| Contrôleuse de gestion | Coreen Kaiser
Deutschland | Deutschland |
| Administratrice de production | Kerstin Dick | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Martina Schall
german crew | german crew |
| Costumière / 2ème assistante costumes | Sandrine Bernard | |
| Chef décorateur | Karl 'Kalli' Júlíusson | |
| Art director | Peter Menne | |
| Art director | Jette Lehmann | |
| Régisseur d'extérieurs | Daniel Kolarov
Set Decorator Deutschland | Set Decorator Deutschland |
| Accessoiriste de plateau | Uli Tegetmeier | |
| Repéreur | Rüdiger Jordan
und Motivaufnahmeleiter | und Motivaufnahmeleiter |
| Constructeur | Micky Böttger | |
| Junior set dresser | Lars Munck
Artwork | Artwork |
| Rippeur | Matthias Lerch
Set Dresser | Set Dresser |
| Stagiaire déco | Julia von Schacky | |
| Stagiaire déco | Simon Empt | |
| Sous-chef électricien | Markus Wiebecke
german crew | german crew |
| Électricien | Tobias Menzel
german crew | german crew |
| Électricien | Alexander Damaschke
Zusatzbeleuchter | Zusatzbeleuchter |
| Assistant électro/lumière | Felix Keuck | |
| Assistant électro/lumière | Felix Buchholz
nur als zusatz | nur als zusatz |
| Assistante électro/lumière | Verena Schulte
ZUSATZ | ZUSATZ |
| Directeur de la photographie | Anthony Dod Mantle | |
| DIT Digital Imaging Technician | Stefan Ciupek | |
| 3ème assistant opérateur | Jens Nolte
Camera-Trainee | Camera-Trainee |
| Photographe de plateau | Astrid Wirth
Dänemark & NRW | Dänemark & NRW |
| Stagiaire image | Roman Schauerte | |
| Maquilleur-coiffeur | Thorsten Esser
zusatz | zusatz |
| Réalisateur | Thomas Vinterberg | |
| 1st AD (local system) | Bill Kirk | |
| 3rd AD Crowd (Local System) | Robert Spika
add'l 3rd AD (Germany) | add'l 3rd AD (Germany) |
| Étalonneur | Stefan Ciupek | |
| Productrice exécutive | Marianne Jul Hansen | |
| Directeur de production | Carsten Sparwath | |
| Directrice de production | Juliane Thevissen | |
| Coordinatrice de production | Laura Einmahl
- deutscher Teil | - deutscher Teil |
| Location manager (local system) | Rüdiger Jordan | |
| Régisseuse adjointe de plateau | Levke Palm
deutscher Teil | deutscher Teil |
| Assistante régie plateau | Tina Bockeloh
deutscher Teil | deutscher Teil |
| Chauffeur de production | David Vogt | |
| Productrice | Sisse Graum Jørgensen | |
| Executive producer | Peter Garde | |
| Executive producer | Peter Aalbæk Jensen | |
| Executive producer | Bo Ehrhardt | |
| Productrice associée | Marie Cecilie Gade | |
| Coproductrice | Gillian Berrie | |
| Coproductrice | Marianne Slot | |
| Coproductrice | Bettina Brokemper | |
| Scénariste | Lars von Trier | |
| Créateur de DVD | Matthias Wutschke
inkl. Menü Design / Animation | inkl. Menü Design / Animation |
