EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
© ZDF/ Hendrik Heiden
© ZDF/ Hendrik Heiden

Der Alte

    Série TV | 2019 | ORF [at], SRF [ch], ZDF [de] | Policier | Allemagne

    Infos générales

    RéalisationHerwig Fischer, Katharina Bischof, Christoph Ischinger, Marcus Ulbricht, Christoph Stark
    ScénarioClaus Stirzenbecher
    ProductionNeue Münchner Fernsehproduktion GmbH & Co.KG

    Tournage

    Région(s) ou pays de tournageAllemagne - Bavière

    Liste artistique

    Affiches

    Distribution des rôles

    InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
    Jan-Gregor KrempRichard Voss [RP]
    Stephanie Stumph    		Annabell Lorenz [RP]
    Ludwig BlochbergerTom Kupfer [RP]
    Thimo Meitner    		Lenny Wandmann [RP]
    Norbert Stöß    		Jan Kern (F: Selbstlos) [RP]
    Andreas AnkeWerner Wosnak [RPE]
    Sarah BauerettSteffanie [RPE]
    Sarah BeckMandy Röbel [RPE]
    Mathilde BundschuhCharlotte Bichler [RPE]
    Thomas GräßleJürgen Schultheiss [RPE]
    Sarina Radomski    		Maja Stankovice [RPE]
    Falk RockstrohProf. Scholz (F: Alles im Fluss) [SR]
    Hannah SchillerLilli Elsner [RPE]
    Mona Vojacek KoperJulia Eich [RPE]
    Theresa WeihmayrTanja Kulik [RPE]
    Kim BormannAndrea Hell [RPE]
    Fabian Lichottkan.n. [RPE]
    Gabriela Eva Lindl    		Ivanca Richterova [RPE]
    Sophie RogallPetra Groß [RPE]
    Eva ChristianRadka Richter [RPE]
    Jockel TschierschJosef Hichler [RPE]
    Kasia BorekSabine Belau [RPE]
    Matthias NeukirchHerr Biermann [RPE]
    Christina RainerDr. Franziska Sommerfeld [SR]
    Stephan BaumeckerRalf Brenner [SR]
    Katja BrennerHeli [SR]
    Wowo Habdank    		Timo Götze [SR]
    Marc-Philipp KochendörferBen [SR]
    Kathrin Anna StahlBettina Blick [SR]
    Jonas StenzelBademeister [SR]
    Sabine BachSophia Brandmaier [SR]
    Felix Phönix LehmannBenno Stein [SR]
    Nell PietrzykMia Dietze [SR]
    Peter PragerAnton Bobla [SR]
    Kathi WagnerPolizistin [SR]
    Kathi LeitnerTrude Berger [SR]
    Eva Patricia DietrichLuise Schäfer [SRE]
    Marie Therese Futterknecht    		Tina Brenner [SRE]
    Stephan GrossmannKorbinian Huttner [SRE]
    Rainer HausteinJugde Mittermaier [SRE]
    Philip Lemkeder Mann an der Kasse [SRE]
    Martin LudingJustus Häberle [SRE]
    Katrin Lux    		Constanze Zerz [SRE]
    Valentin MirowLars [SRE]
    Stefan Pfau    		Polizist [SRE]
    Dirk SchepanekPathologe [SRE]
    Peter TrabnerFranz Bichler [SRE]
    Magdalena Wiedenhofer    		Nora Schwärmer [SRE]
    Nikolaus FreiPolizeichef Ainmiller [SRE]
    Alexander NadlerPolizist Olympiapark [SRE]
    Sebastian EdtbauerKursteilnehmer [PR]
    Thomas SprekelsenSchuhverkäufer [PR]
    Marion FreundorferLehrerin [PR]
    Sue Simmy LemkeNurse [PR]
    Thomas HauserPhotographer [PR]
    Johanna Ingelfingern.n.

    Équipe technique

    PosteNomRemarque
    Régleur de cascadesTim Vetter
    Régleur de cascadesHolger Kriechel
    CascadeuseDori Horvath
    2DT    		2DT
    CascadeurHolger Kriechel
    CascadeuseDenise Treffler
    CascadeurTim Vetter
    Cheffe costumière / créatrice de costumesHeike Weng
    Alles im Flus    		Alles im Flus
    Chef costumier / créateur de costumesAnselmo Antonello di Meo
    Cheffe costumière / 1ère assistante costumesOlivia Andrione
    HabilleuseJana Höreth
    HabilleuseStephie Anna Wiehler
    Krankheitsvertretung    		Krankheitsvertretung
    HabilleuseAnna Pähler
    3. Block    		3. Block
    HabilleuseLizzy Hansen
    Cheffe décoratriceAntonia Wagner
    Chef décorateurOtto Kinzer
    Régisseur d'extérieursArmando Zeitz
    Régisseuse d'extérieursVerena Kaupert
    Assistante régie d'extérieursGabriele Kreitl
    Accessoiriste de plateauAnnika Maas
    Block 1    		Block 1
    Accessoiriste aux meublesSophia Stoll
    Studio / 1 Woche    		Studio / 1 Woche
    Assistante accessoiristeJulia Steinhauser
    Block 1    		Block 1
    Assistante accessoiristeMaresa Hammer
    2 Folgen    		2 Folgen
    Assistante accessoiriste de plateauMerit Brinks
    Assistante accessoiriste de plateauBernadette Leopold
    ConstructeurHelmuth Kuchinka
    Bau und Setbaubühne    		Bau und Setbaubühne
    Peintre de décorThomas Dellapenna
    Set Painter, Patina...Neubau Studio Set in Munich    		Set Painter, Patina...Neubau Studio Set in Munich
    Illustratrice/infographiste de décorUrsula Zeitz
    RippeurGilbert Leininger
    "Alles im Fluss"    		"Alles im Fluss"
    Sous-chef électricienPeter Teufelhart
    ÉlectricienFabian Winkler
    Zusatz Studio    		Zusatz Studio
    Renfort électricienCarsten Christmann
    Directeur de la photographieRoman Nowocien
    Stark/ Fischer/ Ischinger - 5x60 min    		Stark/ Fischer/ Ischinger - 5x60 min
    Directeur de la photographieRobert Münchhofen
    Directeur de la photographieLudwig Franz
    Cadreur droneTomas Kanok
    Cadreur droneAlexander Gruber
    Cadreur dronePatrick Zander
    Inspire2 x7    		Inspire2 x7
    Prise de vues supplémentaireJohannes Ziegler
    1DT - ARRI ALEXA + COOKE S4    		1DT - ARRI ALEXA + COOKE S4
    Cadreur steadicamThomas Gottschalk
    1er assistant opérateurThomas Reis
    1er assistant opérateurGuilherme Grilo Britto Fernandes
    Cam A    		Cam A
    1er assistant opérateurAttila Kiss
    Block 2+3 / Folge - Alles im Fluss: Alexa mini+Cooke S4    		Block 2+3 / Folge - Alles im Fluss: Alexa mini+Cooke S4
    2ème assistant opérateurGuilherme Grilo Britto Fernandes
    2ème assistante opérateurLouisa Bläsius
    2ème assistante opérateurJenny Thormann
    1 DT Vertretung    		1 DT Vertretung
    Data managerLouisa Bläsius
    Data managerTeresa Wurmstein
    + 2nd AC B-Cam    		+ 2nd AC B-Cam
    Data managerHannah Hütter
    10 DT    		10 DT
    3ème assistante opérateurAndrea Kurz
    3ème assistant opérateurLukas Lerche
    Photographe de plateauErika Hauri
    MachinisteSebastian 'Jackson' Otte
    MachinisteFranz Schneider
    Pilote de dronePatrick Zander
    Inspire2 X7    		Inspire2 X7
    RéalisateurHerwig Fischer
    2 x 60    		2 x 60
    RéalisateurChristoph Stark
    RéalisateurChristoph Ischinger
    RéalisateurMarcus Ulbricht
    RéalisatriceKatharina Bischof
    1st AD (local system)Nina Schindler
    Regie Herwig Fischer    		Regie Herwig Fischer
    1st AD (local system)Jacqueline Winkel
    2 Folgen    		2 Folgen
    1st AD (local system)Shawn Bäumer
    Director: Katharina Bischof    		Director: Katharina Bischof
    1st AD (local system)Lisa Röth
    Script continuityMonika Stuhl Conforti
    Regie Marcus Ulbricht    		Regie Marcus Ulbricht
    Script continuityMoana Bauer
    Chef monteurThomas Zachmeier
    Episodes 6+7    		Episodes 6+7
    Cheffe monteuseSusann Wetterich
    2 Folgen    		2 Folgen
    Chef monteurManuel Reidinger
    Editor    		Editor
    Assistant monteurNils Nebe
    2 episodes    		2 episodes
    Compositeur de musique de filmMario Lauer
    Directeur de post-productionChristian Günther
    Coordinateur de post-productionMartin Wohlfarth
    Superviseur des effets visuels (VFX)Tobias Kreißl
    Digital compositor / compositing artistMarco Haupt
    ST19E05    		ST19E05
    Étalonneur des rushesLukas Wanderer
    Block 3    		Block 3
    Chauffeur de productionLars-Ole Richter
    Chauffeur de productionTobias Caninenberg
    9.12.19 - 12.12.19    		9.12.19 - 12.12.19
    RunnerJulia Steinhauser
    Block 4+5    		Block 4+5
    RunnerBernadette Leopold
    RunnerPaul Dechamps
    ScénaristeClaus Stirzenbecher
    Chef opérateur du sonJohannes Rommel
    Assistant du sonMarcus Kastner
    Assistant du sonManuel Krall
    Vertretung - 1 DT    		Vertretung - 1 DT

    Sociétés de production

    SociétéRemarques
    Neue Münchner Fernsehproduktion GmbH & Co.KG

    Prestataires

    ActivitéSociétéRemarques
    CascadesStunts Universal - Holger Kriechel
    Figurants/SilhouettesAgentur PRODUCER'S FRIEND
    Figurants/SilhouettesDu Bist Film GmbH
    Ab Block 5    		Ab Block 5
    AccessoiresPeinelt-Motors
    Waffenmeister, Waffen und Zubehör    		Waffenmeister, Waffen und Zubehör
    Costumespolizeiteam.de
    Polizeiuniformen    		Polizeiuniformen
    DécorationDekorative Werkstatt / Kuchinka
    Bau und Setbaubühne    		Bau und Setbaubühne
    Effets spéciaux mécaniquesstar-effects
    Location de décors et studiosBavaria Studios GmbH
    und Bau neues Set    		und Bau neues Set
    Location de décors et studiosBavarian Scout Team
    Location de décors et studiosBavarian Scout Team
    Véhicules et engins aériensFilmcops e.K.
    Polizeifahrzeuge, Polizeiuniformen, Polizeirequisiten & Polizeibeamte    		Polizeifahrzeuge, Polizeiuniformen, Polizeirequisiten & Polizeibeamte
    Véhicules et engins aériensHerz Medical GmbH
    Med. Ausstattung & Fachberatung, Rettungsdienstfahrzeuge, Leichenwagen    		Med. Ausstattung & Fachberatung, Rettungsdienstfahrzeuge, Leichenwagen
    Finance/Droit/AssuranceTeamwork-Filmservice GmbH
    Transports, voyages et hébergementCMS - Car Motion Service GmbH
    Transports, voyages et hébergementDie-Road-Runners GmbH
    Requisitenfahrer ab 16.07.19    		Requisitenfahrer ab 16.07.19

    Liens

    Sites internet
    ZDF Seitehttp://deralte.zdf.de