Dancing Arabs

    Tous les titres (2)
    Film indépendant | 2013 | Drame | Allemagne, France, Israël

    Distribution des rôles

    InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
    Tawkeek BarhumEyad [RP]
    Razi GabareenYoung Eyad [RP]
    Ali SulimanSalah [RP]
    Yaël AbecassisEdna [RP]
    Daniel KitsisNaomi [RP]
    Michael MoshonovJonathan [RP]
    Marlene BajjaliAisha [SR]
    Laëtitia EïdoFahima [SR]
    Norman IssaJamal [SR]
    Robby BermanJacob Newman [SR]
    Noa BironBank Clerk [SR]
    Shirli DesheLiterture Teacher [SR]
    Shani KleinNurse [SR]
    Rona Lipaz-MichaelJerusalem Headmistress [SR]
    Kais NatourWassim [SR]
    Khalifa NatourBassem [SR]
    Loai NofiWajdi [SR]
    Keren TzurHistory Teacher [SR]
    Pauline WieswegJerusalem Street Musician [SR]

    Équipe technique

    PosteNomRemarque
    Chef costumier / créateur de costumesHamada Atallah
    Chef décorateurYoel Herzberg
    Art directorNir Alba
    RepéreurGuy Raz
    Directrice de castingYael Aviv
    Chef électricienAvi Dasberg
    Sous-chef électricienEli Turgeman
    Directeur de la photographieMichael Wiesweg
    1er assistant opérateurMatthias Fuchs [1]
    Alexa Studio, A-Cam, Israel
    Alexa Studio, A-Cam, Israel
    2ème assistant opérateurJulian Taro Hitomi
    ALEXA Studio 2:35
    ALEXA Studio 2:35
    DIT Digital Imaging TechnicianYossef Barmoha
    Chef machinisteGuy Neeman
    Chef maquilleur-coiffeurZiv Katanov
    RéalisateurEran Riklis
    1st AD (local system)Doron Ofer
    Crowd 2nd AD (local system)Eyal Oberweger
    Script continuityGeorgina Asfour
    Chef monteurRichard Marizy
    Chef monteurStjepan Marina
    Opérateur conformationStjepan Marina
    ÉtalonneurJonas Schmid
    Productrice exécutiveKaren Belz
    Producteur exécutifChristian Vennefrohne
    Assistant à la production exécutiveSören Bode
    + Archivmaterial
    + Archivmaterial
    Directeur de productionZohar Hanuni
    Coordinateur de productionMichal Wintroib
    ProducteurAvraham Pirchi
    (UCM)
    (UCM)
    ProducteurChilik Michaeli
    (UCM)
    (UCM)
    ProductriceTami Leon
    (UCM)
    (UCM)
    ProducteurMichael Eckelt
    (Riva Film)
    (Riva Film)
    ProducteurAntoine de Clermont-Tonnerre
    (MACT)
    (MACT)
    ProductriceBettina Brokemper
    (Heimatfilm)
    (Heimatfilm)
    ScénaristeSayed Kashua
    MixeurStephan Konken
    Monteuse bruitagesSimone Weber
    Enregistrement bruitagesChristoph Oertel
    BruiteurMartin Langenbach
    Chef opérateur du sonRolf Manzei
    Assistant du sonOren Raviv
    Social media managerChristin Geigemüller

    Distribution et vente

    SociétéRemarque
    NFP Marketing & Distribution [de]
    The Match Factory GmbH [de]
    Weltvertrieb
    Weltvertrieb

    Prestataires

    ActivitéSociétéRemarques
    CostumesPATIN-A SHOP GmbH
    Kostümequipment
    Kostümequipment
    Relations publiques/presseMedia Office GbR
    Postproduction sonoreKonken Studios
    Premix Dialog, Foley
    Premix Dialog, Foley

    Récompenses

    RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
    Eran Riklis2015Int. Filmfestival Schlingel
    Blickpunkt Deutschland
    Blickpunkt Deutschlandnomination

    Diffusions

    TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
    Première diffusionAllemagneartemercredi 02/08/2017

    Sorties cinéma et premières mondiales

    TypePaysDateRemarque
    Sortie en sallesAllemagnejeudi 21/05/2015