Réalisation | Philipp Leinemann |
---|---|
Scénario | Ulrike Stegmann, Christof Reiling |
Production | Magic Flight Film GmbH [de], Penrose Film GmbH & Co. KG [de] |
Début de tournage | 11/05/2015 |
---|---|
Fin de tournage | 18/06/2015 |
Jours de tournage | 25 |
Lieux de tournage | Berlin, Stuttgart, Spanien |
Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne, Sud de l'Allemagne |
Durée | 90 |
---|
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Aylin Tezel | Aylin [RP] | |
Timur Isik | Musab [RP] | |
Ken Duken | Jan [RP] | |
Suzanne von Borsody | Hannah [RP] | |
Adrian Saidi | Furkan [SR] | |
Kida Khodr Ramadan | Zahit [SR] | |
Godehard Giese | Hofmann [SR] | |
Pegah Ferydoni | Elif [SR] | |
Yasemin Cetinkaya | Güllü [SR] | |
Meral Perin | Erols Mutter [SR] | |
Silvia Medina | Lucia [SR] | |
Blerim Destani | Erol [SR] | |
Günfer Cölgecen | Musabs Mutter [SR] | |
Jutta Fastian | Richterin Jansen [SR] | |
Urs Rechn | Chef [SR] | |
Christian Sonnberger | Bodyguard Steeger [SR] | |
Hendrik von Bültzingslöwen | Vincent [SR] | |
Ole Eisfeld | Mann im Anzug [SR] | |
Eray von Egilmez | türkischer Zöllner [SR] | |
Joris Schwarz | Bodyguard Hofmann [PR] | |
Christian Schadler | Gerichtsdiener [PR] | |
Philipp Wirz | Gerichtsdiener [PR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administratrice de production | Cornelia Harwath | |
Régleur de cascades | Matthias Schendel für actionconcept | für actionconcept |
Régleuse de cascades | Dani Stein Berlin | Berlin |
Cascadeuse | Dani Stein Double Aylin Tezel | Double Aylin Tezel |
Cascadeuse | Anni Nagel Stuntrigging | Stuntrigging |
Cascadeur | Matthias Schendel 25m Highfall+Double Timor Isik | 25m Highfall+Double Timor Isik |
Stunt rigger | Petr Dvorak Stuntrigger VIP | Stuntrigger VIP |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Judith Holste | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Filiz Ertas | |
Habilleuse | Karmen Kaplick | |
Stagiaire costumes | Kira Mathis | |
Cheffe décoratrice | Petra Albert | |
1ère assistante décoratrice | Sina Welle | |
Régisseur d'extérieurs | Hannes Bloch | |
Accessoiriste de plateau | Thomas Hainich | |
Accessoiriste aux meubles | Ron Büttner | |
Repéreur | Jan Lewis Zusatz Berlin | Zusatz Berlin |
Repéreur | Ruben Steingrüber Stuttgart | Stuttgart |
Repéreuse | Marei Wenzel | |
Illustratrice/infographiste de décor | Bia Tetzlaff | |
Illustrateur/infographiste de décor | Marc Boden-Buga screen design (Schein Berlin) | screen design (Schein Berlin) |
Rippeur | Jens Rufa | |
Stagiaire déco | Bea Rebitsch | |
Directeur de casting | Stefany Pohlmann | |
Chargé de casting figuration/silhouettes | Daniel Tenné für Stuttgart | für Stuttgart |
Chef électricien | Moritz Virmond B-CAM | B-CAM |
Sous-cheffe électricienne | Sandra Derwenskus | |
Renfort électricien | Victor Söllig | |
Renfort électricien | Michael Heinrich | |
Assistant électro/lumière | Norman Metz | |
Assistant électro/lumière | Samuel von Mackensen | |
Directeur de la photographie | Christian Stangassinger Alexa 1:1,78 | Alexa 1:1,78 |
Cadreur | Thomas Lorch 2.Unit | 2.Unit |
Cadreur steadicam | Markus Eckert | |
Cadreur steadicam | Patrick-D. Kaethner Vertretung | Vertretung |
1er assistant opérateur | Albrecht von Grünhagen B Cam / 1DT | B Cam / 1DT |
1er assistant opérateur | Florian Bellack B-Cam 3 DT / Alexa | B-Cam 3 DT / Alexa |
2ème assistant opérateur | Milian-Yannik Symanek | |
2ème assistante opérateur | Claudia Hector Zusatz | Zusatz |
2ème assistant opérateur | Hannes Engler B-Focus | B-Focus |
Data manager | Franca Heiden | |
Photographe de plateau | Stefan Erhard | |
Chef machiniste | Thomas Lorch | |
Machiniste | Kaspar Eißmann | |
Machiniste grue | Thomas Lorch | |
Maquilleuse-coiffeuse | Romy Meier | |
Maquilleuse-coiffeuse | Dana Schumacher Deutschland-Spanien | Deutschland-Spanien |
Réalisateur | Philipp Leinemann | |
1st AD (local system) | Tatjana Pagels | |
Scripte | Axel Schill +Skript | +Skript |
Trainee director's department | Aila Noeren | |
Chef monteur | Max Fey | |
Assistant monteur | Lieven Lobing | |
Compositeur de musique de film | Sebastian Fillenberg | |
Superviseur des effets visuels (VFX) | Johannes Mewes | |
Coordinatrice de production VFX | Catrina Chelariu VFX Producer // Cine Chromatix | VFX Producer // Cine Chromatix |
Chef compositing | Max Marvin Kuper | |
Digital compositor / compositing artist | Martin Springer | |
Digital compositor / compositing artist | Alexander Marschner Cine Chromatix KG | Cine Chromatix KG |
Digital compositor / compositing artist | Kristin Feist | |
Digital compositor / compositing artist | Markus Frank | |
Étalonneuse | Delfina Mayer Cine Chromatix | Cine Chromatix |
Digital intermediate assistant | Peér Sandham Conforming | Conforming |
Producteur exécutif | Christian Dreßler | |
Directeur de production | Peter Dittberner Berlin / Stuttgart / Spanien | Berlin / Stuttgart / Spanien |
Assistante de production | Victoria Altmann | |
Assistante de production | Martina Wittkopf | |
Régisseur général | Daniel Pfennigstorf Berlin und Stuttgart | Berlin und Stuttgart |
Location manager (local system) | Michael Otto Berlin, Almeria | Berlin, Almeria |
Location manager (local system) | Roman Günther Stuttgart | Stuttgart |
Régisseur adjoint de plateau | Oliver Muschen-Nitz | |
Assistant régie plateau | Sebastian Werner | |
Chauffeur de production | Daniel Schmid [1] | |
Chauffeur de production | Cem Krüziu | |
Chauffeur de production | Daniel Tenné | |
Runner | Mascha Spang | |
Producteur | Christian Rohde | |
Coproductrice | Julia Kleinhenz | |
Coproducteur | Felix Eisele | |
Coproductrice | Katja Siegel | |
Scénariste | Ulrike Stegmann | |
Scénariste | Christof Reiling | |
Armurier·ère | Jens Dunkel bei bffx | bei bffx |
Mixeur | Luigi Rensinghoff | |
Designer sonore | Kirsten Kunhardt | |
Bruiteur | Peter Deininger | |
Chef opérateur du son | Carsten Arnolds | |
Assistant du son | Malte Schmidt | |
Chargée de programme | Carolin Haasis | |
Chef de projet | Benedikt Eisenstecken Stunts: c/o Production Concept | Stunts: c/o Production Concept |
Responsable des enfants | Anna Villinger |
Société | Remarques |
---|---|
Magic Flight Film GmbH [de] | |
Penrose Film GmbH & Co. KG [de] |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Cascades | PRODUCTION CONCEPT GmbH Stunt-Support | Stunt-Support |
Casting/Distribution des rôles | Stefany Pohlmann Casting | |
Figurants/Silhouettes | Extras Berlin, Janna Schultz Berlin & kl. Rollen | Berlin & kl. Rollen |
Accessoires | Biabia Grafik Grafische Requisiten | Grafische Requisiten |
Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH alle Bereiche | alle Bereiche |
Costumes | COMME des COSTUMES KB: Judith Holste | KB: Judith Holste |
Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Judith Holste | KB: Judith Holste |
Costumes | Was ihr wollt KB: Judith Holste | KB: Judith Holste |
Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH KB: Judith Holste | KB: Judith Holste |
Effets spéciaux mécaniques | bffx | Björn Friese Spezialeffekte & Pyrotechnik SFX | SFX |
Véhicules et engins aériens | polizeiteam.de Unipkws, Unipolis, S | Unipkws, Unipolis, S |
Caméras et accessoires | CINEGATE GmbH | |
Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
Finance/Droit/Assurance | Teamwork-Filmservice GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
Régie / production | astRein Fußmatten Fußmattenservice | Fußmattenservice |
Régie / production | Fast Assistance Maskenmobil | Maskenmobil |
Régie / production | SFF | Services Film Fernsehen Blocking & Service | Blocking & Service |
Régie / production | Tischlein deck ich GmbH Vollcatering | Vollcatering |
Transports, voyages et hébergement | Novus Media - Medien- & Filmservice | |
Image (VFX) | Cine Chromatix KG VFX | VFX |
Laboratoire | Cine Chromatix KG Color Grading | Color Grading |
Postproduction sonore | Cine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG | |
Technologie vidéo | Cine Chromatix KG Digilab, Conforming, Playouts | Digilab, Conforming, Playouts |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | samedi 19/03/2016 |