Série TV | Épisodes 25-30 | 2017 | SWR [de] | Comédie | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Ulrike Grote |
|---|---|
| Scénario | Ulrike Grote |
| Production | Fortune Cookie Film GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 13/06/2017 |
|---|---|
| Fin de tournage | 21/07/2017 |
| Lieux de tournage | Kleiningersheim und Umgebung |
| Région(s) ou pays de tournage | Sud de l'Allemagne |
Infos complémentaires
| Numéros d’épisodes | 25-30 |
|---|
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Rainer Piwek | Kai Uwe Köster [RP] | |
| Franziska Küpferle | Elisabeth Rossbauer [RP] | |
| Jürgen Haug | Ludwig Rossbauer [RP] | |
| Christian Koerner | Karl Rossbauer [RP] | |
| Tillbert Strahl | Peter Rossbauer [RP] | |
| Karoline Eichhorn | Christine Rossbauer [RP] | |
| Christian Pätzold | Gottfried Häberle [RP] | |
| Meike Kircher | Maria Häberle [RP] | |
| Elena Jesse | Klara Häberle [RP] | |
| Sabine Hahn | Anni Häberle [RP] | |
| Frank Stöckle | Werner Kürries (1 Folge) [RPE] | |
| Reinhold Ohngemach | Lothar Merz [SR] | |
| Hartmut Volle | Fritz [SR] | |
| Joachim Raaf | Heinz Steiner [SR] | |
| Janna Striebeck | Emma Erdmann [SR] | |
| April Hailer | Waltraud Merz [SR] | |
| Pablo Konrad | Helmut [SR] | |
| Tommy Niessner | Högele [SR] | |
| Rolf Schübel | Bauarbeiter [SR] | |
| Peter Jordan | Neuer Pastor [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Hanne Krenz | |
| Régleur de cascades | Alexander Mack | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Henrike Luz | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Stefanie Müller | |
| Habilleuse | Astrid Hildebrand | |
| Renfort habilleuse | Anna Huber 2 DTs | 2 DTs |
| Renfort habilleuse | Ellen Hanßum 2 DTs | 2 DTs |
| Renfort habilleuse | Alexandra von Jutzenka 2 DTs | 2 DTs |
| Renfort habilleuse | Hannah Deuss 2 DTs | 2 DTs |
| Stagiaire costumes | Lina Meyn | |
| Cheffe décoratrice | Stephanie Schlienz | |
| 1ère assistante décoratrice | Marta Magdalena Jeszke | |
| Régisseur d'extérieurs | Markus Rapp | |
| Régisseur d'extérieurs | Volker Stroebel | |
| Accessoiriste de plateau | Pamina Brandes | |
| Computer/video playback supervisor | Robin Blischke | |
| Accessoiriste aux meubles | Maite Lozano | |
| Accessoiriste aux meubles | Steffi Schlupeck (Head Of Set Dresser Team) | (Head Of Set Dresser Team) |
| Accessoiriste aux meubles | Elena Ellerbrok | |
| Accessoiriste aux meubles | Alexa Klett | |
| Repéreur | Ruben Steingrüber | |
| Constructeur | Karsten Schlienz | |
| Constructeur | Marcus Ehrlich | |
| Constructeur | Steffen Staudenmaier | |
| Peintre de décor | Jan Borsdorf | |
| Illustratrice/infographiste de décor | Celina Schmidt | |
| Rippeur | Christian Schattke | |
| Stagiaire déco | Luna Roser | |
| Stagiaire déco | Lydia Roser | |
| Stagiaire déco | Leo Dinkelacker | |
| Chef électricien | Tom Gork | |
| Sous-chef électricien | Matthias Allner | |
| Électricien | Sigi Hirsch | |
| Renfort électricien | Sören Gerhard 3 DT | 3 DT |
| Renfort électricien | Gabriel Beyer 1 DT | 1 DT |
| Renfort électricien | Jan Wittrowski 1 DT | 1 DT |
| Assistante électro/lumière | Patricia Christmann 1 DT | 1 DT |
| Stagiaire électricien | Jonas Anthony | |
| Directeur de la photographie | Thomas Vollmar Folgen 24-30 | Folgen 24-30 |
| Prise de vues supplémentaire | Pascal Mundt B-Team/Second Unit | B-Team/Second Unit |
| 1er assistant opérateur | Sascha Heyden A-Kamera | A-Kamera |
| 1er assistant opérateur | Patrick Zepp B-Team/Second Unit | B-Team/Second Unit |
| 2ème assistant opérateur | Jan Jungwirth | |
| DIT Digital Imaging Technician | Daniel Schunn | |
| Photographe de plateau | Catharina Clausen 20.07.2017 | 20.07.2017 |
| Photographe de plateau | Boris Laewen | |
| Stagiaire image | Jonas Gutzat | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Monika Knauf Maskenbildnerin | Maskenbildnerin |
| Maquilleur·se coiffeur·se | Franzisca Brunner | |
| Maquilleuse SFX | Nena Frei | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Frederika Höllrigl 2 DTs | 2 DTs |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Saskia Reichl 3 DTs | 3 DTs |
| Réalisatrice | Ulrike Grote | |
| 1st AD (local system) | Jan Filkorn | |
| Scripte | Nina Kötter | |
| Trainee director's department | Hagen Rohling | |
| Stagiaire scripte | Inga Weinlich | |
| Cheffe monteuse | Henrike Dosk | |
| Assistant monteur | Max Mittelbach | |
| Compositeur de musique de film | Jan-Peter Klöpfel | |
| Compositeur de musique de film | Jörn Kux | |
| Étalonneur | Jochen Hinrichs-Stöldt | |
| Productrice exécutive | Ilona Schultz | |
| Producteur exécutif | Michael Becker [2] SWR | SWR |
| Directeur de production | Wolfgang Krenz Folgen 25-30 | Folgen 25-30 |
| Assistante de production | Jennifer Six | |
| Régisseur général | Fabian Vetter | |
| Régisseuse adjointe de plateau | Sue Petzold | |
| Secrétaire de production | Veith Unger Vorbereitung | Vorbereitung |
| Assistant régie plateau | Fabian Berg Frühschicht | Frühschicht |
| Assistant régie plateau | Jan Onken Spätschicht | Spätschicht |
| Assistant régie plateau | Hannes Willmer ab 28.06.2017 | ab 28.06.2017 |
| Chauffeur de production | Dario Soto Vecchio | |
| Chauffeur de production | Christoph Pabst | |
| Chauffeur de production | Kai-Michael Kohlmetz 17.06.2017 | 17.06.2017 |
| Stagiaire régie/production | Tamara Damjanovic | |
| Runner | Sumera Syed bis 27.06.2017 | bis 27.06.2017 |
| Runner | Svejna Weber ab 03.07.2017 (in LB) | ab 03.07.2017 (in LB) |
| Runner | Nicolai Graf bis 23.06.2017 | bis 23.06.2017 |
| Productrice | Ilona Schultz | |
| Assistante des producteurs·trices | Mina Avramova | |
| Scénariste | Ulrike Grote | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Ralph Kraemer | |
| Chef opérateur du son | Rüdiger Fleck Vertretung 2 DTs | Vertretung 2 DTs |
| Chef opérateur du son | Marcus Vetter Second Unit | Second Unit |
| Cheffe opératrice du son | Elaine Niessner | |
| Assistant du son | Janik Hampe | |
| Assistant du son | Steffen Müller 1 DT | 1 DT |
| Assistant du son | Marcus Vetter B-Team | B-Team |
| Assistant du son | Markus Limberger 1 DT | 1 DT |
| Assistant du son | Christoph Mysiakowski 03.07.-4.07.2017 + 2 DTs | 03.07.-4.07.2017 + 2 DTs |
| Directeur des programmes | Thomas Martin SWR (Abteilungsleiter) | SWR (Abteilungsleiter) |
| Chargée de programme | Margret Schepers SWR | SWR |
| Assistante de rédaction TV | Ellen Rapp SWR | SWR |
| Assistante cantinière | Beate Maxa Hollywood-Diner | Hollywood-Diner |
| Cantinier | Christian Körl | |
| Cantinier | Sven Freitag Hollywood Diner GmbH Filmcatering | Hollywood Diner GmbH Filmcatering |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Fortune Cookie Film GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Véhicules et engins aériens | CMS - Car Motion Service GmbH | |
| Éclairage et accessoires | GIERICH GMBH FILM LICHT TECHNIK | |
| Caméras et accessoires | Licam GmbH | |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Régie / production | Hollywood Diner GmbH Filmcatering Vollcatering | Vollcatering |
| Montage | Optical Art Digital und Film GmbH [de] | |
| Postproduction sonore | Loft Tonstudios GmbH [de] |
Récompenses
| Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
|---|---|---|---|---|
| Ilona Schultz | 2018 | Fair Film Award [de] Fiction (Serie) | Fiction (Serie) | nomination |
| Fortune Cookie Film GmbH | 2018 | Fair Film Award (de) Fiction (Serie) | Fiction (Serie) | nomination |