©ZDF/Dirk Bartling
Das Traumschiff - Kapstadt
- Das Traumschiff - Südafrika (Titre de travail)
Téléfilm (série/collection) | 2020 | ZDF [de] | Comédie, Drame | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Helmut Metzger |
|---|---|
| Scénario | Jürgen Werner |
| Production | Polyphon Film GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 20/01/2020 |
|---|---|
| Fin de tournage | 01/03/2020 |
| Lieux de tournage | Kapstadt, MS Amadea |
| Région(s) ou pays de tournage | Afrique du Sud |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Florian Silbereisen | Kapitän Max Parger [RP] | |
| Barbara Wussow | Hanna Liebhold [RP] | |
| Nick Wilder | Dr. Sander [RP] | |
| Daniel Morgenroth | Staff-Kapitän Martin Grimm [RP] | |
| Sina Tkotsch | Dr. Julia Brand [RP] | |
| Marianne Sägebrecht | Schwester Magdalena [RP] | |
| Julia Stinshoff | Vanessa Kranz [RP] | |
| Benjamin Trinks | Dennis Berger [RP] | |
| Sarah Koch | Annika Keller [RP] | |
| Melodie Simina | Lea Bremer [RP] | |
| Christine Mayn | Kathrin Salzmann [SR] | |
| Dietrich Hollinderbäumer | Thomas Bremer [SR] | |
| Kai Schumann | Tobias Gronau [SR] | |
| Motsi Mabuse | Malaika Balewa [SR] | |
| Joachim Joko Winterscheidt | Moritz Parger [SR] | |
| Linda Evans | Linda Evans [SR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administrateur de production | Dennis Reuter | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Mechthild Baumsteiger (Freyburger) | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Sabrina Kandler | |
| Chef décorateur | Nobuyuki Takayama | |
| Cheffe décoratrice | Adrienne Zeidler | |
| 1er assistant décorateur | Nobuyuki Takayama Szenenbildner | Szenenbildner |
| Accessoiriste de plateau | Stephanie Moldrings | |
| Assistante accessoiriste | Anna Belvedere | |
| Sous-chef électricien | Hans Kötter | |
| Électricien | Christian Rybka Schiffsteil | Schiffsteil |
| Directeur de la photographie | Georgij Pestov | |
| Cadreur drone | Lukas Pfaff Inspire 2 Zenmuse X7 | Inspire 2 Zenmuse X7 |
| 1er assistant opérateur | Leon Hüppauff | |
| 2ème assistant opérateur | Jan Kremzow Alexa Mini | Alexa Mini |
| DIT Digital Imaging Technician | Lukas Pfaff OnSet Dailies | OnSet Dailies |
| Photographe de plateau | Dirk Bartling | |
| Chef machiniste | Bernd Schultz | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Petra Schaumann | |
| Réalisateur | Helmut Metzger | |
| 1st AD (local system) | Lars Buscher South Africa and Cruise | South Africa and Cruise |
| Script continuity | Garikoitz John | |
| Extras coordinator | Anika Berger Schiffsteil | Schiffsteil |
| Cheffe monteuse | Biljana Grafwallner-Brezovska | |
| Compositeur de musique de film | Hans Günter Wagener | |
| Producteur exécutif | Manuel Schröder | |
| Assistante à la production exécutive | Verena Kalthoff Produzentenkostenabrechnung ZDF | Produzentenkostenabrechnung ZDF |
| Directeur de production | Christian Stocklöv | |
| Chargée de production | Melanie Lachner | |
| Assistante de production | Deike Bartel-Stocklöv | |
| Régisseur général | Christian Metz | |
| Travel coordinator | Nadine Lahav Travel coordination | Travel coordination |
| Régisseur adjoint de plateau | Behrus Yazdanfar Land- & Schiffsdreh | Land- & Schiffsdreh |
| Productrice | Dr. Beatrice Kramm | |
| Scénariste | Jürgen Werner | |
| Preneur de son post-synchro | Alexander Theodossiadis Role of "Annika" | Role of "Annika" |
| Chef opérateur du son | Rupert Medele | |
| Chargée de programme | Andrea Klingenschmitt |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Polyphon Film GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Accessoires | Delikatessen Requisiten Fundus Berlin oHG Furniture, lighting, art, historical technology, decorative items | Furniture, lighting, art, historical technology, decorative items |
| Accessoires | Hahn-Grafix Graphic Artist | Graphic Artist |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Mechthild Baumsteiger- Freyburger | KB: Mechthild Baumsteiger- Freyburger |
| Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH KB: Mechthild Baumsteiger-Freyburger | KB: Mechthild Baumsteiger-Freyburger |
| Éclairage et accessoires | LichtHaus Gruppe | |
| Caméras et accessoires | LichtHaus Gruppe | |
| Machinerie | LichtHaus Gruppe | |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH | |
| Régie / production | sani for set Hygieneberatung | Hygieneberatung |
| Transports, voyages et hébergement | Die-Road-Runners GmbH |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | samedi 26/12/2020 à 20h15 |