Réalisation | Hanno Olderdissen |
---|---|
Scénario | Fabian Hebestreit |
Production | Leitwolf Filmproduktion GmbH [de] |
Lieux de tournage | Freiburg, Staufen, Endingen |
---|
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Maike Johanna Reuter | Celine [RP] | |
Johannes Kienast | Timo Wagenbach [RP] | |
Christoph M. Ohrt | Bodo Wagenbach [RP] | |
Susanna Simon | Jessica Wolz [RP] | |
Florian Wünsche | Joe Wagenbach [RP] | |
Klaus Stiglmeier | Erwin [SR] | |
Roland Schreglmann | Martin Fischer [SR] | |
Alexandra Kamp | Rosa [SR] | |
Bernhard Leute | Siggi Fischer [SR] | |
David Liske | Dr. Kleinschmitt [SR] | |
Ruth Wohlschlegel | Frau Prinz [SR] | |
Abak Safaei-Rad | Beamtin [PR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administratrice de production | Silke Avenriep | |
Régleur de cascades | Nikolai Mohr | |
Cascadeur | Hendrik Mohr Stuntdouble | Stuntdouble |
Stunt rigger | Tanja Pelster | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Stefanie Jauß | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Katrin Behrens | |
Habilleuse | Karolina Pollmann | |
Habilleuse | Katrin Behrens | |
Chef décorateur | Bertram Strauß | |
Cheffe décoratrice | Verena Popp | |
Régisseuse d'extérieurs | Susanne Richter | |
Assistante régie d'extérieurs | Stefanie Wyen | |
Accessoiriste de plateau | Sybille Reger | |
Accessoiriste aux meubles | Anika 'Nika' Reichenbach | |
Repéreuse | Maria Wiesler | |
Constructeur | Manfred Loritz | |
Stand by set builder | Marten Bauer | |
Illustratrice/infographiste de décor | Tina Andric | |
Rippeur | Wolfgang Koch | |
Directeur de casting | Marc Schötteldreier | |
Chef électricien | Roman Breitwieser | |
Sous-chef électricien | Stefan Schauerte | |
Électricien | Sebastian Koch | |
Renfort électricien | Timo Langendörfer | |
Assistant électro/lumière | Simon Lütkehaus | |
Directeur de la photographie | Benjamin Dernbecher | |
Prise de vues supplémentaire | Borris Kehl | |
1er assistant opérateur | Ruben Thöndel A-Cam | A-Cam |
1er assistant opérateur | Maximilian Prinz Sony Venice | Sony Venice |
2ème assistant opérateur | Nicolas Messow A+B VENICE | A+B VENICE |
2ème assistant opérateur | Arkadiy Statsenko | |
3ème assistant opérateur | Alexander Stute | |
Photographe de plateau | Jacqueline Krause-Burberg | |
Chef machiniste | Robert Reindke | |
Machiniste | Karsten Kube | |
Chef maquilleur-coiffeur | Heiko Wengler-Rust | |
Maquilleur-coiffeur | Michael Faralewski | |
Réalisateur | Hanno Olderdissen | |
1st AD (local system) | Barbara Skawran | |
Script continuity | Nicole Sahsnowsky | |
Extras coordinator | Max Holm | |
Chef monteur | Jan Henrik Pusch | |
Assistant monteur | Philip Hanses | |
Producteur VFX | Marc Czessack | |
Directeur de post-production | Marc Czessack | |
2D artist | Jonathan Friesen VFX retouching - Schnittwerk GmbH | VFX retouching - Schnittwerk GmbH |
Étalonneur | Lukas Häusler Final Grading | Final Grading |
Producteur exécutif | Sven Rudat | |
Directrice de production | Sandra Böttger VB ab Jan 2020 / Corona Abbruch und Neuaufnahme / Freiburg | VB ab Jan 2020 / Corona Abbruch und Neuaufnahme / Freiburg |
Postproduction manager | Sebastian Reitze Schnittwerk GmbH | Schnittwerk GmbH |
Coordinatrice de production | Eike Christine Voss | |
Régisseuse générale | Angela Krabbe Schwarzwald, Freiburg | Schwarzwald, Freiburg |
Régisseuse générale | Vera Weißenberger VB+Abbruch im März 2020 | VB+Abbruch im März 2020 |
Location manager (local system) | Jakob Reinhart | |
Régisseur adjoint de plateau | Leo Manow | |
Assistante régie plateau | Vanja Windelband | |
Chauffeur de production | Hans-Jürgen Weißer | |
Chauffeur de production | Achim Kitiratschky | |
Productrice | Anette Unger | |
Producteur | Sven Rudat | |
Scénariste | Fabian Hebestreit | |
Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Stephan Vogt | |
Armurier | Stephan Vogt | |
Chef opérateur du son | Bennet Switala | |
Assistant du son | Marco Strick | |
Chargé de programme | Nico Grein | |
Cantinier | Thomas Gieser | |
Cantinier | Sven Wilhelm | |
Cantinier | Bert Jonker | |
Référente sanitaire (Covid) | Andrea Harms |
Société | Remarques |
---|---|
Leitwolf Filmproduktion GmbH [de] |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Cascades | You Stunt Concepts [de] | |
Figurants/Silhouettes | Agentur PRODUCER'S FRIEND | |
Costumes | Fago Filmfahrzeuge GmbH | |
Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Stefanie Jauß | KB: Stefanie Jauß |
Effets spéciaux mécaniques | SAV pyrotechnik | |
Maquillage et coiffure | Mobilespace | |
Véhicules et engins aériens | Christoph Schneider Spielfahrzeuge und Dienstleistungen Alle Spielfahrzeuge Präzisionsfahren | Alle Spielfahrzeuge Präzisionsfahren |
Véhicules et engins aériens | MEDIAS Reiseservice | |
Véhicules et engins aériens | polizeiteam.de Unipkws, Unipolis, Uniformen, SEKs | Unipkws, Unipolis, Uniformen, SEKs |
Véhicules et engins aériens | Teamwork-Filmservice GmbH | |
Éclairage et accessoires | Cine-Mobil GmbH | |
Caméras et accessoires | DIGICOPTER® Luftaufnahmen Schwarzwald, Freiburg, Kaiserstuhl 4K V-Log Drohne | Luftaufnahmen Schwarzwald, Freiburg, Kaiserstuhl 4K V-Log Drohne |
Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH | |
Finance/Droit/Assurance | Marsh GmbH | |
Finance/Droit/Assurance | Media Assurances S.A. [lu] | |
Finance/Droit/Assurance | Teamwork-Filmservice GmbH | |
Régie / production | Annette & Lena Seggert Filmcateringservice GbR | |
Régie / production | Media Sue | |
Régie / production | Schnittwerk GmbH [de] | |
Transports, voyages et hébergement | Frank H. Scheller (formerly Pickup24 KurierService) |