© ZDF
Die Chefin
- Die Polizistin (Titre de travail)
Série TV | Épisodes 1-4 | 2011 | ORF [at], SRF [ch], ZDF [de] | Policier | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Maris Pfeiffer, Michael Schneider [1] |
|---|---|
| Production | Network Movie Film- und Fernsehproduktion GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 31/05/2011 |
|---|---|
| Fin de tournage | 05/08/2011 |
| Lieux de tournage | München |
Infos complémentaires
| Durée d’un épisode | 4 x 60' |
|---|---|
| Numéros d’épisodes | 1-4 |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Olga von Luckwald | Zoe Lanz [RP] | |
| Katharina Böhm | Vera Lanz [RP] | |
| Stefan Rudolf | Jan Trompeter [RP] | |
| Jürgen Tonkel | Paul Böhmer [RP] | |
| Ludwig Blochberger | Florian Koch [RPE] | |
| Linda Elsner | Azhar Samet [RPE] | |
| Harald Schrott | Dr. Brandt [RPE] | |
| Maximilian Waldmann | Clemens Ziebig [RPE] | |
| Max Hegewald | Junger Mann [RPE] | |
| Ulli Maier | Nora Bendix [RPE] | |
| Michael Schernthaner | Kurt Fischer [RPE] | |
| Juliane Köhler | Liane Koch [RPE] | |
| Nicole Marischka | Heike Steinbeck [SR] | |
| Nina Patricia Schmieder | Kim Landauer [SR] | |
| Peter Bosch | Charles Vanderbilt [SR] | |
| Norbert Heckner | Manager Zenker [SR] | |
| Brigitte Walbrun | Ella Klein [SR] | |
| Patricia Aulitzky | Renate Steiger [SR] | |
| Stephan Kampwirth | Marc Berger [SR] | |
| Martin Umbach | Karsten Seitz [SR] | |
| Urs Fabian Winiger | Georg Riederer (KDD-Polizist) [SR] | |
| Fritz Karl | Michael Landauer [SRE] | |
| Patrick Schorn | Tim Delling [SRE] | |
| Roland von Kummant | Heider [SRE] | |
| Alexander Held | Wilfried Koch [SRE] | |
| Gabriel Raab | Taxifahrer Blumenberg [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice adjointe | Carola Seewald Gagenabrechnungen | Gagenabrechnungen |
| Stunt rigger | Tim Vetter | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Sylvia Risa | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Line Weichmann | |
| Habilleuse | Manuela Bönecke | |
| Cheffe décoratrice | Su Proebster Regie Maris Pfeiffer, Michael Schneider | Regie Maris Pfeiffer, Michael Schneider |
| 1ère assistante décoratrice | Katrin Gückel | |
| Régisseuse d'extérieurs | Miriam Hess | |
| Accessoiriste de plateau | Nadine Naumovic | |
| Accessoiriste aux meubles | Nancy Vogel | |
| Accessoiriste aux meubles | Olivia Friz | |
| Constructeur | Oliver-Markus Waimann | |
| Stagiaire déco | Patrick Röß | |
| Directrice de casting | Sandra Köppe | |
| Chef électricien | Armin Bürkle | |
| Chef électricien | Marco Schöps | |
| Sous-chef électricien | Michael Böckmann | |
| Électricien | Rainer Trautmann 1.Woche Folge 1 | 1.Woche Folge 1 |
| Électricien | Frank May Folgen 3+4 | Folgen 3+4 |
| Électricien | Christoph Steil | |
| Assistant électro/lumière | Jens Rainer | |
| Assistant électro/lumière | Ralph Mahr | |
| Directeur de la photographie | Andreas Zickgraf | |
| Directeur de la photographie | Gunnar Fuß Pilot | Pilot |
| Cadreuse | Friederike Heß | |
| 1er assistant opérateur | Sebastian Volk HD ALEXA | HD ALEXA |
| 1er assistant opérateur | Tobias Velten Zusatz | Zusatz |
| 2ème assistante opérateur | Sharon Siemund Arri Alexa | Arri Alexa |
| 2ème assistant opérateur | Richard Neumann Alexa | Alexa |
| Data manager | Sebastian Altmann Arri Alexa Plus | Arri Alexa Plus |
| Photographe de plateau | Erika Hauri 2 Folgen + | 2 Folgen + |
| Photographe de plateau | Chris Hirschhäuser Folge 1+3 | Folge 1+3 |
| Chef machiniste | Maximilian Daiminger | |
| Chef machiniste | Clemens Bachmann | |
| Machiniste | Christine Heinrich 5 Tage Ersatz | 5 Tage Ersatz |
| Machiniste | Oliver Metz Folge 2 | Folge 2 |
| Machiniste | Tino Heidenreich Folge 4 | Folge 4 |
| Machiniste | Thomas Apel Folge 1+3 | Folge 1+3 |
| Maquilleuse-coiffeuse | Sabine Finger | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Iris Jaeger Chefmaskenbildnerin | Chefmaskenbildnerin |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Fatma Reil | |
| Réalisateur | Michael Schneider [1] | |
| Réalisatrice | Maris Pfeiffer | |
| 1st AD (local system) | Henrike Stockhausen Folge 2 & 4 | Folge 2 & 4 |
| 1st AD (local system) | Dorothea Simon | |
| Scripte | Silvia Ladopoulos | |
| Script continuity | Maja Begusch | |
| Chef monteur | Jörg Kroschel Folgen 02+04 | Folgen 02+04 |
| Compositeur de musique de film | Siggi Mueller | |
| Compositeur de musique de film | Ludwig Eckmann | |
| Compositeur de musique de film | Nikolaus Glowna | |
| Compositeur de musique de film | Anselm C. Kreuzer Titelmusik | Titelmusik |
| Directeur de post-production | Marc Czessack all episodes | all episodes |
| Producteur exécutif | Andreas Breyer | |
| Film financing coordinator | Heinz-Georg Voskort | |
| Directeur de production | Armin Mahr Folgen 1 - 4 | Folgen 1 - 4 |
| Assistante de production | Nora Knott Folgen 1 - 4 | Folgen 1 - 4 |
| Régisseur général | Wolfgang Ilnicki TV Serie-neu | TV Serie-neu |
| Location manager (local system) | Daniel Rieder | |
| Régisseur adjoint de plateau | Walter Erbe | |
| Assistante régie plateau | Nadine Schameitat + 1 Tag SET AL Vertretung | + 1 Tag SET AL Vertretung |
| Chauffeur de production | Hichem Ben Ali | |
| Chauffeur de production | Mahmoud Ezzat | |
| Stagiaire régie/production | Sabrina Facher | |
| Producteur | Wolfgang Cimera | |
| Producer | Susanne Flor Folge 1-4 | Folge 1-4 |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Dirk Lange | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Sebastian Bulst | |
| Chef monteur son | Peter Lange [1] Folge 3 Atmo Vertonung | Folge 3 Atmo Vertonung |
| Chef monteur son | Lukas Rabl | |
| Supervising sound editor | Stefan Kolleck | |
| Chef opérateur du son | Rupert Medele | |
| Chef opérateur du son | Gunnar Voigt Folge 1+3 | Folge 1+3 |
| Assistant du son | Daniel Hallhuber | |
| Assistant du son | Sebastian Riegel Folgen 1+3 | Folgen 1+3 |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Network Movie Film- und Fernsehproduktion GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | Stunts Universal - Holger Kriechel | |
| Figurants/Silhouettes | Real Life Casting komparsen & Kleindar | komparsen & Kleindar |
| Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH | |
| Accessoires | Herz Medical GmbH Med. Ausstattung/FB/Rettungsdienst | Med. Ausstattung/FB/Rettungsdienst |
| Costumes | polizeiteam.de Polizeiuniformen, Unipolis | Polizeiuniformen, Unipolis |
| Décoration | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH | |
| Décoration | Grizzly Filmbau GmbH | |
| Effets spéciaux mécaniques | Pitt Effects | |
| Véhicules et engins aériens | Filmcops e.K. Polizeifahrzeuge, Pol.Uniformen, Beamte | Polizeifahrzeuge, Pol.Uniformen, Beamte |
| Véhicules et engins aériens | Fritz Rössler Spielfahrzeuge | Spielfahrzeuge |
| Video/Computer Playback | Team-Endeffekt Einsp. PC / Phone | Einsp. PC / Phone |
| Bureautique : solutions, matériel, traductions | Filmbüro München, Reslar-Dietzmann Produktionsbüro | Produktionsbüro |
| Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
| Finance/Droit/Assurance | Teamwork-Filmservice GmbH Komparsenabrechnung (Teil) | Komparsenabrechnung (Teil) |
| Régie / production | Das Major Catering catering | catering |
| Régie / production | filmobil Aufenthaltsmobile / Maske | Aufenthaltsmobile / Maske |
| Régie / production | Kipper Filmservice GmbH | |
| Montage | BMS BendixenMediaService Feinschnitt | Feinschnitt |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | vendredi 24/02/2012 |