Série TV | Épisodes 26-38 | 2022-2023 | ARD [de] | Comédie dramatique, Justice/Procès | Allemagne
Infos générales
Tournage
| Début de tournage | 25/10/2022 |
|---|---|
| Fin de tournage | 08/07/2023 |
| Lieux de tournage | Berlin |
| Région(s) ou pays de tournage | Allemagne - Berlin |
Infos complémentaires
| Durée d’un épisode | 48 min |
|---|---|
| Diffusion | hebdomadaire |
| Numéros d’épisodes | 26-38 |
Liste artistique
Affiches
Photos de presse
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Christina Athenstädt | Romy Heiland [RP] | |
| Sina Reiß | Tilly Vogel [RP] | |
| Tim Kalkhof | Ringo Holländer [RP] | |
| Aleksandar Jovanovic | Rudi Illic [RP] | |
| Peter Fieseler | Ben Ritter [RP] | |
| Harald Schrott | Raul Solar [RPE] | |
| Erik Madsen | René Voss [RPE] | |
| Aylin Öcal | Ebru Kalpak [RPE] | |
| Caroline Hartig | Julie Singer [RPE] | |
| Lisa Hrdina | Luca Reuter [RPE] | |
| Petra Hartung | Geli Wesche [RPE] | |
| Juliane Meyerhoff | Simone Klimkeit [RPE] | |
| Lucas Lentes | Simon Naumann [RPE] | |
| Wiebke Adam-Schwarz | Annika Streberg [RPE] | |
| Katharina Spiering | Rita Stoll [RPE] | |
| Christian Bojidar | Daniel Carlos [RPE] | |
| Majid Bakhtiari | Dr. Assadi [RPE] | |
| Niklas Bruhn | Maik Labritzke [RPE] | |
| Manuel Philipp Santos Gelke | Milo Zübert [RPE] | |
| Silke Matthias | Geli Vogel [RPE] | |
| Bettina Lohmeyer | Evelyn Jahnke [RPE] | |
| Anneke Schwabe | Bea Peiske [RPE] | |
| Rike Eckermann | Marlies Holländer [RPE] | |
| Enrique Fiß | Jan Lonnemann [RPE] | |
| Wieslaw Zanowicz | Janusz [RPE] | |
| Ulrike Hübschmann | Monika Groß-Zeder [RPE] | |
| Mike Davies | Dean Heller [Part] | |
| Peggy Lukac | Karin Heiland [SR] | |
| Rüdiger Kuhlbrodt | Paul Heiland [SR] | |
| Andreas Dobberkau | Richter Guth [SR] | |
| Anne Diemer | Odette Santos [SR] | |
| Johannes Quester | Richter Köhler [SR] | |
| Stella Hinrichs | Levke Bohlen [SR] | |
| Christoph Moreno | Alex van Straaten [SR] | |
| Nina Wolf | Kira Baumann [SR] | |
| Meike Rötzer | Komissarin Weißwange [SR] | |
| Johannes Heinrichs | Boris Podolski [SR] | |
| Marcus Staiger | Piet Waschke [SR] | |
| Cathrine Sophie Dumont | Camera Filali [SR] | |
| Marlen Ulonska | Richterin Josepha Fürhofer [SR] | |
| Jonathan Kwesi Aikins | Manou Henke [SR] | |
| Holger Doellmann | KHK Oliver Denzler [SR] | |
| Omar Akbar | Hakan Demiral [SR] | |
| Thomas Gerber | Siggi Fox [SR] | |
| Nele Niemeyer | Dr. Lisa Matern [SR] | |
| Isabelle Höpfner | Kerstin Ebermann [SR] | |
| Aline Staskowiak | Jule Förster [SRE] | |
| Laura Lippmann | Laura Parlov [SRE] | |
| Christian Beermann | Richard Baumann [SRE] | |
| Jacob Keller | Jori Gruber [SRE] | |
| Daniel-Frantisek Kamen | Benjamin van Straaten [SRE] | |
| Carlotta von Falkenhayn | Jenny [SRE] | |
| Frederic Brossier | Gil Wayer [SRE] | |
| Nicolas Handwerker | Lorenz Reuter [SRE] | |
| Beren Tuna | Adrienne [SRE] | |
| Sithembile Menck | Jamila Natha [SRE] | |
| Varya Popovkina | Mariam Pomarenko [SRE] | |
| Franziska Ritter | Berta Walz [SRE] | |
| Hanns Jörg Krumpholz | Helmut Reuter [SRE] | |
| Florian Anderer | Pascal Römer [SRE] | |
| Felix Lampert | Thomas Engel [SRE] | |
| Luka Dimic | Patrick Leclarque [SRE] | |
| Uwe Fischer | Wolfgang Reinhard [SRE] | |
| Louise Debatin | Sina Behring [SRE] | |
| Anastasija Bräuniger | Wenke Estefan [SRE] | |
| Katharina Hoffmann | Notarin Jensen [PR] | |
| Vincent Kerschbaum | Felipe Peininger [PR] | |
| Enrico Ledzinski | Kobra Mann [PR] | |
| Stephan Hellweg | Sam Jones [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Claudia Karla Koch 2022/23 | 2022/23 |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Anna-Katharina Eck | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Violetta Hagler | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Leona Haase | |
| Habilleuse | Janina Grote | |
| Habilleuse | Leona Haase | |
| Habilleuse | Iris Weber-Auvray | |
| Habilleuse | Rebecca Reinhard Staffel 4, Folge 8-10 | Staffel 4, Folge 8-10 |
| Habilleuse | Melanie Demmler | |
| Habilleuse | Sophie Stoewer Staffel 4 Folge 11-13 | Staffel 4 Folge 11-13 |
| Habilleuse | Anja Strelets 16 DT Krankheitsvertretung | 16 DT Krankheitsvertretung |
| Cheffe décoratrice | Romy Gawlik | |
| Chef décorateur | Stefan Lincke | |
| Régisseur d'extérieurs | Sven Kuhnlein komplette 4. Staffel | komplette 4. Staffel |
| Accessoiriste de plateau | Jan Braun Staffel 4 / Nov. 2022 - Juli 2023 | Staffel 4 / Nov. 2022 - Juli 2023 |
| Assistante accessoiriste de plateau | Ricarda Menges | |
| Repéreur | Marcus Weber [1] Block 1 | Block 1 |
| Illustrateur/infographiste de décor | Uwe Koch graphic props season 4 F5/6/7 | graphic props season 4 F5/6/7 |
| Directrice de casting | Charlotte Siebenrock Main, secondary and episode cast | Main, secondary and episode cast |
| Chef électricien | Thomas Blum | |
| Sous-chef électricien | Stefan Lechner | |
| Sous-chef électricien | Victor Söllig | |
| Pupitreur lumière | Victor Söllig | |
| Électricien | Dominik Mohr | |
| Électricien | Nicolas Leonard Meyer Rigging Unit - 2x add. | Rigging Unit - 2x add. |
| Électricien | Adrian Jäkel 2DT Zusatz | 2DT Zusatz |
| Électricien | Stefan Lechner | |
| Électricien | Frank May Krankheitsvertretung - 5 DT | Krankheitsvertretung - 5 DT |
| Directeur de la photographie | Marco Uggiano | |
| Directeur de la photographie | Hendrik A. Kley | |
| Directeur de la photographie | Carl Finkbeiner | |
| Directeur de la photographie | Thomas Antoszczyk | |
| Directeur photo 2ème équipe | Stefan Baur | |
| Cadreur steadicam | Stefan Baur B-Kamera | B-Kamera |
| 1er assistant opérateur | Mathieu von Chamier | |
| 1er assistant opérateur | Jan Kremzow A-Cam // Alexa Mini // Cooke S4 | A-Cam // Alexa Mini // Cooke S4 |
| 1er assistant opérateur | Andreas Erben A / B cam, 23 episodes | A / B cam, 23 episodes |
| 1er assistant opérateur | Christian Leppin 4.ST/Fl1,2,3 | 4.ST/Fl1,2,3 |
| 2ème assistant opérateur | Johannes Pfau 10 days substitute | 10 days substitute |
| 2ème assistante opérateur | Vanessa Mihali A- & B-Cam, Season 4 Episode 8-10 | A- & B-Cam, Season 4 Episode 8-10 |
| 2ème assistante opérateur | Lilie Auvray 2nd B-Cam, 21 DT 1.Block | 2nd B-Cam, 21 DT 1.Block |
| 2ème assistant opérateur | Marcel de Haas Folge 1-7 | Folge 1-7 |
| 3ème assistante opérateur | Sulamita Wiener | |
| 3ème assistante opérateur | Lilie Auvray 1. + 2. Block | 1. + 2. Block |
| Chef machiniste | Sandro Eichler 2022 Staffel 4 Bl. 1, 2023 Staffel 4 Bl. 2 | 2022 Staffel 4 Bl. 1, 2023 Staffel 4 Bl. 2 |
| Chef machiniste | Frank (Schmidti) Schmidt 4 DT- Vertretung | 4 DT- Vertretung |
| Chef machiniste | Lars Wilhelm | |
| Chef machiniste | Max Mönig Staffel 4 Block 2 Vertretung für S. Eichler | Staffel 4 Block 2 Vertretung für S. Eichler |
| Machiniste | Andreas Fischer 2022 Staffel 4 Block 1 , 2023 Staffel 4 Block 2 | 2022 Staffel 4 Block 1 , 2023 Staffel 4 Block 2 |
| Maquilleuse-coiffeuse | Antje Langner Serie bis 2023 | Serie bis 2023 |
| Maquilleuse-coiffeuse | Kathi Buhlan Folge 4 Block 1/3/4 | Folge 4 Block 1/3/4 |
| Maquilleuse-coiffeuse | Stephanie Adam | |
| Renfort maquilleuse | Elouisa Kotterba | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Susanne Genevriere | |
| Réalisateur | Oliver Schmitz | |
| Réalisateur | Dirk Pientka | |
| Réalisateur | Oliver Dommenget | |
| Réalisateur | Christoph Schnee | |
| 1st AD (local system) | Roman Brandt 2022/2023 all 13 episodes | 2022/2023 all 13 episodes |
| 1st AD (local system) | Rosa Schein Block 4 Folgen 11-13 | Block 4 Folgen 11-13 |
| Crowd 2nd AD (local system) | Sarah Wartzack | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Enrico Ledzinski | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Leonard Erdbrink | |
| Scripte | Christine Rösch Staffel 4, Block 2&4 | Staffel 4, Block 2&4 |
| Script continuity | Sarah Wartzack | |
| Chef monteur | Oliver Grothoff Season 4, Episodes 26 - 29 & 33 -35 | Season 4, Episodes 26 - 29 & 33 -35 |
| Chef monteur | Bernd Schriever Folge 30-32 | Folge 30-32 |
| Chef monteur | Lukas Sydney Loßdörfer Season 4, episodes 36-38 | Season 4, episodes 36-38 |
| Opérateur conformation | Jasper Brandt | |
| Compositeur de musique de film | Thomas Klemm | |
| Postproduction producer | Philipp Haenel | |
| Postproduction producer | Viktoria Janssen Pharos - The Post Group | Pharos - The Post Group |
| Directrice de post-production | Caroline Verhoff | |
| Étalonneur | Tobias Schaarschmidt Final Colour Grading 4th Season | Final Colour Grading 4th Season |
| Étalonneur | Roland Murrer Dailies Colorist + QC | Dailies Colorist + QC |
| Étalonneur des rushes | Cevat Maskar | |
| Digital intermediate supervisor | Jasper Brandt | |
| Producteur exécutif | Steffen Günther | |
| Directeur de production | Frank Nitz | |
| Régisseuse générale | Laura Heich | |
| Régisseuse générale | Marion Aha Episodes 5,6,7 | Episodes 5,6,7 |
| Régisseur général | Christian Nachbar Block 3 | Block 3 |
| Location manager (local system) | Thomas Thiesner Folgen 26-38 | Folgen 26-38 |
| Régisseur adjoint de plateau | Robin Michel | |
| Régisseur adjoint de plateau | Christopher Knoll Folgen 1 -10 | Folgen 1 -10 |
| Auxiliaire de régie | Felix Georg Assistent der Set-AL | Assistent der Set-AL |
| Assistant régie plateau | Robin Michel | |
| Assistant régie plateau | Nils Morgel | |
| Assistant régie plateau | Enrico Ledzinski | |
| Chauffeur de production | Deniz Firat 4. Staffel, 4. Block | 4. Staffel, 4. Block |
| Chauffeur de production | René Klopfer | |
| Chauffeur de production | Michael Pankow | |
| Chauffeur de production | Ralf Lumme | |
| Chauffeur de production | Tom Arnold [1] Staffel 4 Block 2, | Staffel 4 Block 2, |
| Chauffeur de production | Ramon Zanner | |
| Runner | Lea Rebler | |
| Runner | Robin Michel | |
| Runner | Moritz Petzold | |
| Productrice | Lena Kraeber | |
| Productrice | Alicia Remirez | |
| Producer | Helena Rössle | |
| Scénariste | Andreas Fuhrmann | |
| Scénariste | Stefan Barth | |
| Scénariste | Tamara Sanio | |
| Scénariste | Thomas André Szabó | |
| Scénariste | Aglef Püschel | |
| Scénariste | Michaela Beck | |
| Scénariste | Antoine Dengler | |
| Scénariste | Felicitas Sieben | |
| Scénariste | Nina Blum | |
| Scénariste | Marie-Helene Schwedler | |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Bernd Wildau | |
| Mixeur | Linus Nickl | |
| Chef opérateur du son | Kai Ziarkowski Staffel 4, Folge 1 - 4 | Staffel 4, Folge 1 - 4 |
| Chef opérateur du son | David Kammerer Season 4 - Episodes 5 - 13 | Season 4 - Episodes 5 - 13 |
| Chef opérateur du son | Caspar Sachsse 1 week sub | 1 week sub |
| Assistant du son | Rael Anderson | |
| Assistant du son | Benjamin Hill | |
| Assistant du son | Oskar von Gilgenheimb 8 DT | 8 DT |
| Chargée de programme | Daria Moheb Zandi | |
| Cantinier | Rene Neyka |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Olga Film GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | Agentur Iris Müller OHG | |
| Accessoires | Flatliners GmbH Krankenhaus , diverse medizinische Utensilien etc. | Krankenhaus , diverse medizinische Utensilien etc. |
| Accessoires | Hahn-Grafix Graphic Artist | Graphic Artist |
| Accessoires | New Wave Kreativmanufaktur (Felix Schmidt) | |
| Costumes | Kostümfundus Babelsberg GmbH KB Claudia Karla Koch | KB Claudia Karla Koch |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB - Claudia Karla Koch | KB - Claudia Karla Koch |
| Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH Claudia Karla Koch | Claudia Karla Koch |
| Effets spéciaux mécaniques | SFX-Manufaktur UG SFX-Supervisor B | SFX-Supervisor B |
| Véhicules et engins aériens | Berlin City Cops Police | Police |
| Véhicules et engins aériens | movie vehicles Sven Fielitz | |
| Véhicules et engins aériens | movie vehicles Sven Fielitz | |
| Conseil en production | Paramedic Service THR. | |
| Conseil en production | Paramedic Service THR. | |
| Conseil en production | Pfisterer Safetyculture Occupational safety specialist | Occupational safety specialist |
| Régie / production | BloXX Absperrung, Halteverbote, Blocken von Straßen und Plätzen | Absperrung, Halteverbote, Blocken von Straßen und Plätzen |
| Régie / production | Film & Meer Toilettenwagen, ab 2023 Desinfektionskraft | Toilettenwagen, ab 2023 Desinfektionskraft |
| Transports, voyages et hébergement | Novus Media - Medien- & Filmservice | |
| Transports, voyages et hébergement | Novus Media - Medien- & Filmservice Fahrzeugumsetzung | Fahrzeugumsetzung |
| Laboratoire | CINE PLUS |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | mardi 04/09/2018 |