© ZDF
Die Chefin
- Die Polizistin (Titre de travail)
Série TV | 2020-2021 | ORF [at], SRF [ch], ZDF [de] | Policier | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Grzegorz Muskala, Ulrike Hamacher, Filippos Tsitos, Florian Schott |
|---|---|
| Production | Network Movie Film- und Fernsehproduktion GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 09/06/2020 |
|---|---|
| Fin de tournage | 04/12/2020 |
| Lieux de tournage | München |
| Région(s) ou pays de tournage | Allemagne - Bavière |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Katharina Böhm | Vera Lanz [RP] | |
| Jürgen Tonkel | Paul Böhmer [RP] | |
| Christoph Schechinger | Maximilian Murnau [RP] | |
| Jonathan Hutter | Korbinian Kirchner [RP] | |
| Nina Lung | Lina Heidmann [RP] | |
| Almut Zilcher | Henriette Pfitzner [RP] | |
| László Branko Breiding | Marcel Heuschneider [RPE] | |
| Dagny Dewath | Lotte Helmer [RPE] | |
| Julia Heinze | Marianne Neumann [RPE] | |
| Kristin Alia Hunold | Cosima Becker [RPE] | |
| Ina Meling | Anja Wertling [RPE] | |
| Thomas Reisinger | Richard Bachmaier [RPE] | |
| Anke Retzlaff | Maya Engelbrecht [RPE] | |
| Max Rothbart | Johann Marquart [RPE] | |
| Carolin Conrad | Michaela Mangfall [RPE] | |
| Eisi Gulp | Rolf Grollmann [RPE] | |
| Nico Paflitschek | Sebastian Weigel [Part] | |
| Olga von Luckwald | Zoe Lanz [SR] | |
| Christian Hockenbrink | Staatsanwalt Sebastian Hartmann [SR] | |
| Tatja Seibt | Dr. Inge Rüders [SR] | |
| Norbert Ortner | KTU-Mann Andi [SR] | |
| Martin Rapold | Hannes de Boer [SR] | |
| Adam Venhaus | Mike (Informant) [SR] | |
| Hans B. Goetzfried | Dr. Schober [SR] | |
| Gerhard Herzberger | Bayer [SR] | |
| Deborah Kaufmann | Anett Bachmeier [SR] | |
| Mona Pirzad | Marlies Hölling [SR] | |
| Jule Ronstedt | Theresa Bauer [SR] | |
| Jakob Schmidt | Anton Kuhlmann [SR] | |
| Christine Eixenberger | Hanna Scherer [SR] | |
| Maya Haddad | n.c. [SR] | |
| Bless Amada | Fabian [SRE] | |
| Antonia Bill | Andrea Lehmann [SRE] | |
| Andreas Bittl | Hans Neumann [SRE] | |
| Leon Blaschke | Florian Blanke [SRE] | |
| Michael A. Grimm | Manfred Kühnert [SRE] | |
| Caroline Hartig | Nathalie Lautner [SRE] | |
| Rainer Haustein | Harry Kuhlmann [SRE] | |
| Moritz Klaus | Quirin Vogt [SRE] | |
| Philipp Sylvester Liebl | Markus Wimmer [SRE] | |
| Olivia Pascal | Ariane Moosbach [SRE] | |
| Georgia Stahl | Sabine Hellmann [SRE] | |
| Bijan Zamani | Robert Berlinger [SRE] | |
| Ludwig Fuchs | Lukas Mangfall [SRE] | |
| Jan Fassbender | Teenager Moritz [SRE] | |
| Giulia Goldammer | Veronika Müller [SRE] | |
| Barbara Elisabeth Bühl | Nadja Darii [SRE] | |
| Tom Kreß | älterer Kollege, Stadtwerke [PR] | |
| Natascha Lifka | Die Hotelangestellte [PR] | |
| Nil Neumann | Tommy [PR] | |
| Thomas Schwendemann | Doorman [PR] | |
| Adriaan van Veen | Timo Schweizer [PR] | |
| Marion Freundorfer | Rezeptionistin [PR] | |
| Tobias M. Giesecke | Dr Alfons Helmer, MD [PR] | |
| Leona Brenke | Hotel maid [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Daniela Gammer | |
| Régleur de cascades | Mac Steinmeier Stunt-Coordination | Stunt-Coordination |
| Chorégraphe de combat | Erhard Brem | |
| Cascadeur | Raffael Armbruster Stuntdouble Leander Flemming | Stuntdouble Leander Flemming |
| Cascadeur mécanique | Benjamin Nippe Escape on motorcycle | Escape on motorcycle |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Eva Kantor und Fillipos Zitos | und Fillipos Zitos |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Monika Hinz | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Lisanne Roth Flg. 75&76 | Flg. 75&76 |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Stefanie Gut | |
| Key costumer | Lena Wellhöfer | |
| Habilleuse | Paula Jutzi | |
| Habilleuse | Michelle Hoffmann [1] Regie Ulrike Hamacher und Filllipos Tsitos | Regie Ulrike Hamacher und Filllipos Tsitos |
| Renfort habilleuse | Annette Braun | |
| Chef décorateur | Andreas Widmann | |
| 1ère assistante décoratrice | Judith Ramoser | |
| Régisseuse d'extérieurs | Lisa Wirth | |
| Assistante régie d'extérieurs | Laura Sitter Folgen 65-72 | Folgen 65-72 |
| Accessoiriste de plateau | Monika Grosswald | |
| Accessoiriste de plateau | Susanne Vogel | |
| Assistante accessoiriste de plateau | Susanne Vogel / renfort accessoires ep. 66+67 | / renfort accessoires ep. 66+67 |
| Picture car coordinator | Emanuel Less Spielfahrzeuge und Wrangler 2020/21 | Spielfahrzeuge und Wrangler 2020/21 |
| Junior set dresser | Susanne Vogel | |
| Stagiaire déco | Susanne Vogel Folge | Folge |
| Chef électricien | Silvio Kröger | |
| Chef électricien | Peter Dombrowka Folgen 69-70 | Folgen 69-70 |
| Chef électricien | Christopher Rüttger | |
| Renfort électricien | Christian Rose | |
| Renfort électricien | Bastian Huber 2 Tage | 2 Tage |
| Assistant électro/lumière | Vitali Kirsch | |
| Assistant électro/lumière | Niklas Marienberg | |
| Assistant électro/lumière | Raffael Firmbach | |
| Directeur de la photographie | Markus Hausen 2 episodes | 2 episodes |
| Directeur de la photographie | Andreas Zickgraf Folge 69 und 70 | Folge 69 und 70 |
| Cadreur | Holger Fleig | |
| Cadreur | Maciej Baranski | |
| Cadreur drone | Patrick Muschiol | |
| Cadreur steadicam | Alex Förderer | |
| 1er assistant opérateur | Felix Harjans B-Cam 2 DT | B-Cam 2 DT |
| 1er assistant opérateur | Maximilian Meyer [1] B_Cam_RED_Scarlet / 7DT | B_Cam_RED_Scarlet / 7DT |
| 1er assistant opérateur | Lukas Böttcher 2DT A-Cam/2DT B-Cam | 2DT A-Cam/2DT B-Cam |
| 1er assistant opérateur | Felix Schwarz A-Cam 3 DT | A-Cam 3 DT |
| 1er assistant opérateur | Maximilian Melerski Vertretung | Vertretung |
| 1er assistant opérateur | Alexander Mitzler 1 DT Zusatz B-Cam | 1 DT Zusatz B-Cam |
| 1er assistant opérateur | Fabian Schmidt [2] 2 DT Addition A-Cam | 2 DT Addition A-Cam |
| 1ère assistante opérateur | Sharon Siemund Arri Alexa,Red Scarlet, Movi, Dji Inspire, B CAm Operator | Arri Alexa,Red Scarlet, Movi, Dji Inspire, B CAm Operator |
| 1er assistant opérateur | Patrick Muschiol | |
| 1er assistant opérateur | Maciej Baranski | |
| 2ème assistant opérateur | Maximilian Meyer [1] Alexa_plus_2_Folgen | Alexa_plus_2_Folgen |
| 2ème assistant opérateur | Lukas Böttcher A-Cam/F66+68/71-72 | A-Cam/F66+68/71-72 |
| 2ème assistant opérateur | Felix Harjans | |
| Data manager | Dariush Owji & Video Operator | & Video Operator |
| Data manager | Lea Christoph Flg. 69-72 | Flg. 69-72 |
| 3ème assistant opérateur | Dariush Owji | |
| 3ème assistante opérateur | Lea Christoph | |
| Chef machiniste | Jens Rainer episode 65 and 68 | episode 65 and 68 |
| Chef machiniste | Maximilian Daiminger Folgen 69-72 | Folgen 69-72 |
| Dolly grip | Jens Rainer | |
| Machiniste | Sebastian Volkholz F 69+70 | F 69+70 |
| Camera car driver | Markus Reichelt Lowloader München | Lowloader München |
| Maquilleuse-coiffeuse | Maja Mogg | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Iris Jaeger | |
| Réalisateur | Florian Schott ZDF, 2 x 60 Min | ZDF, 2 x 60 Min |
| Réalisateur | Grzegorz Muskala | |
| Réalisatrice | Ulrike Hamacher | |
| Réalisateur | Filippos Tsitos | |
| 1st AD (local system) | Marco Postrak | |
| 1st AD (local system) | Ulrike Kraus-Ringelmann | |
| 1st AD (local system) | Kati Sohler | |
| Script continuity | Laura Beikert 71+72 | 71+72 |
| Script continuity | Corinna Esterle | |
| Script continuity | Marlien Becker | |
| Script continuity | Gisella Saito Vertretung 7 DT | Vertretung 7 DT |
| Trainee director's department | Daniel Veit | |
| Cheffe monteuse | Vessela Martschewski | |
| Cheffe monteuse | Carolin Heinz 4 x 60 Min. | 4 x 60 Min. |
| Chef monteur | Jörg Kroschel Folgen 71 + 72 R: Filippos Tsitos | Folgen 71 + 72 R: Filippos Tsitos |
| Directeur de post-production | Marc Czessack all episodes | all episodes |
| Superviseur des effets visuels (VFX) | Jonathan Friesen Episodes 65-68 - VFX Retouching - Schnittwerk GmbH | Episodes 65-68 - VFX Retouching - Schnittwerk GmbH |
| 2D artist | Jonathan Friesen VFX retouching - Schnittwerk GmbH | VFX retouching - Schnittwerk GmbH |
| 2D artist | Simon Wildt VFX retouching | VFX retouching |
| Étalonneur | Hannes Häger Diverse Folgen | Diverse Folgen |
| Étalonneur | Lukas Häusler Final Grading Fo. 66-67, 71-72 | Final Grading Fo. 66-67, 71-72 |
| Étalonneuse | Rosali Rothe Final Grading E. 69-70 | Final Grading E. 69-70 |
| Producteur exécutif | Andreas Breyer | |
| Directeur de production | Oliver Cohn | |
| Coordinatrice de production | Susanne Schellong | |
| Régisseur général | Przemek Abraham | |
| Location manager (local system) | David C. Klein Folgen 69-72 (Sept-Dez) | Folgen 69-72 (Sept-Dez) |
| Location manager (local system) | Florian Erhard | |
| Location manager (local system) | Tobias Wagnerberger Folgen 65-68 (April - August) | Folgen 65-68 (April - August) |
| Régisseur adjoint de plateau | Götz Vierkant 2 x 60 min | 2 x 60 min |
| Régisseur adjoint de plateau | Paul Baumann [1] | |
| Régisseur adjoint de plateau | Sascha Buchalik Folge 69-70 DT 1-11 | Folge 69-70 DT 1-11 |
| Régisseur adjoint de plateau | Oliver Pusch Folge 66+67 - 2x 60 min | Folge 66+67 - 2x 60 min |
| Auxiliaire de régie | Luca Benz | |
| Assistante régie plateau | Laura Kalka | |
| Assistante régie plateau | Sonja Schwendemann Folge 65 +68 | Folge 65 +68 |
| Chauffeur de production | Bernd Oberueber Juni/Juli 2020 | Juni/Juli 2020 |
| Chauffeur | Julian Binder | |
| Stagiaire régie/production | Carolin Gruben | |
| Runner | Karolin Graf | |
| Runner | Lukas Brunner | |
| Producteur | Wolfgang Cimera | |
| Productrice | Susanne Flor | |
| Productrice junior / assistante | Vivien von Treu | |
| Designer sonore | Eugen Sarazinski | |
| Designer sonore | Matteo Bohé Episodes 66, 67, 70 | Episodes 66, 67, 70 |
| Chef opérateur du son | Hannes Ullmann | |
| Assistant du son | Manuel Krall | |
| Assistant du son | Daniel Hallhuber | |
| 2ème assistant du son | Andrew Hanson Day Player, Zusatz | Day Player, Zusatz |
| Chargée de programme | Ronja Reitzig | |
| Éco-manager | Korina Gutsche Staffel 10/ Block 3-4 | Staffel 10/ Block 3-4 |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Network Movie Film- und Fernsehproduktion GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | StuntMac GmbH (Mac Steinmeier) | |
| Figurants/Silhouettes | Agentur PRODUCER'S FRIEND | |
| Accessoires | Almesberger Petra Grafik/Graphic graphic design | graphic design |
| Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH alle Bereiche Muc | alle Bereiche Muc |
| Accessoires | Sonnewald | |
| Costumes | DHS Filmservice GmbH Garderobenmobil | Garderobenmobil |
| Costumes | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH Muc | Muc |
| Maquillage et coiffure | DHS Filmservice GmbH Maskenmobil | Maskenmobil |
| Véhicules et engins aériens | Filmcops e.K. Polizeifahrzeuge, Polizeiuniformen, Polizeirequisiten & Polizeibeamte | Polizeifahrzeuge, Polizeiuniformen, Polizeirequisiten & Polizeibeamte |
| Véhicules et engins aériens | Fritz Rössler Spielfahrzeuge | Spielfahrzeuge |
| Video/Computer Playback | Agentur zwetschke Animierte Handyeinspieler, Social Media Feed, Landingpage, Überwachungskamera, Zeitungsartikel, Animation Hackerangriff | Animierte Handyeinspieler, Social Media Feed, Landingpage, Überwachungskamera, Zeitungsartikel, Animation Hackerangriff |
| Éclairage et accessoires | Zasa Lights GmbH | balloonlight systems Balloonlight | Balloonlight |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH | |
| Régie / production | CP/Sicherheit Setwache | Setwache |
| Régie / production | DHS Filmservice GmbH DoubleLounge | DoubleLounge |
| Régie / production | filmobil | |
| Régie / production | Filmservice Wallner | |
| Régie / production | Herz Medical GmbH Med. Ausstattung, Rettungsdienstfahrzeuge, Medical Consulting | Med. Ausstattung, Rettungsdienstfahrzeuge, Medical Consulting |
| Régie / production | Mirus Filmservice | |
| Régie / production | Selektion Catering | |
| Régie / production | Selektion Catering | |
| Régie / production | Selektion Catering Team & VIP Catering | Team & VIP Catering |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | vendredi 24/02/2012 |