorf Köln | Köln |
Renfort électricien | Markus Müller | |
Directeur de la photographie | Gernot Roll | |
Directeur de la photographie | Tomas Erhart Co-Regie / Kamera | Co-Regie / Kamera |
Cadreur | Karsten Danch Nachdreh | Nachdreh |
Cadreur | Jürgen Hahn | |
Cadreur steadicam | Michael Praun A-Cam/ 28 shooting days/ D21 | A-Cam/ 28 shooting days/ D21 |
1er assistant opérateur | Michael Rathgeber A-Cam = Steadycamfocus | A-Cam = Steadycamfocus |
1ère assistante opérateur | Anna Schenk Nachdreh | Nachdreh |
1er assistant opérateur | Arnd Geißheimer Nachdreh | Nachdreh |
1er assistant opérateur | Timo Andert B-Cam Focus | B-Cam Focus |
2ème assistant opérateur | Christian Clarenz Nachdreh D-21 | Nachdreh D-21 |
DIT Digital Imaging Technician | Sascha El Gendi Arri D21 | Arri D21 |
Photographe de plateau | Stefan Falke Germany | Germany |
Stagiaire image | Santiago Sartori 2 ARRIFLEX D-21 | 2 ARRIFLEX D-21 |
Cheffe machiniste | Dominique Grabmann Assitenz Nachdreh | Assitenz Nachdreh |
Chef machiniste | Jürgen Hahn Operator 2. Kamera D21 | Operator 2. Kamera D21 |
Chef machiniste | Anderl Rutz | |
Chef machiniste | Simon Arevalo Saint-Jean Nachdreh 2010 | Nachdreh 2010 |
Maquilleuse-coiffeuse | Dominique Renic | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Nadine Eckstein | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Katharina Greendale | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Vanessa Schneider in Köln | in Köln |
Réalisateur | Tomas Erhart Nachdreh 2010, Regie/Kamera | Nachdreh 2010, Regie/Kamera |
Réalisateur | Gernot Roll | |
1st AD (local system) | Ulrike Kraus-Ringelmann | |
Script continuity | Barbara Krieger | |
Cheffe monteuse | Melania Singer | |
Assistant monteur | Marcus Schmidt | |
Compositeur de musique de film | Rainer Kühn | |
Chanson | Martin Probst | |
Assistante à la production exécutive | Sylvia Kube | |
Directrice de production | Brigitte Hirsch München,Köln | München,Köln |
Coordinatrice de production | Julia Devaureix Nachdreh 2010 | Nachdreh 2010 |
Coordinatrice de production | Uschi Rohwedder | |
Assistante de production | Andrea Held Verträge | Verträge |
Régisseuse générale | Ricarda Goray NRW/München | NRW/München |
Régisseur général | Michael Stritzel | |
Régisseuse générale | Anja Gießing Nachdreh September 2010 | Nachdreh September 2010 |
Location manager (local system) | Ricarda Goray VB München / Dreh NRW | VB München / Dreh NRW |
Location manager (local system) | Jana Rathgeber Dreh in München | Dreh in München |
Régisseur adjoint de plateau | Oliver Cohn | |
Régisseur adjoint de plateau | Martin Hildebrand Nachdreh 2010 | Nachdreh 2010 |
Secrétaire de production | Susanne Frei | |
Assistante régie plateau | Svenja Widegreen | |
Assistante régie plateau | Marlen Prediger - Nachdreh Feb. 2010 | - Nachdreh Feb. 2010 |
Assistant régie plateau | Florian A. Scheidler Nachdreh 2010 | Nachdreh 2010 |
Chauffeur de production | Markus Ritter | |
Chauffeur de production | Dominik Casper Nachdreh München, 09/2010 | Nachdreh München, 09/2010 |
Chauffeur de production | Jan-Gerrit Seyler | |
Chauffeur de production | Maik Edinger Köln, Krankheitsvertretung | Köln, Krankheitsvertretung |
Chauffeur de production | Winfried Engel Vorbereitung und Nachdreh Köln | Vorbereitung und Nachdreh Köln |
Chauffeur de production | Peter Dierking Nachdreh | Nachdreh |
Chauffeur de production | Marcel Winterscheid Köln | Köln |
Stagiaire régie/production | Kora Klopffleisch | |
Runner | Franziska Köppel München | München |
Runner | Kristina Neckel München, Köln | München, Köln |
Scénariste | Franz Krause | |
Scénariste | Tom Gerhardt | |
Monteur effets sonores | Jan Blömeke | |
Enregistrement bruitages | Michael Stecher | |
Bruiteur | Andreas Schneider | |
Chef opérateur du son | Manfred Banach | |
Chef opérateur du son | Hans-Reinhard Weiß Nachdreh Sept. 2010 | Nachdreh Sept. 2010 |
Assistant du son | Dirk-Teo Schäfer |
Société | Remarques |
---|---|
Constantin Film [de] |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Cascades | face off GmbH | |
Figurants/Silhouettes | Ambulance-Rescue-Service | |
Figurants/Silhouettes | Casting Petra Ohler Komparsen und KD NRW | Komparsen und KD NRW |
Mise en scène animalière | Renate's Film-Tier-Ranch Pudel | Pudel |
Accessoires | polizeiteam.de SEK-Equipment, Uniformen | SEK-Equipment, Uniformen |
Accessoires | Herz Medical GmbH Med. Ausstattung/FB | Med. Ausstattung/FB |
Accessoires | Sonnewald Requisiten | Requisiten |
Costumes | polizeiteam.de Polizeiuniformen | Polizeiuniformen |
Véhicules et engins aériens | Filmcops e.K. Polizeifahrzeuge, Pol. Beamte, Uniformen | Polizeifahrzeuge, Pol. Beamte, Uniformen |
Véhicules et engins aériens | Fritz Rössler Spielfahrzeuge | Spielfahrzeuge |
Video/Computer Playback | k-services Layout/PCsEinrichten | Layout/PCsEinrichten |
Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
Régie / production | Chili Boyz Catering [de] München | München |
Régie / production | DHS Filmservice GmbH Filmobile Nachdreh | Filmobile Nachdreh |
Régie / production | Filmservice Wallner Nachdreh München | Nachdreh München |
Régie / production | Mobilespace Aufenthaltsmobile | Aufenthaltsmobile |
Régie / production | Step GmbH | |
Régie / production | Translux Germany GmbH Maske, Kostüm | Maske, Kostüm |
Postproduction sonore | Sound Shop - Studio für Tonbearbeitung - Michael Stecher Geräuschaufnahmen | Geräuschaufnahmen |
Type | Pays | Date | Remarque |
---|---|---|---|
Sortie en salles | Allemagne | jeudi 06/01/2011 |