Série TV | 2012 | ORF [at], SRF [ch], ZDF [de] | Policier | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Ulrich Zrenner, Michael Schneider [1], Michael Kreindl, Raoul W. Heimrich |
|---|---|
| Scénario | Robert Hummel |
| Production | Neue Münchner Fernsehproduktion GmbH & Co.KG |
Tournage
| Début de tournage | 15/01/2012 |
|---|---|
| Fin de tournage | 23/11/2012 |
| Région(s) ou pays de tournage | Sud de l'Allemagne |
Liste artistique
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Christina Rainer | Dr Franziska Sommerfeld [RP] | |
| Bettina Hauenschild | Journalistin [RP] | |
| Jan-Gregor Kremp | Richard Voss [RP] | |
| Oliver Bode | Polizist [RP] | |
| Michael Ande | Gerd Heymann [RP] | |
| William Cohn | Notarzt [RP] | |
| Katrin Bühring | Sybille Roth [RPE] | |
| Barbara Meier | Annette Marx [RPE] | |
| Lucas Reiber | Lukas Kroesinger [RPE] | |
| Daniela Schulz | Daniela Warnow [RPE] | |
| Patrick von Blume | Martin Pawlak [RPE] | |
| Markus Böker | Dietrich Seefeld [RPE] | |
| Hanno Friedrich | Dr. Andreas Petersen [RPE] | |
| Gilbert von Sohlern | Der Bestatter [RPE] | |
| Paul Herwig | Max Bögel (F:Im Visier) [SR] | |
| Tristan Seith | Bernd Rickleffs [RPE] | |
| Julia Thurnau | Dana [RPE] | |
| Arnulf Schumacher | Bruder Valerius [SR] | |
| Wowo Habdank | Barney [SR] | |
| Rainer Haustein | Leo Gruber (F: Blutige Ernte) [SR] | |
| Moritz Katzmair | Polizeibeamter [SR] | |
| Peter Kollmann | JVA-Beamter [SR] | |
| Rainer Lott | JVA-Beamter (Gestern ist nie vorbei) [SR] | |
| Franz-Xaver Brückner | Bruder Thomas [SR] | |
| Marlene Morreis | Stefanie Amon [SR] | |
| Matthias Saffert | Streifenbeamter [SR] | |
| Anne Schäfer | Nele Singer (Tödliches Spiel) [SR] | |
| Tine Hagemann | Rumänin [SR] | |
| Adam Jaskolka | Polizist [SR] | |
| Mathias Kusche [1] | Sanitäter [SR] | |
| Teresa Klamert | Martina Seiler [SRE] | |
| David Zimmerschied | Anton Wehmeyer [SRE] | |
| Andrea Schneider | Medizinstudentin [SRE] | |
| Martin Halm | Daniel Hecht [SRE] | |
| Monika Baumgartner | Wirtin (F. Blutige Ernte) [PR] | |
| Nik Prekazi | JVA Beamte [PR] | |
| Arthur Streiling | Pressejournalist für Radio (Folge BLINDER HASS) [PR] | |
| Imogen Kogge | Dagmar Seiler | |
| Lilian Naumann | Nadine Kleinert | |
| Branko Tomovic | Marius Radu |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administrateur de production | Michael Neiser 8 Folgen | 8 Folgen |
| Régleur de cascades | Holger Kriechel | |
| Cascadeur | Giacomo Strasser Fahrszenen; Schlägereien | Fahrszenen; Schlägereien |
| Cascadeur | Robert Schenker Stuntman | Stuntman |
| Cascadeur | Holger Kriechel | |
| Cascadeuse | Scarlet Richter | |
| Cascadeur | Markus Daffinger | |
| Cascadeur | Moritz Fischer | |
| Cascadeur | Tim Vetter | |
| Cascadeur mécanique | Falko Friesecke | |
| Cascadeur mécanique | Erhard Brem | |
| Stunt rigger | Markus Daffinger | |
| Habilleuse | Micky Mezen 9 Folgen | 9 Folgen |
| Habilleuse | Manuela Weishuber Zusatzgarderobiere | Zusatzgarderobiere |
| Chef décorateur | Albert Jupé 3 Folgen | 3 Folgen |
| Cheffe décoratrice | Ingrid Lazarus | |
| 1er assistant décorateur | Armando Zeitz 1 Folge: Blutiger Asphalt | 1 Folge: Blutiger Asphalt |
| 1ère assistante décoratrice | Heike Benk SzB C. Kettler, 2 Folgen | SzB C. Kettler, 2 Folgen |
| Régisseur d'extérieurs | Bernd Klinkert | |
| Accessoiriste de plateau | Margot Singer 9 Folgen | 9 Folgen |
| Constructeur | Helmuth Kuchinka 1. Baubühne und Set Dresser | 1. Baubühne und Set Dresser |
| Illustratrice/infographiste de décor | Petra Almesberger Zeitungen etc. | Zeitungen etc. |
| Sous-chef électricien | Peter Teufelhart | |
| Électricien | Heiko Halbreiter Folge | Folge |
| Électricien | Markus Müller | |
| Renfort électricien | Marco Millico | |
| Directeur de la photographie | Johannes Kirchlechner F: Zeugin, Preis der Lüge | F: Zeugin, Preis der Lüge |
| Directeur photo 2ème équipe | Rolf Greim | |
| 1er assistant opérateur | Michael Anlauff 2nd Unit 2 DT Alexa | 2nd Unit 2 DT Alexa |
| 1er assistant opérateur | Markus Ilschner Steadycam | Steadycam |
| 1er assistant opérateur | Bernhard Weise Arri Alexa, 2nd Unit | Arri Alexa, 2nd Unit |
| 2ème assistant opérateur | Peter Rix 2 Folgen je 13 DT | 2 Folgen je 13 DT |
| 2ème assistante opérateur | Linda Grützner Tödliches Spiel | Tödliches Spiel |
| 2ème assistant opérateur | Tobias Jäger 2 Folgen, 2 Tage B-CamOperator | 2 Folgen, 2 Tage B-CamOperator |
| 2ème assistant opérateur | Markus Ilschner Alexa 4 Folgen | Alexa 4 Folgen |
| 2ème assistant opérateur | Michael Anlauff Alexa 1 DT | Alexa 1 DT |
| Data manager | Linda Grützner Die Zeugin, im Visier, Blinder Hass | Die Zeugin, im Visier, Blinder Hass |
| Machiniste | Christine Heinrich Folge "blutiger Asphalt" | Folge "blutiger Asphalt" |
| Machiniste | Angelika Kettl | |
| Machiniste | Heiko Halbreiter Folge "Die Zeugin" | Folge "Die Zeugin" |
| Camera car driver | Stefan Hummel | |
| Maquilleur SFX | Schwerthelm Ziehfreund Prosthetics , SFX Maske usw. | Prosthetics , SFX Maske usw. |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Madlene Mutterer | |
| Réalisateur | Raoul W. Heimrich | |
| Réalisateur | Michael Schneider [1] | |
| Réalisateur | Michael Kreindl | |
| Réalisateur | Ulrich Zrenner | |
| 1st AD (local system) | Annette Gosewinkel | |
| 1st AD (local system) | Henrike Stockhausen 2 Folgen | 2 Folgen |
| 1st AD (local system) | Werner Gerhards 2 Folgen | 2 Folgen |
| 1st AD (local system) | Thomas K. Katzmann Folge AT:,,Des Todes kalte Finger" | Folge AT:,,Des Todes kalte Finger" |
| Script continuity | Andrea Pelz 2 Folgen | 2 Folgen |
| Script continuity | Lisa Röth | |
| Script continuity | Maja Begusch 1 Woche Krankheitsvertretung | 1 Woche Krankheitsvertretung |
| Répétitrice | Carola von Seherr-Thoss | |
| Trainee director's department | Philip Montasser Folge: Im Visier | Folge: Im Visier |
| Chef monteur | Jörg Kroschel | |
| Chef monteur | Matthias Wilfert | |
| Chef monteur | Jan-Timo Sonnemann 1 Folge | 1 Folge |
| Chef monteur | Bernd Schriever 2 Folgen | 2 Folgen |
| Assistant monteur | Martin Reitsam 8 Folgen | 8 Folgen |
| Compositeur de musique de film | Titus Vollmer 3 Folgen | 3 Folgen |
| 2D artist | Armando Zeitz +Grafik/Videozuspieler | +Grafik/Videozuspieler |
| Title designer | Johannes Maximilian Müller | |
| Directeur de production | Rolf Seyfried 8 Folgen | 8 Folgen |
| Régisseur adjoint de plateau | Michael Kujawa 9 Folgen | 9 Folgen |
| Chauffeur de production | Elias Röhm + Assistent to the Set Manager | + Assistent to the Set Manager |
| Chauffeur de production | Ivan Cosic und Assistent der Aufnahmeleitung | und Assistent der Aufnahmeleitung |
| Productrice junior / assistante | Rafaela Evers | |
| Scénariste | Robert Hummel | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Phillip Braunschober Supervisor Pitt Rotter | Supervisor Pitt Rotter |
| Mixeur | Benedikt Hoenes | |
| Chef opérateur du son | Thorsten Bolzé Vertretung | Vertretung |
| Chef opérateur du son | Tomas Kanok F: Blinder Hass, Im Visier, Zeugin | F: Blinder Hass, Im Visier, Zeugin |
| Chef opérateur du son | Vitus Bernrieder 2 DT | 2 DT |
| Chef opérateur du son | Johannes Rommel | |
| Assistant du son | Hagen von Sayn-Wittgenstein Vertretung | Vertretung |
| Assistant du son | Marcus Kastner Diverse Folgen,Tonm. J. Rommel,Th Kanok | Diverse Folgen,Tonm. J. Rommel,Th Kanok |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Neue Münchner Fernsehproduktion GmbH & Co.KG |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | StuntMac GmbH (Mac Steinmeier) Stunt´s und Stunt-Coordination | Stunt´s und Stunt-Coordination |
| Cascades | Stunts Universal - Holger Kriechel | |
| Figurants/Silhouettes | Casting Glocker | |
| Accessoires | Sonnewald Requisiten | Requisiten |
| Costumes | polizeiteam.de Polizeiuniformen | Polizeiuniformen |
| Décoration | Dekorative Werkstatt / Kuchinka 1. Baubühne und Set Dresser | 1. Baubühne und Set Dresser |
| Décoration | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH | |
| Location de décors et studios | Bavarian Scout Team Location | Location |
| Véhicules et engins aériens | CMS - Car Motion Service GmbH AP. Marc Groß | AP. Marc Groß |
| Véhicules et engins aériens | Filmcops e.K. Polizeifahrzeuge, Pol.Beamte, Requisiten | Polizeifahrzeuge, Pol.Beamte, Requisiten |
| Véhicules et engins aériens | Fritz Rössler Spielfahrzeuge | Spielfahrzeuge |
| Véhicules et engins aériens | Herz Medical GmbH Rettungsdienstfahrzeuge | Rettungsdienstfahrzeuge |
| Véhicules et engins aériens | Teamwork-Filmservice GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Éclairage et accessoires | Balloonlight Carsten Thoms | |
| Finance/Droit/Assurance | Teamwork-Filmservice GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Régie / production | DHS Filmservice GmbH Aufenthaltsmobil | Aufenthaltsmobil |
| Régie / production | film-mobile gmbh FilmMobile | FilmMobile |
| Régie / production | Setaco BT Aufenthaltsmobil | Aufenthaltsmobil |
| Laboratoire | D-Facto Motion GmbH | |
| Montage | D-Facto Motion GmbH | |
| Postproduction sonore | B.TON Medien GmbH | Benedikt Hoenes Mischung @DFM Grünwald | Mischung @DFM Grünwald |
Récompenses
Festivals
Diffusions
Sorties cinéma et premières mondiales
Liens
| Sites internet | |
|---|---|
| ZDF Seite | http://deralte.zdf.de |