Réalisation | Udo Witte |
---|---|
Production | ndF neue deutsche Filmgesellschaft mbH |
Début de tournage | 10/09/2007 |
---|---|
Fin de tournage | 10/10/2007 |
Lieux de tournage | Leipzig/Dresden |
Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Sebastian Bezzel | Ollie Ambusch [RP] | |
Armin Rohde | Werner Blücher [RP] | |
Jörg Schüttauf | Andy Walz [RP] | |
Mona Seefried | Kriminalhauptkommissarin Kesselhof [RP] | |
Bohdan Artur Swiderski | Kapitän [SR] | |
Matthias Bundschuh | Müller Zwo [SR] | |
Dana Golombek von Senden | Susanne Walz [SR] | |
Jan Pohl | Paul [SR] | |
Gustav Peter Wöhler | Dr. Horstmann [SR] | |
Michael Gwisdek | Kriminaldirektor Kahnweiler [SR] | |
Margret Homeyer | Oma Erna Ambusch [SR] | |
Horst Krause | Leo Krause [SR] | |
Katharina Schubert | Olga Orlowski [SR] | |
Elisabeth Wiedemann | Erna [SR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administratrice de production | Carola Jungmann | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Susanna Bitzer | |
Habilleuse | Romy Pittelkau | |
Régisseuse d'extérieurs | Kerstin Nicklisch | |
Repéreuse | Antje Krug motive leipzig | motive leipzig |
Repéreuse | Dani Barsch | |
Repéreur | Máté Baksa-Soós Delicutessen GmbH | Delicutessen GmbH |
Constructeur | Thomas Schultz Dresden | Dresden |
Constructrice | Ines Wüllner Leipzig | Leipzig |
Constructeur | Matthias Röder Dresden | Dresden |
Illustrateur/infographiste de décor | Jean-Philipp Ihle Computer-Screen | Computer-Screen |
Assistante casting | Corinna Wenning | |
Chef électricien | Mike Zimmermann | |
Électricien | Yassin Khateeb | |
Électricien | 'Jay' Juan Francisco Santibañez Moreno | |
Directeur de la photographie | Jochen Radermacher | |
Directeur photo 2ème équipe | Stephan Burchardt | |
1er assistant opérateur | Stephan Burchardt | |
2ème assistante opérateur | Marnie Meyer Focus B-Kamera | Focus B-Kamera |
Photographe de plateau | Hans-Joachim Pfeiffer | |
Chef machiniste | Lars Wilhelm | |
Maquilleuse-coiffeuse | Wiebke Madloch | |
Maquilleuse-coiffeuse | Christine Rose Chefmaskenbildnerin | Chefmaskenbildnerin |
Réalisateur | Udo Witte | |
1st AD (local system) | Sebastian Sorger 2nd Unit Regie | 2nd Unit Regie |
Script continuity | Susanne Förg | |
Cheffe monteuse | Michou Hutter | |
Opérateur conformation | Matthias Albrecht | |
Assistant monteur | Martin Bomke | |
Producteur VFX | Christoph Hierl | |
Producteur exécutif | Roman Gustke | |
Producteur exécutif | Thomas Bretschneider | |
Assistant à la production exécutive | Maik Homberger | |
Assistante de production | Jenny Klein | |
Régisseuse générale | Nicole Zscherny | |
Location manager (local system) | Dani Barsch | |
Location manager (local system) | Sören von der Heyde Leipzig | Leipzig |
Régisseur adjoint de plateau | Christian Metz | |
Chauffeur de production | Ilja Drewniok | |
Stagiaire régie/production | Dana Ulbricht | |
Runner | Karen Fetzer | |
Runner | Kornelia Ehrlich | |
Producer | Marc Eric Wessel | |
Assistante du son | Elisabeth Schümann vertretung | vertretung |
Assistant du son | Sebastian Kleinloh ab 2. Woche | ab 2. Woche |
Assistant du son | Tony Nowak |
Société | Remarques |
---|---|
ndF neue deutsche Filmgesellschaft mbH |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Figurants/Silhouettes | agentur wanted Mitteldeutscher Medienservice | |
Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Susanna Bitzer | KB: Susanna Bitzer |
Décoration | Landfilm Kulissen Dresden | Kulissen Dresden |
Décoration | SCC Leipzig Baubühne, Spielfahrzeuge | Baubühne, Spielfahrzeuge |
Maquillage et coiffure | All You Can Eat - Catering GmbH | |
Véhicules et engins aériens | Moviecatering Aufenthaltsbus | Aufenthaltsbus |
Éclairage et accessoires | LichtHaus Gruppe | |
Caméras et accessoires | FGV Schmidle GmbH | |
Machinerie | LichtHaus Gruppe | |
Régie / production | All You Can Eat - Catering GmbH | |
Régie / production | Filmdienstleistungen Sören von der Heyde Verkehrsplanung,Set-AL Equip | Verkehrsplanung,Set-AL Equip |
Image (VFX) | Christoph Hierl VFX Visual Effects | Visual Effects |
Image (VFX) | paul:b e w e g t - Michael Paul |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | jeudi 05/02/2009 |