©ARD
©ARD
Téléfilm unitaire | 2005 | ARD [de] | Drame | Allemagne

Infos générales

RéalisationNiki Stein
ScénarioLothar Kurzawa, Siegfried Lenz (œuvre originale)
ProductionAspekt Telefilm-Produktion GmbH [de]

Tournage

Début de tournage19/07/2005
Fin de tournage18/08/2005
Région(s) ou pays de tournageNord de l'Allemagne

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Jan FedderJan Hinrichs [RP]
Hildegard SchroedterDr. S. Zeisig [SR]
Lea DraegerLena Hinrichs [SR]
Till HusterVater [SR]
Peter KurthKuddel [SR]
Peter MoltzenMichas Auftraggeber [SR]
Moritz GroveMicha [SR]
Peter JordanMark Iversen [SR]
Fabian MeierTimm Hinrichs [SR]
Paula DombrowskiJenny [PR]
Ina HolstKneipenbedienung

Équipe technique

PosteNomRemarque
Régleur de cascadesUwe Manßhardt
CascadeurSönke Korries
Cheffe costumière / créatrice de costumesAnette Schröder
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesAnnette Widera
HabilleuseMonika Roggenkamp
Chef décorateurMaximilian Johannsmann
1ère assistante décoratriceJulia Beck
Régisseuse d'extérieursBeate ter Schüren
SB : Max. Johannsmann
SB : Max. Johannsmann
ConstructeurGerd Pöhlmann
Peintre de décorGodja Momsen
Assistante castingSue Petzold
praktika - gitta uhlig casting
praktika - gitta uhlig casting
Chargée de casting figuration/silhouettesEva Wirth
Chef électricienTorsten Lemke
ÉlectricienStefan (Fahle) Meese
ÉlectricienStefan Bräsen
Stagiaire électricienHannes Casper
Directeur de la photographieArthur W. Ahrweiler
Directeur photo sous-marineLutz Hattenhauer
1er assistant opérateurAlexander Palm
(Zusatzdreh)
(Zusatzdreh)
1er assistant opérateurTim Sydow
1.Unit
1.Unit
2ème assistante opérateurGitte Brenneke
Chef machinisteHans Hellner
key grip
key grip
Chef machinisteJoscha Jenneßen
2. Unit Unterwassertechnik
2. Unit Unterwassertechnik
MachinisteChris Hillig
Aushilfe
Aushilfe
Maquilleur-coiffeurJens Holstein
RéalisateurNiki Stein
1st AD (local system)Nicole Penaranda Hohner
1st AD
1st AD
Trainee director's departmentSandra Kunze
Cheffe monteuseBarbara Hennings
Assistant monteurPhilipp Kampff
Monteur VFXAdalbert Kaminski
ÉtalonneuseVera Mewing
final grading
final grading
Producteur exécutifAlbert Schwinges
Directeur de productionAlbert Schwinges
auch Herstellungsleiter
auch Herstellungsleiter
Assistante de productionAnnika Schwingel
Hamburg
Hamburg
Régisseur généralHolger Kreit
Assistant à la direction de productionMichael Steffensen
Location manager (local system)Daniel Matthaei
und Motivsuche
und Motivsuche
Régisseur adjoint de plateauEddy Althoff
Auxiliaire de régieHüseyin Tabak
Chauffeur de productionRüdiger Becker
Chauffeur de productionJörn Frisius
ProducerMichael von Renner
ScénaristeLothar Kurzawa
Œuvre originaleSiegfried Lenz
Chef opérateur du sonEdgar Nottorf
Assistant du sonJohann Bockwoldt

Sociétés de production

SociétéRemarques
Aspekt Telefilm-Produktion GmbH [de]

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Anette Schröder
KB: Anette Schröder
Décorationfilmyard
Unterwassersetbetreu, -dekoration
Unterwassersetbetreu, -dekoration
Maquillage et coiffureDie Maske
Maskenmobil
Maskenmobil

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Niki Stein2006Deutscher Fernsehpreis
Bester Fernsehfilm/Mehrteiler
Bester Fernsehfilm/Mehrteilernomination
Jan Fedder2006Deutscher Fernsehpreis
Bester Schauspieler
Bester Schauspielerprix décerné

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneARD [de]mercredi 15/03/2006