Réalisation | Richard Huber |
---|---|
Scénario | Ralf Husmann |
Production | Zeitsprung Pictures GmbH (formerly Zeitsprung Entertainment GmbH), Dreamtool Entertainment GmbH |
Début de tournage | 09/10/2018 |
---|---|
Fin de tournage | 12/11/2018 |
Jours de tournage | 24 |
Lieux de tournage | Köln und Umgebung |
Région(s) ou pays de tournage | Allemagne - Rhénanie-du-Nord-Westphalie |
Soutiens financiers |
---|
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Rainer Bock | Josef Asch [RP] | |
Joachim Król | Lothar Stüssgen [RP] | |
Serkan Kaya | Andrea Di Carlo [RP] | |
Jörg Hartmann | Thomas Middeldorf [RP] | |
Judith Engel | Valerie Dickeschanz [RP] | |
Ulrich Brandhoff | Nikolaus von Hoppenheim [RP] | |
Eva Meckbach | Alina Behrens [RP] | |
Katrin Röver | Simone Di Carlo [RP] | |
Ernst Stötzner | Alfred von Hoppenheim [RP] | |
Jörn Hentschel | Rösser [SR] | |
Corinna Nilson | Jackie [SR] | |
Guido Renner | Strüwer [SR] | |
Martin Horn | Dr. Kemper [SR] | |
Klaus Neumann | Stellvertretender Bürgermeister [SR] | |
Doris Plenert | Kollegin Roswitha [SR] | |
Roland Silbernagl | Banker [SR] | |
Vico Magno | Leon [SR] | |
Jonas Baeck | Polizist [PR] | |
Jean-Luc Bubert | Kollege von Andrea [PR] | |
Johanna Wieking | Kellnerin [PR] | |
Felix Vörtler | Vogeler [PR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administrateur de production | Pimes Dörfler nur Payroll | nur Payroll |
Administrateur de production | Luca Neumann | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Kerstin Westermann | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Sandra Bormann | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Birgit Halim | |
Habilleuse | Anne Jacobi | |
Habilleuse | Juliane Osten | |
Renfort habilleuse | Lea Haueisen | |
Renfort habilleuse | Jannike Dahmen Zusatzgarderobiere | Zusatzgarderobiere |
Renfort habilleur | Møre Thole | |
Renfort habilleur | Minsum Kim | |
Cheffe décoratrice | Irene Piel | |
1ère assistante décoratrice | Maja Rottstegge | |
Régisseuse d'extérieurs | Anik Celikaslan | |
Accessoiriste de plateau | Stephanie Moldrings | |
Accessoiriste aux meubles | Samer Cherri | |
Repéreur | Marcus Minrath | |
Repéreuse | Claudia Stock | |
Repéreur | Abi Roos | |
Constructeur·trice | Michael Lindhammer | |
Rippeur | Sven Henningsen | |
Directeur de casting | Marc Schötteldreier | |
Chef électricien | Jürgen Tomadini | |
Sous-chef électricien | Dirk Henkel | |
Sous-chef électricien | Udo Heinz | |
Électricien | Andreas Lepach Zusatzbelechter | Zusatzbelechter |
Électricien | Mathis Hanspach | |
Électricien | Wanja Krieger | |
Électricien | Jakob Gehrmann | |
Électricien | Roger Altmann | |
Renfort électricien | Andreas Theiner | |
Renfort électricien | Michael Hein | |
Assistant électro/lumière | Daniel Licht [1] | |
Assistant électro/lumière | Moritz Gahbler | |
Assistant électro/lumière | Malte Hafner | |
Directeur de la photographie | Robert Berghoff | |
Directeur photo 2ème équipe | Rodja Kükenthal | |
Prise de vues supplémentaire | Rodja Kükenthal , Steadicam 15 Tage | , Steadicam 15 Tage |
Cadreur steadicam | Rodja Kükenthal 6 Tage | 6 Tage |
1er assistant opérateur | Christian Temme | |
1ère assistante opérateur | Sabine Rösing B-Cam, Steadicam | B-Cam, Steadicam |
2ème assistant opérateur | Thomas Zittlau | |
Data manager | Viktoria Jonas | |
Data manager | Kathrin Thiele | |
Data manager | Phil Jansen | |
Data manager | Phil Janßen | |
Photographe de plateau | Frank Dicks | |
Stagiaire image | Hannah Ricklefs | |
Chef machiniste | Peter von Prooyen | |
Machiniste | Stefan Odenthal | |
Machiniste | Sascha Ossendorf Vertretung B-Cam 2 Wochen | Vertretung B-Cam 2 Wochen |
Pilote de drone | Martin Rinderknecht Luftaufnahmen Köln. 1DT // DIGICOPTER | Luftaufnahmen Köln. 1DT // DIGICOPTER |
Maquilleuse-coiffeuse | Janet Selcuk | |
Maquilleuse-coiffeuse | Nina Goyert | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Sabine Muschalek | |
Renfort maquilleur-coiffeur | René Jordan | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Jutta Dinges | |
Renfort maquilleur-coiffeur | Benjamin Wendl Komparsen / extras | Komparsen / extras |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Stephanie Michel-Teschke | |
Réalisateur | Richard Huber Fernsehspiel - ARD | Fernsehspiel - ARD |
1st AD (local system) | Lars Bretschneider | |
Crowd 2nd AD (local system) | Christian Schäfer [2] | |
Scripte | Diana Schwieger | |
Extras coordinator | Stefanie Strohbeck | |
Chef monteur | Knut Hake | |
Assistant monteur | Sam Pluemacher | |
Compositeur de musique de film | René Dohmen | |
Compositeur de musique de film | Joachim Dürbeck | |
Directeur de post-production | Chya Oshnui | |
Producteur exécutif | Jörg-Christian Engels und PL VB | und PL VB |
Directeur de production | Jörg-Christian Engels und HL | und HL |
Directrice de production | Kirsten Sohrauer | |
Directeur de production | Oliver Wissmann WDR | WDR |
Coordinatrice de production | Efimia Panidou | |
Assistant de production | Karl Gascard | |
Régisseuse générale | Sandra Böttger R: Richard Huber, Köln | R: Richard Huber, Köln |
Production coordinator assistant | Gala Souvignier | |
Location manager (local system) | Christian Kemske | |
Régisseur adjoint de plateau | Jan Jouaux | |
Régisseuse adjointe | Stella Thiele | |
Assistant régie plateau | Michael Kleinfeld | |
Chauffeure de production | Joana Tscheinig | |
Chauffeure de production | Janja Mihaljevic | |
Chauffeur de production | René Kibrité | |
Chauffeur de production | Ralf Klemme | |
Chauffeur de production | Ralf Selbach | |
Runner | Katja Nantke | |
Runner | Immanuel Santalidis 3 Tage Set-AL-Assistenz | 3 Tage Set-AL-Assistenz |
Producteur | Till Derenbach | |
Producteur | Michael Souvignier | |
Producer | Daniel Mann | |
Scénariste | Ralf Husmann | |
Chef monteur son | Erik Reck | |
Bruiteur | Wilmont Schulze | |
Chef opérateur du son | Volker Henkels | |
Assistant du son | Frank Haßelmann | |
Assistant du son | Fabian Kucper Vertretung | Vertretung |
2ème assistant du son | Wilko Nordholz | |
Assistant cantinier | Onkel Toms Hütte | |
Chef de projet | Benedikt Eisenstecken Stunts: c/o Production Concept | Stunts: c/o Production Concept |
Société | Remarques |
---|---|
Dreamtool Entertainment GmbH | |
Zeitsprung Pictures GmbH (formerly Zeitsprung Entertainment GmbH) |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Cascades | PRODUCTION CONCEPT GmbH Stunt-Support | Stunt-Support |
Casting/Distribution des rôles | Marc Schötteldreier Casting | |
Figurants/Silhouettes | Agentur Filmgesichter NRW | NRW |
Accessoires | admk™ - Agentur für digitale Einspieler, Computer Grafiken, Animationen Graphics & photo retouching | Graphics & photo retouching |
Accessoires | GRAFIKWERK MOVIEPHONEs / Apps | MOVIEPHONEs / Apps |
Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Costume supplies | Costume supplies |
Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: K. Westermann | KB: K. Westermann |
Maquillage et coiffure | JOLA-Rent Masken u Garderoben und alle Basis Fahrzeuge | Masken u Garderoben und alle Basis Fahrzeuge |
Éclairage et accessoires | CINEGATE GmbH | |
Éclairage et accessoires | Michael John | |
Caméras et accessoires | Bacchus Pictures | |
Caméras et accessoires | CINEGATE GmbH | |
Machinerie | DIGICOPTER® DIGICOPTER Drohne 6K | DIGICOPTER Drohne 6K |
Machinerie | Stefan Visse-Hövels Fahraufnahmen Kamerawagen | Kamerawagen |
Conseil en production | Hans Laßek, Dipl.-Ing., Arbeitssicherheit | |
Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
Finance/Droit/Assurance | Howden Caninenberg GmbH (formerly Caninenberg & Schouten GmbH) Versicherung | Versicherung |
Régie / production | Act HeadQuarter Media GmbH (als Head Quarter) | (als Head Quarter) |
Régie / production | Ginzel Security Services GmbH (formerly CrossLine-Security Block and More) | |
Régie / production | Ginzel Security Services GmbH (formerly CrossLine-Security Block and More) | |
Régie / production | Lockit Network Services (ehem. easySCOTT Metadata Services) | |
Régie / production | Onkel Toms Hütte | |
Régie / production | plan-b-services div. Reinigungen | div. Reinigungen |
Régie / production | Sanitax WC-Vermietung GmbH | |
Régie / production | ToiToi & Dixi Sanitärsysteme [de] | |
Transports, voyages et hébergement | BPS Dienstleistungen und Services GmbH Umsetzungen Fuhrpark Shuttle sowie Umsetzten der Hänger mit BPS Zugmaschinen | Umsetzungen Fuhrpark Shuttle sowie Umsetzten der Hänger mit BPS Zugmaschinen |
Transports, voyages et hébergement | MEDIAS Reiseservice | |
Musique de film | Dürbeck & Dohmen [de] | |
Postproduction sonore | Toruspost Mix G.Cronauer | Mix G.Cronauer |
Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
---|---|---|---|---|
Dreamtool Entertainment GmbH | 2020 | Grimme Preis [de] Marler Gruppe - Publikumspreis | Marler Gruppe - Publikumspreis | prix décerné |
Richard Huber | 2020 | Grimme Preis [de] Marler Gruppe - Publikumspreis | Marler Gruppe - Publikumspreis | prix décerné |
Richard Huber | 2020 | Manfred Stelzer Preis 2020 directing outstanding comedy | directing outstanding comedy | prix décerné |
Zeitsprung Pictures GmbH (formerly Zeitsprung Entertainment GmbH) | 2020 | Grimme Preis [de] Marler Gruppe - Publikumspreis | Marler Gruppe - Publikumspreis | prix décerné |
Joachim Król | 2020 | Grimme Preis [de] Marler Gruppe - Publikumspreis | Marler Gruppe - Publikumspreis | prix décerné |
Joachim Król | 2020 | Fernseh Festival Baden Baden [de] Sonderpreis für darstellerische Leistung | Sonderpreis für darstellerische Leistung | prix décerné |
Judith Engel | 2020 | Grimme Preis [de] Marler Gruppe - Publikumspreis | Marler Gruppe - Publikumspreis | prix décerné |
Judith Engel | 2020 | Fernseh Festival Baden Baden [de] Sonderpreis für darstellerische Leistung | Sonderpreis für darstellerische Leistung | prix décerné |
Ralf Husmann | 2020 | Grimme Preis [de] Marler Gruppe - Publikumspreis | Marler Gruppe - Publikumspreis | prix décerné |
Ernst Stötzner | 2020 | Fernseh Festival Baden Baden [de] Sonderpreis für darstellerische Leistung | Sonderpreis für darstellerische Leistung | prix décerné |
Rainer Bock | 2020 | bade Sonderpreis für darstellerische Leistung | Sonderpreis für darstellerische Leistung | prix décerné |
Ulrich Brandhoff | 2020 | Fernseh Festival Baden Baden [de] Sonderpreis für darstellerische Leistung | Sonderpreis für darstellerische Leistung | prix décerné |
Serkan Kaya | 2020 | Grimme Preis [de] Marler Gruppe - Publikumspreis | Marler Gruppe - Publikumspreis | prix décerné |
Serkan Kaya | 2020 | Fernseh Festival Baden Baden [de] Sonderpreis für darstellerische Leistung | Sonderpreis für darstellerische Leistung | prix décerné |
Jörg Hartmann | 2020 | Fernseh Festival Baden Baden [de] Sonderpreis für darstellerische Leistung | Sonderpreis für darstellerische Leistung | prix décerné |
Eva Meckbach | 2020 | Fernseh Festival Baden Baden [de] Sonderpreis für darstellerische Leistung | Sonderpreis für darstellerische Leistung | prix décerné |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | mercredi 11/12/2019 à 20h15 |