Deutschland 83

  • Deutschland! (Titre de travail)
Série TV | Épisodes 1-8 | 2014-2015 | RTL [de] | Policier | Allemagne

Infos générales

RéalisationEdward Berger, Samira Radsi
ScénarioAnna Winger (directrice d'écriture / de collection), Jörg Winger (idée originale), Anna Winger (idée originale)
ProductionUFA Fiction

Tournage

Début de tournage25/08/2014
Fin de tournage09/12/2014
Jours de tournage73
Lieux de tournageBerlin
Région(s) ou pays de tournageEst de l'Allemagne

Infos complémentaires

Durée d’un épisode45 min.
Numéros d’épisodes1-8

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Jonas Nay
Moritz Stamm / Martin Rauch [RP]
Sonja Gerhardt
Annett Schneider [RP]
Maria SchraderLenora Rauch [RP]
Ludwig TrepteAlex Edel [RP]
Ulrich NoethenGeneral Wolfgang Edel [RP]
Carina Wiese
Ingrid Rauch [RP]
Sylvester GrothWalter Schweppenstette [RP]
Vladimir Burlakov
Thomas Posimski [RP]
Godehard GieseKarl Kramer [RP]
Uwe PreussMarkus Fuchs [RP]
Errol Trotman-HarewoodGeneral Jackson [RP]
Nikola KastnerLinda Seiler [RP]
Merab NinidzeAlexei Stepanov [RP]
Yvonne Yung Hee Bormann
Crystal [RPE]
Sven GerhardtDr. Berger [RPE]
Lena Lauzemisn.n. [RPE]
Alexander BeyerTobias Tischbier [SR]
Lisa TomaschewskyYvonne Edel [SR]
Anna von BergUrsula Edel [SR]
Michaela CasparHilde Netz [SR]
Charlotte Crome
Cosima von Schwerin [SR]
Beate Maes
Renate Werner [SR]
Philipp BaltusWerner Freisinger [SR]
Peter Sikorskiglobowsky [SR]
Nico EhlSoldat [SR]
Sabine WernerAbhörspezialistin Hassler [SR]
Oli BigalkeAttentäter Weydrich [SR]
Martin BruchmannWestler #1 [SR]
Cloé Albertine HeinrichTochter Rietz [SR]
Johannes HitzblechStaatsminister [SR]
Thomas RudnickStasioffizier [SR]
Klaus Christian SchreiberDreesen [SR]
Christian BeermannKontrolleur [SR]
Uwe Dag BerlinUwe [SR]
Thomas ChemnitzJoachim [SR]
Emilio De MarchiPaul Debono [SR]
Jerry KwartengDiplomat [SR]
Matthias LierKrishna [SR]
Ibrahima SanogoN.N. [SR]
Konstanze DutziSchwester Martina [SRE]
Christoph GlaubackerPförtner [SRE]
Maximilian KlasNVA Grenzsoldat [SRE]
Matthias WalterHerr Rietz (99 Luftballons) [SRE]
Lina Wendeln.c. [SRE]
Charlene BeckIrina [SRE]
Anja GräfensteinLuise Strauss [SRE]
Stefan KoloskoAttentäter (Maison de France) [SRE]
Jef BayonneMonsieur Arnault [SRE]
Dennis HerrmannStefan Hein [PR]
Tim-Fabian HoffmannGerlach [PR]
Marcel BatangtarisSoldat Schulz [PR]
Richard GonlagGeneral de Vrij [PR]
Matthias PeikertSoldat, Nato-Hauptquartier [PR]
Hauke DiekampFeldjäger [PR]
Anna GesewskySchwangere Frau im Zug [PR]
Martina YskerKrankenschwester [PR]
Gabriela Mannbelgische Geliebte [PR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administrateur de productionBernd Hein
15.09. - 13.10.14 Vertretung
15.09. - 13.10.14 Vertretung
Administratrice de productionMelanie Heise
Régleur de cascadesRainer Werner
für stunt at work gmbh
für stunt at work gmbh
CascadeurAlrik Kreemke
CascadeurOliver Fritsche
HeadRigger
HeadRigger
CascadeurHannes Pastor
Double Jonas Nay
Double Jonas Nay
Cascadeur mécaniqueArmin Sauer
Cheffe costumière / créatrice de costumesKatrin Unterberger
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesInga-Britt Waßmann
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesSusanne Stroh
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesMiriam Marto
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesAnja Schulinus
Uniform
Uniform
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesJulia Schell
Costume Buyer/Extras Coordinator
Costume Buyer/Extras Coordinator
HabilleuseLydia Rettig
1.Garderobiere Folge 1-8
1.Garderobiere Folge 1-8
HabilleuseBirgit Holm
HabilleuseAntje Rohrberg
Vitting/ Vertretg Kostümass.
Vitting/ Vertretg Kostümass.
Cheffe d'atelierDaniela Bimek
uaKostümanfert.Maria Schrader
uaKostümanfert.Maria Schrader
Renfort habilleuseAlin Pilan
1DT und Komparsen Fitting 80er
1DT und Komparsen Fitting 80er
Renfort habilleuseNatalie Uhlstein
Renfort habilleuseSimone Hennig
Fitting
Fitting
Renfort habilleuseGabriele Keuneke
und in Vertretung Kostümassistenz
und in Vertretung Kostümassistenz
Renfort habilleuseRita Csulik
Set
Set
Renfort habilleuseJessica Specker
Renfort habilleuseUte Grenz
Komparsen Fitting 1983er Jahre
Komparsen Fitting 1983er Jahre
Renfort habilleurSilvestre Sanchez Strattner
Fitting / Set / 80er
Fitting / Set / 80er
Renfort habilleuseJenny Dechêne
Chef décorateurLars Lange
Cold War 1983
Cold War 1983
1ère assistante décoratriceSusanne Abel
EnsemblièreRenate Schmaderer
für 3 Monate
für 3 Monate
EnsemblièreSabin Enste
historisch, 80er
historisch, 80er
EnsemblièreEva-Maria Wendt
Villa Edel & Hotel Dreesen
Villa Edel & Hotel Dreesen
Assistante ensemblièreMaresa Burmester
Assistant ensemblierFranz Höfner
Assistante ensemblièreSolveigh Sprengel
Assistenz Renate Schmaderer 3 Wochen
Assistenz Renate Schmaderer 3 Wochen
Régisseur d'extérieursMike Thiemann
Buch 6 - 8
Buch 6 - 8
Régisseur d'extérieursAxel Kahnt
Assistant régie d'extérieursMarko Kaiser
Accessoiriste de plateauMatthias Kersten
1 Tag Vertretung im Nov.
1 Tag Vertretung im Nov.
Accessoiriste de plateauKay Schilling
Accessoiriste aux meublesFranz Höfner
Villa Edel
Villa Edel
Accessoiriste aux meublesAlexander Gutschke
Accessoiriste aux meublesSandra Wortmann
Villa Edel
Villa Edel
Accessoiriste aux meublesSolveigh Sprengel
Accessoiriste aux meublesUli Passauer
Coordinatrice décorationKatja Fischer
inkl. Set Dec & Props
inkl. Set Dec & Props
Assistant accessoiriste de plateauTom Scheele
RepéreurVolker Sattel
RepéreurSören Lang
RepéreuseMarei Wenzel
RepéreurFrank Meter
RepéreurStefan Wöhleke
Peintre de décorJan Oliver Seibel
IA Movieconstruction
IA Movieconstruction
Peintre de décorFee Doßmann
Illustratrice/infographiste de décorBia Tetzlaff
Illustratrice/infographiste de décorNina Strathmann
Stasi Akten
Stasi Akten
Illustratrice/infographiste de décorKatja Clos
RippeurMark Gleisberg
Props
Props
Stagiaire décoAdrian Gebauer
Innenrequisitenassistent ab 20.10.14
Innenrequisitenassistent ab 20.10.14
Directrice de castingMaria Rölcke
Directrice de castingCornelia Mareth
Directrice de castingJohanna Ragwitz
Kleine Rollen
Kleine Rollen
Chargée de casting figuration/silhouettesKaro Schnelle
Chef électricienChristofer Durth
Sous-chef électricienMarko Mende
ÉlectricienKarsten Lau
Vertretung
Vertretung
ÉlectricienMarco Siefert
48.DT - 74.DT
48.DT - 74.DT
ÉlectricienRonald Deter
ÉlectricienMichael Rieck
Assistant électro/lumièreFerdinand Fehlberg
2 DT Zusatz
2 DT Zusatz
Assistant électro/lumièreFelix Sablotny
1 day additional
1 day additional
Stagiaire électricienBenedict Aufzug
Directeur de la photographiePhilipp Haberlandt
(Folge 1 – 5) Dt. Fernsehpreis Kamera No
(Folge 1 – 5) Dt. Fernsehpreis Kamera No
Directeur de la photographieFrank Küpper
(Folge 6 – 8)
(Folge 6 – 8)
Directeur photo 2ème équipeHenning Jessel
2unit Cam Eifel, Brüssel, Köln
2unit Cam Eifel, Brüssel, Köln
CadreurHarald Mellwig
+ 2nd Unit Kameramann
+ 2nd Unit Kameramann
Cadreur droneNorwin Hatschbach
Epic
Epic
Cadreur steadicamHarald Mellwig
+ B-Kamera Operator
+ B-Kamera Operator
1er assistant opérateurJesse Mazuch
Alexa / B-Cam Zusatz
Alexa / B-Cam Zusatz
1er assistant opérateurFlorian Seemann
1er assistant opérateurJulian Schmelzle
18 DT B-Cam
18 DT B-Cam
1er assistant opérateurRobert Preschel
übernommen ab 10.11.14
übernommen ab 10.11.14
1er assistant opérateurChristoph Greiner
1ère assistante opérateurRicarda Hibbeln
1er assistant opérateurAndrés Lizana Prado
Daily Crew
Daily Crew
2ème assistante opérateurVerena Schröder
übernommen ab 10.11.
übernommen ab 10.11.
2ème assistant opérateurCosmas Kösters
Alexa Plus A-Cam, 1 DT Vertretung
Alexa Plus A-Cam, 1 DT Vertretung
2ème assistant opérateurPhilipp Hoch
1 DT 2nd Unit
1 DT 2nd Unit
Data managerGero-Alexander Görke
2. Block
2. Block
Data managerMarjan Grünewald
1DT
1DT
Data managerJulian Schmelzle
3ème assistant opérateurEsteve Franquesa
3ème assistant opérateurPatricio Wiedermann
Zusatz
Zusatz
Photographe de plateauNik Konietzny
Photographe de plateauConny Klein
Chef machinisteMax Mönig
2nd Unit / Niemegk
2nd Unit / Niemegk
Chef machinisteSimon Landen
Cheffe maquilleuse-coiffeuseMilena Britschgi
Maquilleuse-coiffeuseIrina Schwarz
Maskenbildnerin
Maskenbildnerin
Maquilleuse-coiffeuseDana Bieler
Folgen 1-8
Folgen 1-8
Renfort maquilleuse-coiffeuseLisa Becker
Renfort maquilleuse-coiffeuseManuela Halligan
Renfort maquilleuse-coiffeuseSara Lichtsteiner
RéalisatriceSamira Radsi
(Folge 6 – 8)
(Folge 6 – 8)
RéalisateurEdward Berger
(Folge 1 – 5)
(Folge 1 – 5)
1st AD (local system)Björn S. Berger
Zusatz - 8 Wochen
Zusatz - 8 Wochen
1st AD (local system)Ralph Remstedt
Zusatz
Zusatz
1st AD (local system)Sven Fehrensen
Crowd 2nd AD (local system)Philipp Kramer
3rd AD Crowd (Local System)Johannes Rhein
Script continuityDaniel Krug
1 Wo Vertretung (9.-15.Okt`14)
1 Wo Vertretung (9.-15.Okt`14)
Script continuityBrigitte Bruch
Coach enfantsSimone Heinrich [1]
Extras coordinatorMaria Mehnert
daily
daily
Chef monteurBoris Gromatzki
Folge 6 - 8
Folge 6 - 8
Chef monteurSven Budelmann
(Folge 1 – 5)
(Folge 1 – 5)
Assistante monteuseSilke Zirnité
Compositeur de musique de filmReinhold Heil
Coordinatrice de post-productionSandra Thimm
Coordinateur de post-productionFabian Fuchs
Folgen 1-3
Folgen 1-3
Superviseur des effets visuels (VFX)Jan Adamczyk
Superviseur des effets visuels (VFX)Denis Behnke
Digital compositor / compositing artistJan Piccart
@Chimney Berlin
@Chimney Berlin
Matte painterSven Sauer
ÉtalonneurDaniel Stübner
Digital intermediate assistantMatthias Albrecht
Finishing and Deliveries
Finishing and Deliveries
Digital intermediate assistantMaximilian Benjamin
Online Dailies + Support
Online Dailies + Support
Producteur exécutifTim Greve
historisch 80iger
historisch 80iger
Film financing coordinatorLars Burkardt
Assistante à la production exécutiveAnja Schakowetz
Coordinatrice de productionSybille Rohde
seit 05.09.14, DT 10
seit 05.09.14, DT 10
Coordinatrice de productionLouise Rhode
Assistante de productionMarlene Bartram
Régisseur généralMichael Wanka
Location manager (local system)Christian Friese
Régisseur adjoint de plateauRoy Luchterhand
Régisseuse adjointeCarolina Ronzino
Chauffeur de productionMiklas Wittmann
Cast- & Produktionsfahrer
Cast- & Produktionsfahrer
Chauffeur de productionMarko Otta
Cast & Produktionsfahrer
Cast & Produktionsfahrer
Stagiaire régie/productionDaniela Garkov
Schwerpunkt AL
Schwerpunkt AL
Stagiaire régie/productionIsabell Cißarz
ab DT 18
ab DT 18
RunnerTom Bothe
RunnerDaniela Garkov
RunnerBenjamin Roepke
ProducteurNico Hofmann
ProducteurJörg Winger
Producteur déléguéSebastian Werninger
ProducerHenriette Lippold
Assistante des producteurs·tricesAnja Schakowetz
Directrice d'écriture / de collectionAnna Winger
Idée originaleAnna Winger
Idée originaleJörg Winger
Superviseur des effets spéciaux (SFX)Claudius Rauch
ArmurierAdolf Wojtinek
Weapons Supervisor
Weapons Supervisor
Designer sonoreFrieder Wohlfarth
Folge 5-8
Folge 5-8
Monteur parolesLinus Nickl
Enregistrement bruitagesChristoph Oertel
Chef opérateur du sonAndreas Walther
Chef opérateur du sonOliver Grafe
2nd unit
2nd unit
Assistant du sonIan Wright
Chargé de programmeOrlindo Frick
UFA Fiction
UFA Fiction
Chargée de programmeUlrike Leibfried
Vidéaste Making of / EPK / Behind The ScenesMarie-Kristin Wolff

Sociétés de production

SociétéRemarques
UFA Fiction

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Casting/Distribution des rôlesCMR Casting / Casting Mareth & Rölcke GbR
Figurants/SilhouettesAgentur Filmgesichter
+ Kleine Rollen
+ Kleine Rollen
AccessoiresBiabia Grafik
Grafische Requisiten
Grafische Requisiten
AccessoiresFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
alle Bereiche Berlin
alle Bereiche Berlin
AccessoiresHistoric Hospital
med. Fachberatung, hist. Requisiten
med. Fachberatung, hist. Requisiten
AccessoiresTeam-Endeffekt
Grafische Requisiten
Grafische Requisiten
CostumesKostümfundus Babelsberg GmbH
KB: K.Unterberger
KB: K.Unterberger
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: K. Unterberger
KB: K. Unterberger
CostumesWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH
KB: Katrin Unterberger
KB: Katrin Unterberger
Décorationaugenfischer MEDIENDESIGN | Sabine Zimmermann-Niebuhr
Graf. Arbeiten
Graf. Arbeiten
DécorationMovie Construction
Baubühne
Baubühne
Maquillage et coiffureJOLA-Rent
Masken/Garderobenmobile
Masken/Garderobenmobile
Véhicules et engins aériensFilmfahrzeuge- & Setbetreuung Christian Schulz
DDR Straßenkehrmaschine W50
DDR Straßenkehrmaschine W50
Véhicules et engins aériensHERO CARS BERLIN
Renault Estafette
Renault Estafette
Véhicules et engins aériensLausch Automobile
2x MAN KAT1, Unimog, SETFahrzeugbetreuung
2x MAN KAT1, Unimog, SETFahrzeugbetreuung
Régie / productionastRein Fußmatten
Fußmattenservice
Fußmattenservice
Régie / productionMedical Movie Service
Set Medic
Set Medic
Régie / productionMSB Mietservice Berlin e.K.
Miettoiletten
Miettoiletten
Transports, voyages et hébergementCarry Grand Limousinen+Shuttleservice
CG Fahrservice
CG Fahrservice
Transports, voyages et hébergementFast Assistance
Requisitentransporte
Requisitentransporte
LaboratoireRotor Film GmbH
Postproduction sonoreRotor Film GmbH

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Lars Lange2016Grimme Preis
Fiktion
Fiktionprix décerné
Edward Berger2016Int. Emmy Awards [us]
Beste Dramaserie (Nov.)
Beste Dramaserie (Nov.)prix décerné
Edward Berger2016Deutsche Akademie für Fernsehen
Regie
Regienomination
Edward Berger2016Goldene Kamera
Bester deutscher Mehrteiler / Miniserie
Bester deutscher Mehrteiler / Miniserieprix décerné
Edward Berger2016Grimme Preis
Fiktion
Fiktionprix décerné
Samira Radsi2016Int. Emmy Awards [us]
Beste Dramaserie (Nov.)
Beste Dramaserie (Nov.)prix décerné
Samira Radsi2016Deutsche Akademie für Fernsehen
Regie
Regienomination
Samira Radsi2016Goldene Kamera
Bester deutscher Mehrteiler / Miniserie
Bester deutscher Mehrteiler / Miniserieprix décerné
Samira Radsi2016Grimme Preis
Fiktion
Fiktionprix décerné
Nico Hofmann2016Deutsche Akademie für Fernsehen
Produzent
Produzentnomination

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneRTL [de]jeudi 26/11/2015