©ARD
Téléfilm (série/collection) | 2022-2023 | ARD [de], Degeto [de], NDR [de] | Policier | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Grzegorz Muskala |
|---|---|
| Scénario | Michael Vershinin |
| Production | Polyphon Film GmbH, Arbor Films |
Tournage
| Début de tournage | 20/11/2022 |
|---|---|
| Fin de tournage | 24/03/2023 |
| Lieux de tournage | Usedom, Berlin, Brandenburg |
| Région(s) ou pays de tournage | Allemagne - Berlin, Mecklembourg-Poméranie-Occidentale, Pologne |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Katrin Sass | Karin Lossow [RP] | |
| Rikke Lylloff | Ellen Norgaard [RP] | |
| Till Firit | Rainer Witt [RP] | |
| Ada Philine Stappenbeck | Fabienne Leppin [SR] | |
| Rainer Sellien | Holm Brendel [SR] | |
| Jana Julia Roth | Dorit Martens [SR] | |
| Yasin El Harrouk | Ahmad Bashmani [SR] | |
| Jevgenij Sitochin | Mikhaïl Leskov [SR] | |
| Elsa Krieger | Merle Witt [SR] | |
| Emil Belton | Ben Witt [SR] | |
| Patrick Joswig | Bernd Solinski [SR] | |
| Silvina Buchbauer | Carmen Elsner [SR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administrateur de production | Łukasz Chmiel | |
| Administrateur de production | Abdel Ben Tej The Accountant | The Accountant |
| Comptable | Dawid Kozak | |
| Régleur de cascades | Marek Solek | |
| Régleur de cascades | Stephan 'Steve' Thiede Stunt Coordination for Stunt at Work | Stunt Coordination for Stunt at Work |
| Cascadeur | Tomasz Melka | |
| Cascadeur | Tomasz Lewandowski | |
| Cascadeur | Damian Majowicz | |
| Cascadeur | Tomasz Maziarz | |
| Cascadeur | Paweł Semba | |
| Cascadeur | Maciej Nenko | |
| Cascadeuse | Karina Stępniak | |
| Cascadeur | Stanislaw Madej | |
| Cascadeur | Krzysztof Pieczykolan | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Angelika Huhn | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Melanie Eberhardt | |
| Costumière habilleuse | Giulia Lupieri from 2023 | from 2023 |
| Costumière habilleuse | Natalie Kuhr | |
| Costumière habilleuse | Anna Biskaborn bis 21.12. | bis 21.12. |
| Cheffe décoratrice | Patricia Walczak 2,5 Monate Vorbereitung | 2,5 Monate Vorbereitung |
| Chef décorateur | Florian Kaposi Acquired 5 weeks before shooting | Acquired 5 weeks before shooting |
| 1ère assistante décoratrice | Tania Kaposi | |
| 1ère assistante décoratrice | Angelika Gereluk | |
| Ensemblière | Felicity Good Okt-Dec 2022 | Okt-Dec 2022 |
| Régisseur d'extérieurs | Andreas Horstmann | |
| Assistant régie d'extérieurs | Raphael Pichlmaier | |
| Accessoiriste de plateau | Julia Große-Heitmeyer 1 day substitution | 1 day substitution |
| Accessoiriste de plateau | Theresa Neupert | |
| Accessoiriste de plateau | Karin Weber 1/3 gedreht | 1/3 gedreht |
| Leadwoman set dresser | Carmen Scholle | |
| Accessoiriste aux meubles | Simone Mertz | |
| Assistant accessoiriste de plateau | Korbinian Henke | |
| Picture car coordinator | Filip Wąsowicz | |
| Repéreur | Rafał Bajena | |
| Repéreuse | Anna Ziółkowska | |
| Repéreur | Gregorz Pinior | |
| Illustratrice/infographiste de décor | Nina Strathmann | |
| Junior set dresser | Tania Kaposi | |
| Rippeur | Felix Eckert | |
| Directrice de casting | Grażyna Nieciecka | |
| Directrice de casting | Anja Dihrberg-Siebler | |
| Directeur de casting enfants | Patrick Dreikauss für Nachwuchsdarsteller*innen u. Kinder | für Nachwuchsdarsteller*innen u. Kinder |
| Assistante casting | Bianca Kummrow | |
| Chargée de casting figuration/silhouettes | Paula Reinhold | |
| Chef électricien | Silvio Kröger | |
| Sous-chef électricien | Matthias Dippe | |
| Électricien | Piotr Pańczyk | |
| Électricien | Thomas Standtke | |
| Électricien | Vitali Kirsch | |
| Électricien | Mateusz Kuźniak | |
| Électricien | Valentin Spengemann Zusatz | Zusatz |
| Électricien | Karol Stopiński | |
| Électricien | Artur Adamiec | |
| Renfort électricien | Tim Oldag 19 DT | 19 DT |
| Assistant électro/lumière | Giuseppe Sequino | |
| Accrocheur-rigger | Filip Zaszewski | |
| Accrocheur-rigger | Aleksander Mielnicki | |
| Directeur de la photographie | Michal Grabowski | |
| Cadreur | Daniel Erb B-Kam/2ndUnit tageweise | B-Kam/2ndUnit tageweise |
| Cadreur | Albrecht von Grünhagen B Cam/2.Unit daily | B Cam/2.Unit daily |
| 1er assistant opérateur | Maciej Baranski | |
| 1er assistant opérateur | Uwe Zegnotat B-Cam/ 3 Tage Zusat | B-Cam/ 3 Tage Zusat |
| 1er assistant opérateur | Tomasz Czarnecki | |
| 2ème assistant opérateur | Lukas Böttcher A-Cam | A-Cam |
| 2ème assistant opérateur | Marcin Pabiniak | |
| DIT Digital Imaging Technician | Boris Treffert Pregrading + Daylies | Pregrading + Daylies |
| 3ème assistant opérateur | Nicolai Munoz Möller | |
| Photographe de plateau | Oliver Feist | |
| Chef machiniste | Chris Reichel Scissorcrane mini | Scissorcrane mini |
| Machiniste | Frederik Schmidt from 14.02.23 | from 14.02.23 |
| Machiniste | Luis Kockwelp 15.01.23 - 24.03.23 | 15.01.23 - 24.03.23 |
| Machiniste grue | Michael Paegel | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Martina Müller [1] | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Lisa Lampas Vertretung + Zusatz | Vertretung + Zusatz |
| Maquilleuse-coiffeuse | Katja Melches | |
| Réalisateur | Grzegorz Muskala | |
| 1st AD (local system) | Petra Misovic | |
| 1st AD (local system) | Sven Kämmerer | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Stephanie Andrzejewski | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Isabell Kühn | |
| Scripte | Melanie Fronicke | |
| Chef monteur | Dirk Grau | |
| Compositeur de musique de film | Colin Towns | |
| Motion designer | Rick Baxstar interactive apps, websites, green-blue-gray-screen-app, phantom mask, navi, microscope interactive | interactive apps, websites, green-blue-gray-screen-app, phantom mask, navi, microscope interactive |
| Digital compositor / compositing artist | Tom Astein | |
| Producteur exécutif | Andreas Born | |
| Directeur de production | Andreas Born | |
| Directrice de production | Małgorzata Zacharko | |
| Production manager (broadcaster) | Jonas Sticherling Degeto | Degeto |
| Coordinatrice de production | Anna Hummel from 29.11.22 (complete shooting period) | from 29.11.22 (complete shooting period) |
| Coordinatrice de production | Karolina Sak shooting in Poland | shooting in Poland |
| Coordinatrice de production | Claudia Schüller | |
| Responsable hygiène et sécurité | Dirk Mehmke | |
| Régisseur général | Janek Plathe Vorbereitung und Dreh in Polen | Vorbereitung und Dreh in Polen |
| Régisseur général | Michael Brodhuhn | |
| Covid coordinator (bureau) | Dirk Mehmke | |
| Location manager (local system) | Joanna Cieplińska | |
| Location manager (local system) | Victor Szyszka | |
| Régisseur adjoint de plateau | Cosmo Berger corona vertretung | corona vertretung |
| Régisseur adjoint de plateau | Andreas Maier | |
| Régisseur adjoint de plateau | Michał Preisner | |
| Régisseur adjoint | Dariusz Minkiewicz | |
| Assistante régie plateau | Claudia Kern | |
| Chauffeure de production | Sabine Tayeh | |
| Chauffeur de production | Rocco Haase 14.12.2022 - 21.12. 2022 | 14.12.2022 - 21.12. 2022 |
| Chauffeur de production | Oliver Planert | |
| Chauffeur de production | Ragnar Pich | |
| Runner | Damian Asmussen | |
| Producteur | Tim Gehrke | |
| Producteur exécutif (service production) | Krzysztof Sołek | |
| Producteur exécutif (service production) | Lukasz Szklarz Cash Rebate Incentives | Cash Rebate Incentives |
| Scénariste | Michael Vershinin | |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Bernd Wildau | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Krzysztof Rapkiewicz | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Waldemar Rapkiewicz | |
| Bruiteuse | Maxi Pongratz | |
| Chef opérateur du son | Detlef Fiebig | |
| Chef opérateur du son | Oliver Jergis | |
| Assistant du son | Ronny Schmidt [1] | |
| Assistant du son | Tobias Kropp KV 2 Wochen | KV 2 Wochen |
| Assistant du son | Evgeni Schwalba 2 DT | 2 DT |
| Chargé de programme | Donald Kraemer NDR | NDR |
| Chargée de programme | Katja Kirchen ARD Degeto | ARD Degeto |
| Directeur des productions (diffuseur) | Frank Horak ARD Degeto | ARD Degeto |
| Éco-manager | Verena Kalthoff | |
| Référent sanitaire (Covid) | Dirk Mehmke Hygienebeauftragter, SetMedic, Covid-Koordinator | Hygienebeauftragter, SetMedic, Covid-Koordinator |
| Sauveteur-secouriste du travail | Dirk Mehmke | |
| Gardienne d'animaux | Magdalena Wąsowicz |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Arbor Films | |
| Polyphon Film GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | Agentur Filmgesichter Berlin | Berlin |
| Figurants/Silhouettes | LEON Actionteam Specialist actor police | Specialist actor police |
| Accessoires | Adlershofer Fundus | |
| Accessoires | Hahn-Grafix Graphic Artist | Graphic Artist |
| Costumes | COMME des COSTUMES KB Angelika Huhn | KB Angelika Huhn |
| Costumes | LEON Actionteam Uniforms German Armed Forces | Uniforms German Armed Forces |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB - Angelika Huhn | KB - Angelika Huhn |
| Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH Angelika Huhn | Angelika Huhn |
| Effets spéciaux mécaniques | SFX-Manufaktur UG SFX-Supervisor B | SFX-Supervisor B |
| Véhicules et engins aériens | LEON Actionteam Police vehicles | Police vehicles |
| Véhicules et engins aériens | movie vehicles Sven Fielitz | |
| Véhicules et engins aériens | movie vehicles Sven Fielitz | |
| Véhicules et engins aériens | Silent Running Catering | |
| Caméras et accessoires | Ludwig Kameraverleih GmbH Alexa Mini LF, Sigma FF Highspeed | Alexa Mini LF, Sigma FF Highspeed |
| Bureautique : solutions, matériel, traductions | NochMall GmbH Gebrauchtwarenkaufhaus [de] | |
| Finance/Droit/Assurance | Film Accounting sp. z o.o. [pl] | |
| Régie / production | Buchmann & Lechner GbR MundHarmonie Usedom & Berlin Teil | Usedom & Berlin Teil |
| Régie / production | PreProducer Software UG | |
| Régie / production | Setkeeper |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | jeudi 23/11/2023 à 20h15 | ab 21.11.2023 in der ARD Mediathek |