Réalisation | Ulrike Grote, Rolf Schübel |
---|---|
Scénario | Ulrike Grote |
Production | Fortune Cookie Film GmbH |
Début de tournage | 24/07/2012 |
---|---|
Fin de tournage | 26/10/2012 |
Jours de tournage | 60 |
Lieux de tournage | Baden-Württemberg |
Région(s) ou pays de tournage | Sud de l'Allemagne |
Durée d’un épisode | 29:30 |
---|---|
Numéros d’épisodes | 1-12 |
Ratio d’image | 16:9 (1 : 1,78) |
Support d’image de tournage | HD |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Christian Koerner | Karl Roßbauer [RP] | |
Jürgen Haug | Ludwig Roßbauer [RP] | |
Elena Jesse | Klara Häberle [RP] | |
Meike Kircher | Maria Häberle [RP] | |
Tillbert Strahl | Peter Roßbauer [RP] | |
Christian Pätzold | Gottfried Häberle [RP] | |
Franziska Küpferle | Elisabeth Roßbauer [RP] | |
Karoline Eichhorn | Christine Roßbauer [RP] | |
Sabine Hahn | Oma Anni Häberle [RP] | |
Rainer Piwek | Kai-Uwe Köster [RP] | |
Frank Stöckle | Werner Kürries [RPE] | |
Marcus Michalski | Walter Röhm [SR] | |
Diana Marie Müller | Sola [SR] | |
Dominik Kuhn | Jürgen Bauer [SR] | |
Barbara Bernt | Elisabeth's Mutter [SR] | |
Pablo Konrad | Nebenrolle [SR] | |
Ulrich Gebauer | Erwin Eberle | |
Hartmut Volle | Fritz | |
Joachim Raaf | Alfred Steiner | |
Bernd Gnann | Robert Aldinger | |
Lea Nacken | Nana Meyer | |
Leander Schmidt | Busfahrer |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administrateur de production | Kay Wiedemann | |
Régleur de cascades | Birk Sander | |
Régleur de cascades | Alexander Mack | |
Stunt rigger | Birk Sander | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Henrike Luz | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Isabella Casola und Garderobiere | und Garderobiere |
Habilleuse | Meral Sezgin | |
Renfort habilleur | Luca Hahn | |
Stagiaire costumes | Stefanie Müller | |
Cheffe décoratrice | Anna Alaeddine | |
1er assistant décorateur | Maximilian Rothe bis 31.8.2012 | bis 31.8.2012 |
1er assistant décorateur | Ercan Aldirmaz ab 03.09.2012 | ab 03.09.2012 |
1ère assistante décoratrice | Nuria Narro ab 11.09.2012 | ab 11.09.2012 |
Régisseuse d'extérieurs | Stephanie Schlienz ab 09.07.2012 | ab 09.07.2012 |
Régisseuse d'extérieurs | Kobita Syed bis 16.07.2012 | bis 16.07.2012 |
Accessoiriste de plateau | Mandy Schuller | |
Repéreuse | Lena Eisenbeiß | |
Repéreur | Moritz Schreiner | |
Constructeur | Marcus Ehrlich | |
Rippeur | Christoph Pabst | |
Stagiaire déco | Celina Schmidt bis 17.08.2012 | bis 17.08.2012 |
Stagiaire déco | Jan Kurzweg Set | Set |
Chef électricien | Tom Gork ab 10.09.2012 | ab 10.09.2012 |
Chef électricien | Stefan Bodenhaupt bis 07.09.2012 | bis 07.09.2012 |
Électricien | Matthias Allner | |
Électricien | Maximilian Wallstein | |
Renfort électricien | Patrizio Guerra | |
Renfort électricien | Simon Denda | |
Renfort électricien | Jonathan Heidrich | |
Renfort électricien | Christopher McKissick | |
Renfort électricien | Jan Wittrowski 1DT | 1DT |
Directeur de la photographie | Thomas Vollmar Staffel 1 Folge 1-12 | Staffel 1 Folge 1-12 |
Directeur photo 2ème équipe | Eike Zuleeg Canon C-300 + B-Kamera | Canon C-300 + B-Kamera |
1er assistant opérateur | Sascha Heyden A-Kamera | A-Kamera |
1er assistant opérateur | Patrick Zepp 2nd Unit und B-Kamera | 2nd Unit und B-Kamera |
2ème assistant opérateur | Jan Jungwirth 2x C300, 60DT | 2x C300, 60DT |
DIT Digital Imaging Technician | Thomas Niechoj bis 11.09.2012 | bis 11.09.2012 |
DIT Digital Imaging Technician | Ronny Wagner ab 10.09.2012 | ab 10.09.2012 |
Photographe de plateau | Boris Laewen Imageshots & Standfotos | Imageshots & Standfotos |
Constructions spéciales | Philipp Knopf 4 Tage mit eig. Dolly + Carrig | 4 Tage mit eig. Dolly + Carrig |
Maquilleur·se coiffeur·se | Franzisca Brunner | |
Maquilleuse-coiffeuse | Monika Knauf Maskenbildnerin | Maskenbildnerin |
Maquilleuse-coiffeuse | Andrea Otterbach Maske | Maske |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Frederika Höllrigl | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Elena Valeska Herlet | |
Réalisatrice | Ulrike Grote | |
Réalisateur | Rolf Schübel | |
1st AD (local system) | Roland Spellerberg | |
1st AD (local system) | Jan Filkorn | |
Script continuity | Markus Berera Staffel 1 - 12 Folgen | Staffel 1 - 12 Folgen |
Trainee director's department | Kai-Michael Kohlmetz Drehtag 1 - 32 | Drehtag 1 - 32 |
Trainee director's department | Flo Stanger | |
Cheffe monteuse | Janina Gerkens Folge 1-12 | Folge 1-12 |
Cheffe monteuse | Bine Pufal Vorschnitt FG 7-12, 2 Wochen | Vorschnitt FG 7-12, 2 Wochen |
Assistant monteur | Lars Möller | |
Digital compositor / compositing artist | Adalbert Kaminski | |
Étalonneur | Jochen Hinrichs-Stöldt | |
On-set screens operator | Ludwig Szebel Webcam Konferenz | Webcam Konferenz |
Producteur exécutif | Björn Eggert Vorproduktion | Vorproduktion |
Directeur de production | Wolfgang Krenz Folgen 1-12 | Folgen 1-12 |
Assistante de production | Silke Cleve | |
Régisseur·se général·e | Stephanie Brauer | |
Régisseur général | Manuel Hummer | |
Régisseur adjoint de plateau | Tommy Niessner | |
Assistant régie plateau | Stephan Busch | |
Chauffeur de production | Remo Uicker | |
Chauffeur de production | Moritz Moessinger | |
Chauffeur de production | Thomas Kunzmann | |
Chauffeure de production | Silvia Schüle 2nd Unit | 2nd Unit |
Stagiaire régie/production | Katja Trautwein | |
Stagiaire régie/production | Kristin Olschewski Set | Set |
Stagiaire régie/production | Hannes Willmer | |
Productrice | Ilona Schultz | |
Assistante des producteurs·trices | Mina Avramova | |
Scénariste | Ulrike Grote | |
Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Markus Geiger | |
Technicien des effets spéciaux (SFX) | Markus Geiger | |
Chef opérateur du son | Bertin Molz 2nd Unit + 2.Tonassistenz bis 14.08.12 | 2nd Unit + 2.Tonassistenz bis 14.08.12 |
Cheffe opératrice du son | Elaine Niessner | |
Chef opérateur du son | Torsten Lenk div. DT | div. DT |
Assistant du son | Stefan Häcker |
Société | Remarques |
---|---|
Fortune Cookie Film GmbH |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Mise en scène animalière | Renate's Film-Tier-Ranch verschiedene Hunde | verschiedene Hunde |
Effets spéciaux mécaniques | Markus Geiger Spezialeffekttechnik | |
Maquillage et coiffure | film-mobile gmbh FilmMobile | FilmMobile |
Éclairage et accessoires | GIERICH GMBH FILM LICHT TECHNIK | |
Caméras et accessoires | Licam GmbH | |
Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
Finance/Droit/Assurance | Teamwork-Filmservice GmbH Komparsenabrechnung (Teil) | Komparsenabrechnung (Teil) |
Transports, voyages et hébergement | CMS - Car Motion Service GmbH AP: U. Schlottau | AP: U. Schlottau |