Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Miriam JakobTheres [RP]
Thorbjörn BjörnssonKenneth [RP]
Maren EggertAriane [RP]
Phil Hayesn.n. [RP]
Cornelius SchwalmLolas Vater [SR]
Benjamin HassmannSohn (als junger Mann) [SR]
Heinrich HorwitzMaklerin [SR]
Helena HentschelFreundin [SR]
Paula KnüplingAnna [PR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administrateur de productionHans-Jürgen Bubser
Taxit Geschäftsführungs Gmbh
Taxit Geschäftsführungs Gmbh
Administrateur adjointMalek Jaserick
Cheffe costumière / créatrice de costumesBirgitt Kilian
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesKerstin Feldmann
Stagiaire costumesViktoria Mechle
Chef décorateurJochen Dehn
1ère assistante décoratriceAnn-Kristin Danziger
1ère assistante décoratriceMarie-Luise Balzer
Vorbereitung
Vorbereitung
Art directorPegah Ghalambor
Art directorJan Hormann
Accessoiriste de plateauLaura Nendza
RepéreuseNele Jeromin
RepéreurPhilipp Karg
London
London
RepéreurToby Ashraf
RepéreurChristoph Otto
RepéreurRüdiger Jordan
Archivrecherche NRW
Archivrecherche NRW
Directrice de castingUlrike Müller
Chargé de casting figuration/silhouettesQuentin Wojtas
Agentur filmgesichter
Agentur filmgesichter
Chef électricienSven Meyer
Chef électricienArmin Sieghart
ÉlectricienValentin Huber
ÉlectricienTom Sperling
/ Nachdreh Bln
/ Nachdreh Bln
ÉlectricienStefan Deuz
ÉlectricienHalim Firat
ÉlectricienSulev Rikko
Renfort électricienFlorian Heinrich
3DT Berlin
3DT Berlin
Directeur de la photographieReinhold Vorschneider
1er assistant opérateurFlorian Geyer
1DT
1DT
1er assistant opérateurJulian Taro Hitomi
Nachdreh
Nachdreh
1er assistant opérateurHolger Pest
2ème assistant opérateurBilal Kulac
Alexa 4:3
Alexa 4:3
2ème assistant opérateurPaul Günther
ALEXA, 3 DT
ALEXA, 3 DT
2ème assistant opérateurMilian-Yannik Symanek
2ème assistant opérateurIngo Blacha
ALEXA - 1 DT Vertretung
ALEXA - 1 DT Vertretung
DIT Digital Imaging TechnicianMaximilian Link
Alexa 4:3/Gemini, Dailies on Set
Alexa 4:3/Gemini, Dailies on Set
Chef machinisteMario Matic
Nachdreh Berlin November 2015
Nachdreh Berlin November 2015
Chef machinisteUlrich Faßbender
Maquilleuse-coiffeuseLilli Müller
Maquilleuse-coiffeuseJulia Böhm
London
London
Maquilleuse-coiffeuseSandra Stockmeier
Renfort maquilleuse-coiffeuseLena Brendle
2. Maske NRW Dreh
2. Maske NRW Dreh
RéalisatriceAngela Schanelec
1st AD (local system)Stefan Nickel
16 DT Berlin + NRW
16 DT Berlin + NRW
1st AD (local system)Kerstin Rexrodt
Script continuityFrédéric Moriette
Script continuitySunny Scheucher
Cheffe monteuseAngela Schanelec
Cheffe monteuseMaja Tennstedt
Co-monteuseHalina Daugird
ÉtalonneurDirk Meier
Producteur exécutifWassili Zygouris
Assistante à la production exécutiveViviana Kammel
Assistante à la production exécutiveJulia Jacob
Directeur de productionOliver Wissmann
WDR
WDR
Directeur de productionWassili Zygouris
Coordinatrice de productionMayra Magalhaes
Régisseuse généraleOla Czarniecka
Régisseur adjoint de plateauMartin Mantel
Régisseur adjoint de plateauKevin Krow
Assistant régie plateauFlorian Hohensee
Berlin Nachdreh November 2015
Berlin Nachdreh November 2015
Chauffeur de productionSteven Villwock
Vertretung
Vertretung
Chauffeur de productionThomas M. F. Menge
Chauffeure de productionDaniela Maria Routa
ProductriceIrene von Alberti
ProducteurFrieder Schlaich
ScénaristeAngela Schanelec
Designer sonoreRainer Gerlach
Chef opérateur du sonRainer Gerlach
5 DT
5 DT
Chef opérateur du sonAndreas Mücke Niesytka
Assistant du sonMarco Krüger

Sociétés de production

SociétéRemarques
Filmgalerie 451

Distribution et vente

SociétéRemarque
Piffl Medien GmbH [de]
Zeta Filmes [br]

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Figurants/SilhouettesAgentur Filmgesichter
Berlin
Berlin
CostumesCOMME des COSTUMES
KB: Birgitt Kilian
KB: Birgitt Kilian
CostumesKostümfundus Babelsberg GmbH
KB: Birgitt Kilian
KB: Birgitt Kilian
Costumespolizeiteam.de
Polizeiuniformen
Polizeiuniformen
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Birgitt Kilian
KB: Birgitt Kilian
CostumesWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH
KB: Birgitt Kilian
KB: Birgitt Kilian
Finance/Droit/Assuranceadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
Régie / productionAnnette & Lena Seggert Filmcateringservice GbR
Berlin
Berlin
Régie / productionastRein Fußmatten
Fußmattenservice
Fußmattenservice
Régie / productionCut & Dine
Voll-Vatering 2 DT
Voll-Vatering 2 DT
Transports, voyages et hébergementCMS - Car Motion Service GmbH
Transports, voyages et hébergementRoad Rebel
Postproduction sonoreRuhrSoundStudios GmbH
Additional Re-recording Service
Additional Re-recording Service

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Angela Schanelec2018Preis der dt. Filmkritik 2017
Bester Spielfilm
Bester Spielfilmnomination
Angela Schanelec2018Preis der dt. Filmkritik 2017
Bester Schnitt
Bester Schnittprix décerné
Reinhold Vorschneider2018Preis der dt. Filmkritik 2017
Beste Kamera
Beste Kameraprix décerné
Halina Daugird2018Preis der dt. Filmkritik 2017
Bester Schnitt
Bester Schnittnomination
Maja Tennstedt2018Preis der dt. Filmkritik 2017
Bester Schnitt
Bester Schnittprix décerné
Angela Schanelec2017Filmfest Cologne
Filmpreis NRW Spielfilm
Filmpreis NRW Spielfilmprix décerné
Angela Schanelec2016Int. Filmfestival Locarno [ch]
Weltpremiere
Weltpremierenomination
Angela Schanelec2016TIFF - Toronto Int. Festival [ca]
Wavelengths
Wavelengthsnomination
Angela Schanelec2016Film Festival Cologne
Kino
Kinonomination

Sorties cinéma et premières mondiales

TypePaysDateRemarque
Sortie en sallesAllemagnejeudi 27/04/2017