© ARD
© ARD
Téléfilm unitaire | 2014-2015 | Degeto [de], SWR [de] | Allemagne

Infos générales

Tournage

Début de tournage20/08/2014
Fin de tournage17/09/2014
Lieux de tournageBerlin
Région(s) ou pays de tournageEst de l'Allemagne

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Matthias HabichMatthias Habich [RP]
Angela WinklerSylva [RP]
Peter FrankeHeinrich [RP]
Dietrich MattauschEdward [RP]
Claudia Geisler-BadingJudith [RP]
Matthias ZiesingArmin [SR]
Lisa KreuzerBetty [SR]
Luca ZamperoniLuciano [SR]
Matilda NialkiCara [SR]
Marjam Azemoun
Pfarrerin [SR]
Evelyn CronFrau v. Arnim [SR]
Armin DallapiccolaFeinkosthändler [SR]
Karlo von MontagPost- bzw. Glücksbote [SR]
Kristina WalterElvira [SR]
Werner WilkeningGardener [SR]
Udo ThiesMakler [SR]
Peter KockDr. Thuma [PR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administratrice de productionAntje Paul
Cheffe costumière / créatrice de costumesRiccarda Merten-Eicher
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesTeresa Grosser
HabilleuseKarin Faltlhauser
Renfort habilleuseSimone Hennig
5 Tage
5 Tage
Stagiaire costumesAnna Søder
Cheffe décoratriceMyriande Heller
1ère assistante décoratriceMichaela Flaig
Régisseur d'extérieursBrain Halle
Accessoiriste de plateauFabian Eisenacher
Accessoiriste de plateauTorsten Scholz
Drei Drehtage (Ablöse)
Drei Drehtage (Ablöse)
RepéreuseSilvia Eisenhut
RippeurPeter Baro
Directeur de castingClemens Erbach
Chef électricienChristoph Dehmel
Sous-chef électricienFlorian Birch
ÉlectricienDaniel Lasius
Assistant électro/lumièreFerdinand Fehlberg
Zusatz
Zusatz
Directeur de la photographieMatthias Papenmeier
90Min TV Film
90Min TV Film
Directeur photo 2ème équipeErik Krambeck
8 DT 2nd Unit/ 6 Tage 1st Unit
8 DT 2nd Unit/ 6 Tage 1st Unit
Directeur photo 2ème équipeMichael Schaidler
1DT 2. Kamera RED Dragon,
1DT 2. Kamera RED Dragon,
1er assistant opérateurJoachim Haller
Zusatzassistent
Zusatzassistent
1er assistant opérateurMichael Schaidler
RED Epic, Dragon, Kamera A
RED Epic, Dragon, Kamera A
2ème assistante opérateurKatharina Elvers
Red Epic; tagew Blackmagic, Epic, Dragon
Red Epic; tagew Blackmagic, Epic, Dragon
Data managerFlu Popow
1DT Vertretung, EPIC
1DT Vertretung, EPIC
Data managerKarina Genis
Epic + Black Magic 4K
Epic + Black Magic 4K
Photographe de plateauConny Klein
MachinisteHannes Höber
2 Tage Aushilfe
2 Tage Aushilfe
MachinistePaolo Sanzani
1DT Vertretung
1DT Vertretung
MachinisteSandro Große
Maquilleuse-coiffeuseBettina Stähle
Maquilleuse-coiffeuseGrobi Wendel
Renfort maquilleuse-coiffeuseOlivia Bauer
RéalisateurPatrick Winczewski
1st AD (local system)Daniel Atzorn
Script continuityNataly Dietz
Trainee director's departmentCaroline Leipold
Producteur exécutifAndré Fahning
Directeur de productionHartwig König
Assistante de productionMartina Wittkopf
Régisseur généralSebastian Geißler
Location manager (local system)Paul Dehn
Régisseur adjoint de plateauMario Striehn
Assistante régie plateauKatharina Seiler
Chauffeur de productionCem Krüziu
Stagiaire régie/productionSina Matuscheck
RunnerKarem Fassel
Der Kamerabühne assistiert
Der Kamerabühne assistiert
RunnerNils Herres
ProducerAnne - Karen Glöckner
ProducerAnne Glöckner
Productrice artistiqueAnnette Köster
Producer
Producer
Supervising sound editorStephan Radom
Chef opérateur du sonGregor Voigt
Assistant du sonLasse Viehöfer
2ème assistant du sonNils Herres
Responsable des enfantsGitanjali 'Gigi' Schmelcher

Sociétés de production

SociétéRemarques
Filmpool Fiction GmbH

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Casting/Distribution des rôlesOutcast
Figurants/SilhouettesAgentur Iris Müller OHG
AccessoiresFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
alle Bereiche
alle Bereiche
CostumesCo.co costume services [de]
KB: Riccarda Müller- Merten
KB: Riccarda Müller- Merten
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: R. Merten-Eicher
KB: R. Merten-Eicher
CostumesWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH
KB: Riccarda Merten-Eicher
KB: Riccarda Merten-Eicher
Véhicules et engins aériensmovie vehicles Sven Fielitz
Régie / productionAnnette & Lena Seggert Filmcateringservice GbR
Régie / productionastRein Fußmatten
Fußmattenservice
Fußmattenservice
Régie / productionMSB Mietservice Berlin e.K.
Miettoiletten
Miettoiletten
Régie / productionNeels Mobil GmbH
Wohnmobil
Wohnmobil

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Angela Winkler2015Deutsche Akademie für Fernsehen
Schauspielerin-Nebenrolle
Schauspielerin-Nebenrolleprix décerné

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneARD [de]vendredi 01/05/2015