Crooks
- Criminel (Titre de travail)
Tous les titres (5)
- Crooks (Titre international en anglais)
- Criminel (Titre de travail)
- Απατεώνες (grec)
- Maleantes (espagnol)
- Escroci (roumain)
Série TV | Épisodes 1-8 | 2022-2023 | Netflix | Action, Drame | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Cüneyt Kaya, Marvin Kren |
|---|---|
| Scénario | Marvin Kren (créateur), Benjamin Hessler (créateur), Georg Lippert (créateur) |
| Production | W&B Television GmbH, 357 Films [fr] |
Tournage
| Lieux de tournage | Berlin, Marseille (7 days) |
|---|---|
| Région(s) ou pays de tournage | Allemagne - Berlin, France - Sud | Provence Alpes Côte d'Azur (PACA) |
Infos complémentaires
| Soutiens financiers | |
|---|---|
| Numéros d’épisodes | 1-8 |
Liste artistique
Bandes-annonces / vidéos
Youtube (Allemand)- Youtube (Anglais)
Affiches
anglais- allemand
- espagnol
- roumain
- polonais
- grec
Synopsis
Charly mène une vie paisible avec sa famille à Berlin, jusqu'à ce que son passé le rattrape. De vieilles connaissances menacent les siens et l'obligent à dérober une pièce de monnaie de grande valeur. Joseph, chauffeur de la pègre originaire de Vienne, est censé emporter le butin en Autriche. Mais le plan échoue, une fusillade éclate et quelqu'un meurt. Inévitablement, les destins de Charly et de Joseph se retrouvent liés. Les deux escrocs sont contraints de fuir et de mettre la famille de Charly hors de danger. Alors qu'ils tentent de sauver ce qui compte à leurs yeux, ils doivent s'imposer face aux clans de Berlin, de Vienne et de Marseille. Pour cela, il leur faudra miser sur leur amitié durant un road trip débordant d'aventure et d'action à travers trois pays.
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Frederick Lau | Charly [RP] | |
| Christoph Krutzler | Joseph [RP] | |
| Kida Khodr Ramadan | Rami [RP] | |
| Svenja Jung | Samira [SR] | |
| Jonathan Tittel | Jonas [SR] | |
| Erdal Yildiz | Hassan [SR] | |
| Gisela Aderhold | Doctor [SRE] | |
| Rosina Kaleab | Museummita [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administrateur de production | Hendrik Niklas ab 03/23 Fibu&Lohn | ab 03/23 Fibu&Lohn |
| Administrateur de production | Abdel Ben Tej THE ACCOUNTANT | THE ACCOUNTANT |
| Administratrice adjointe | Susen Jarmuske | |
| Administratrice adjointe | Melissa Doro | |
| 1er assistant réalisateur | Christian Hoyer key | key |
| 1ère assistante réalisateur | Claudia De Falco | |
| 1er assistant réalisateur | Guilhem Malgoire Marseille (7 jours) | Marseille (7 jours) |
| Key 2nd AD | Isabell Brandenburg Director Marvin Kren + Cüneyt Kaya, Berlin, Vienna, Italy (various), Marseille | Director Marvin Kren + Cüneyt Kaya, Berlin, Vienna, Italy (various), Marseille |
| Key 2nd AD | Leonie Schwaier Replacement for 1 month | Replacement for 1 month |
| 2ème assistante réalisateur | Lily Evers | |
| 2ème assistant réalisateur | Antonio Corsini | |
| Crowd 2nd AD | Julia Schmachtel Autriche preparation | Autriche preparation |
| 3ème assistant réalisateur | Arnaud Delmarle | |
| 3ème assistant·e réalisateur | Andrea Nasso | |
| 3ème assistante réalisateur | Lisa Dirk | |
| 3ème assistant réalisateur | Aaron Winkler Allemagne | Allemagne |
| Base 3rd AD | Anna Kaiser [1] | |
| Base 3rd AD | Anna Straubinger 5 SD illness cover + 1 SD add. 3rd Floor | 5 SD illness cover + 1 SD add. 3rd Floor |
| Floor 3rd AD | Luigi Vacchelli | |
| Chef·fe de file (figuration) | Jacques Kounta | |
| Régleur de cascades | Bruno Legris | |
| Régleur de cascades | David Genty | |
| Régleur de cascades | Simone Belli | |
| Régleur de cascades | Laurent Mulot | |
| Régleur de cascades | Volkhart Buff | |
| Assistante régleuse de cascades | Viola Winghart | |
| Assistant régleur de cascades | Francesco Policante | |
| Chorégraphe de combat | Ulrik Bruchholz | |
| Cascadeur | Goran Mitrovski | |
| Cascadeur | Billy Buff Fight Core Team + Stunt Player | Fight Core Team + Stunt Player |
| Cascadeur·se | Gabriele Ganci | |
| Cascadeur·se | Daniel Di Gesù | |
| Cascadeur | Dario Stelluti | |
| Cascadeur | Matthias Schmidt [5] Stunt Player | Stunt Player |
| Cascadeur | Daniel Tomislav Prpic Mirko, Gangster | Mirko, Gangster |
| Cascadeur | Lucian Roucka Tony Gangster | Tony Gangster |
| Cascadeur | Riccardo Cabalisti | |
| Cascadeur | Alessandro Riva | |
| Cascadeur | Niccolò Fava | |
| Cascadeuse | Cecilia Diesch | |
| Cascadeur | Matteo Cosmi | |
| Cascadeur | Cristian Toscano | |
| Cascadeur | Alberto Zucco | |
| Stunt rigger | Niklas Kinzel | |
| Horse master | Stefan Knappe für Buff Conne | für Buff Conne |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Silke Faber | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Anna Ostby | |
| Costume supervisor | Alexandra Wasserthal-Zuccari Deutschland | Deutschland |
| Chef costumier / 1er assistant costumes | Sebastian Schade [1] | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Maria Müller-Donges 1st Assistant Costume Designer Germany | 1st Assistant Costume Designer Germany |
| Chef costumier / 1er assistant costumes | Jürgen Oeltjenbruns | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Andrea Baran Zusatz | Zusatz |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Esther Helin Bienroth | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Laura Unger All Episodes Germany Austria Italy France | All Episodes Germany Austria Italy France |
| Key costumer | Siba Fallahi Cast Berlin, Wien, Genua und Marseille | Cast Berlin, Wien, Genua und Marseille |
| Habilleuse | Laura Lang Nachdreh Öst | Nachdreh Öst |
| Habilleuse | Laura Degli Innocenti | |
| Habilleuse | Svea Poestges Cast / KB Silke Faber | Cast / KB Silke Faber |
| Habilleuse | Marta Balduinotti | |
| Habilleuse | Lea Sommer All Episodes - Germany - Austria - Italy - France | All Episodes - Germany - Austria - Italy - France |
| Habilleuse | Viviana Bartolini | |
| Habilleuse | Eveline Leichtfried | |
| Renfort habilleuse | Sandra Dorer | |
| Renfort habilleur | Manon Boyer Mazal | |
| Régisseur costumes | Roman Frisch | |
| Cheffe décoratrice | Verena Wagner | |
| 1er assistant décorateur | Michael Hochwarter | |
| Art director | Sam Hergibo | |
| Art director | Zita Pichler | |
| Art director | Stefan Claus Hauck | |
| Art director | Elisabeth Marko | |
| 2ème assistante décoratrice | Ester Seppi | |
| 2ème assistante décoratrice | Fatima Merten | |
| Ensemblière | Julia Roeske | |
| Ensemblier·ère | Andrea Morini | |
| Ensemblière | Nora Cassini | |
| Assistante ensemblière | Julie Sabel (vormals Morlot) | |
| Set decoration buyer | Julien Weizenhöfer | |
| Set decoration buyer | Greta Trütken | |
| Chef constructeur | Mark Stolte | |
| Prop buyer | Ralf Lang | |
| Prop buyer | Frank Dockhorn | |
| Régisseur d'extérieurs | Riccardo Rossi | |
| Régisseur d'extérieurs | Nils Strnad | |
| Régisseur d'extérieurs | Ba Long Nguyen | |
| Assistant régie d'extérieurs | Hannes Bloch | |
| Assistant régie d'extérieurs | Jens Baudisch | |
| Assistante régie d'extérieurs | Christine Jahn | |
| Assistante régie d'extérieurs | Philomena Köbele Junior Assistance Props Germany | Junior Assistance Props Germany |
| Assistante régie d'extérieurs | Sabine Streckhardt [1] 2nd assistant to prop master | 2nd assistant to prop master |
| Accessoiriste de plateau | Burkhard Borke Nutsch All Episodes- Germany -Italy-Austria -France | All Episodes- Germany -Italy-Austria -France |
| Accessoiriste aux meubles | Ulrike Eversmeier | |
| Accessoiriste aux meubles | James Cowley | |
| Accessoiriste aux meubles | David Münch [2] | |
| Accessoiriste aux meubles | Beatrice Iannello | |
| Accessoiriste aux meubles | Christian Münnich Pretty Nails und Casino Treifstrasse | Pretty Nails und Casino Treifstrasse |
| Accessoiriste aux meubles | Jonas Fehrenbach | |
| Accessoiriste aux meubles | Diego Briata | |
| Coordinatrice décoration | Lisa Folkens | |
| Assistante accessoiriste de plateau | Elena Hahn | |
| Assistante accessoiriste de plateau | Philomena Köbele all Episodes Germany, Austria, Italy, France | all Episodes Germany, Austria, Italy, France |
| Picture car coordinator | Roman Pusch | |
| Picture car coordinator | Jenia Bayat Mokhtari | |
| Picture car coordinator | Valentina Maria Schneck | |
| Électricien de décor | Karsten Tietz | |
| Picture car wrangler | Ralf Rohde | |
| Picture car wrangler | Johannes Danker | |
| Picture car wrangler | Andre Wierschula | |
| Repéreur | Matthias Braun | |
| Repéreur | Bashaar Wahab | |
| Stand by set builder | Lars Dicht All Episodes- Germany -Austria - Italy- France | All Episodes- Germany -Austria - Italy- France |
| Peintre de décor | Eva-Maria Müller Germany | Germany |
| Peintre de décor | Franz Essler | |
| Weapon advisor | Hagen Dürre | |
| Illustratrice/infographiste de décor | Annie Murr | |
| Rippeur | Roshan Pandey | |
| Stagiaire déco | Jonas Fehrenbach | |
| Directeur de casting | Benjamin Roth | |
| Directrice de casting | Nathalie Chéron | |
| Directrice de casting | Eva Roth | |
| Directeur de casting | Patrick Dreikauss für Kinder -und Jugendliche | für Kinder -und Jugendliche |
| Directrice de casting | Betül Uyar | |
| Directrice de casting | Peggy Quetglas | |
| Directeur de casting | Florian Delhormeau | |
| Directrice de casting enfants | Simona Oliveri | |
| Directrice de casting enfants | Elisabetta Ferrando | |
| Assistante casting | Hélène Mohrbutter | |
| Assistant casting | Quentin Le Carrour | |
| Assistante casting | Floriane Galy | |
| Chef électricien | Matteo Attolini | |
| Chef électricien | Tilman Hautsch | |
| Chef électricien | Patrick Allard | |
| Sous-chef électricien | Martin Jahnke | |
| Sous-chef électricien | Oliver Schorch | |
| Sous-chef électricien | Felix Plüddemann | |
| Sous-chef électricien | Thorge Horstmann | |
| Sous-chef électricien | Markus Harthum | |
| Sous-chef électricien | Mathieu Mahlke | |
| Rigging gaffer (prelight) | Benjamin Erdenberger | |
| Électricien | Tobias Gehlfuß | |
| Électricien | Christopher Reiners | |
| Électricien | Oliver Buschner | |
| Électricienne | Lisa Faderl | |
| Électricien | Valentin Béné | |
| Électricien | Laurent Lemonnier | |
| Électricien | Arnold Eigner | |
| Électricien | Romeo Arndt | |
| Électricien | Tom Sperling | |
| Électricien | Falk Buchröder | |
| Électricien | Marc Hofmann [1] | |
| Électricien | Darius Tschorn | |
| Électricienne | Anais Durand | |
| Électricien | Matteo Selis | |
| Électricien | Johannes Gill | |
| Électricien | David Roschke | |
| Électricien | Toni Schulz | |
| Électricien | Christian Müller | |
| Électricien | Florian Heinrich | |
| Électricien | David Sternad | |
| Électricien·ne | Francois Garcia | |
| Électricien·ne | Luca Giusquiami | |
| Électricien | Arthur Höfinger | |
| Électricien | Hannes Adam | |
| Électricien | Thomas Guggenberger Nachdreh 5 DT | Nachdreh 5 DT |
| Assistant électro/lumière | Christoph Cassel DE - IT - FR | DE - IT - FR |
| Directeur de la photographie | Andreas Thalhammer | |
| Directeur de la photographie | Xiaosu Han | |
| Directeur photo 2ème équipe | Christoph Greiner | |
| Cadreur | Alex Püringer | |
| Cadreur | Pablo Gotzes | |
| Cadreur·se | Luca Massa | |
| Cadreuse | Isabelle Arnold | |
| Cadreur | Christoph Greiner B Camera | B Camera |
| Cadreur | Norwin Hatschbach C-Cam | C-Cam |
| Prise de vues supplémentaire | Jan Barszczewski B-Roll, 2 shooting days | B-Roll, 2 shooting days |
| 1er assistant opérateur | Lars Richter | |
| 1er assistant opérateur | Philipp Hoch | |
| 1er assistant opérateur | Grégory Gagero | |
| 1er assistant opérateur | Filippo Torello Rovereto B-CAM IT | B-CAM IT |
| 1er assistant opérateur | Frederik Tegethoff B Cam | B Cam |
| 1er assistant opérateur | Boris Steiner B-Kamera (Wien Block) | B-Kamera (Wien Block) |
| 1er assistant opérateur | Stefan Maitz | |
| 1er assistant opérateur | Max Egner | |
| 1er assistant opérateur | Diego C. Sapienza C Cam - 2 DT | C Cam - 2 DT |
| 1er·ère assistant·e opérateur | Gargam Carole | |
| 1er assistant opérateur | Facundo Altube | |
| 1er assistant opérateur | Dominik Mayer A-Cam / 3 SD / Additional Photography | A-Cam / 3 SD / Additional Photography |
| 1ère assistante opérateur | Mareike Böttcher Renner Addition 4 shooting days C Camera | Addition 4 shooting days C Camera |
| 2ème assistante opérateur | Clara Leboucher | |
| 2ème assistant opérateur | Florian Hornung | |
| 2ème assistante opérateur | Justine Passemard | |
| 2ème assistant opérateur | Younes Labdi | |
| 2ème assistant·e opérateur | Nino Defontaine | |
| 2ème assistante opérateur | Sandra Laber | |
| 2ème assistant opérateur | Nicolò Mario Sgorbini | |
| 2ème assistant opérateur | Dominik Mayer 8 SD / Austria | 8 SD / Austria |
| 2ème assistante opérateur | Sarah May Handler | |
| 2ème assistant opérateur | Andreas Reischütz B Cam - 1 DT Nachdreh | B Cam - 1 DT Nachdreh |
| 2ème assistant opérateur | Nicolas Unger C-Cam 4SD | C-Cam 4SD |
| DIT Digital Imaging Technician | Jonas Le-Späinghaus | |
| Data manager | Fabian Jung | |
| Rear projection plates operator | Christian Klimke | |
| 3ème assistant opérateur | Alexander Stute | |
| 3ème assistant opérateur | Fynn Stoldt | |
| 3ème assistant opérateur | Tobias Beidermühle Prep + 3 days, PSU4, 2x ALEXA Mini LF | Prep + 3 days, PSU4, 2x ALEXA Mini LF |
| 3ème assistante opérateur | Julia Rahde day player | day player |
| Assistant to video playback operator | Alexander Krivets | |
| Assistant to video playback operator | Charlotte Söllner Italy, France | Italy, France |
| Photographe de plateau | Hans Starck [1] | |
| Stagiaire image | Fenja Jahn 2nd AC for C Cam Days | 2nd AC for C Cam Days |
| Stagiaire image | Paolo Orlando | |
| Chef machiniste | Klaus Witt | |
| Chef machiniste | Stefan Dielacher | |
| Chef machiniste | Camilo Sottolichio | |
| Chef·fe machiniste | Chicco Frulio | |
| Chef machiniste | Stéphane Ging | |
| Dolly grip | Daniele Boselli | |
| Dolly grip | Christopher Huck | |
| Dolly grip | Sergej Gorn | |
| Sous-chef machiniste | Christopher Huck | |
| Machiniste | Gael Giraud | |
| Machiniste | Fulvio Trevisan | |
| Machiniste | Jürgen Emhofer | |
| Machiniste | Maxime Vassard | |
| Machiniste | Filippo Negrello | |
| Machiniste | Stefan Berger | |
| Machiniste | Benjamin Miranda | |
| Machiniste | Damien Le Coq | |
| Hair/makeup designer | Rosa Singhofen | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Adella Selzer | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Tanja Adams | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Arielle Troß | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Hanka Thot Maskenbildnerin | Maskenbildnerin |
| Maquilleuse-coiffeuse | Katrin Richter | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Sylvia Schwarzer | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Daniela Blaschke | |
| Maquilleur-coiffeur | Reinhard Kirnich | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Monique Bredow | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Ana Muñoz Solís | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Vanessa Zeller | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Anne Wenzel | |
| Maquilleuse | Karine Avezard | |
| Renfort maquilleur | Anthony Pelletti | |
| Renfort maquilleuse | Ilaria Solari | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Michaela Payer | |
| Réalisateur | Cüneyt Kaya | |
| Réalisateur | Marvin Kren | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Hanna Hein | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Helena Velaj | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Valerie Adamer | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Julia Schmachtel | |
| Set PA | Lorenzo Caramello | |
| Set PA | Kevin Kreuzbichler | |
| Set PA | Norbert Galgoczi | |
| Set PA | Marc Rommel | |
| Set-PA (local system) | Anna Ruzowitzky | |
| Set-PA (local system) | Marija Galir | |
| Set PA | David Matauschek | |
| Scripte | Lucia Mostowicz | |
| Script continuity | Alicia Zeller | |
| Script continuity | Elsa Hoffmann Vertretung / Zusatz 8DT | Vertretung / Zusatz 8DT |
| Chef monteur | Christoph Brunner | |
| Chef monteur | Christoph Loidl Ep 3, Ep 6 und Ep 7 co-schnitt | Ep 3, Ep 6 und Ep 7 co-schnitt |
| Chef monteur | Jan Hille | |
| Co-monteur | Markus Hautz Episode 7&8 | Episode 7&8 |
| Assistante monteuse | Sabrina Joksimovic | |
| Assistante monteuse | Andrea Unterweger | |
| Assistante monteuse | Eva Rammesmayer | |
| Assistant monteur | Markus Hautz | |
| Compositeur de musique de film | Stefan Will | |
| Superviseur musical | Thomas Binar | |
| Superviseuse musicale | Lisa-Marie Uttenlach | |
| Postproduction producer | Marie-Luise Meye | |
| Postproduction producer | Hannah Leuze | |
| Postproduction producer | Boris Mang | |
| Postproduction producer | Johannes Weihs | |
| Producteur VFX | Christopher Lenke | |
| Producteur VFX | Tobias Müller [2] | |
| Directeur de post-production | Sven Nuri | |
| Directeur de post-production | Lukas Lerch | |
| Superviseur des effets visuels (VFX) | David Laubsch | |
| Superviseur des effets visuels (VFX) | Frank Kaminski | |
| Superviseur des effets visuels (VFX) | Michael Koch [3] | |
| Superviseur des effets visuels (VFX) | Kai Siggelkow on Set supervisor / Nachdreh | on Set supervisor / Nachdreh |
| Dailies operator | Daniel Mock Coordination/Supervision | Coordination/Supervision |
| Dailies operator | Dennis Helm | |
| Coordinateur de production VFX | Patrick Thülig | |
| 3D artist | Felix Hörlein | |
| 3D artist | Philip Schlagenhauff | |
| 3D artist | Martin Kenzel | |
| Digital compositor / compositing artist | Paul Poetsch | |
| Digital compositor / compositing artist | Peter Hofmeister | |
| Digital compositor / compositing artist | Thomas Hansen | |
| Digital compositor / compositing artist | Tine Boy | |
| Digital compositor / compositing artist | Felix Laser | |
| Digital compositor / compositing artist | Bernhard Hochenauer | |
| Digital compositor / compositing artist | Jan Glöckner | |
| Digital compositor / compositing artist | Andreas Steinlein | |
| Digital compositor / compositing artist | Felix Batzer | |
| Digital compositor / compositing artist | Daniel Rose | |
| Digital compositor / compositing artist | Guido Kirsch | |
| Digital compositor / compositing artist | Aria Heidari | |
| Digital compositor / compositing artist | Andreas Gebauer | |
| Title designer | Lutz Lemke | |
| Étalonneur | Sebastian Göhs | |
| Digital intermediate engineer | Max Göbel | |
| Digital intermediate engineer | Alexander du Prel | |
| Digital intermediate engineer | Roya Nassary | |
| Digital intermediate supervisor | Sebastian Hermann | |
| Producteur exécutif | Wassili Zygouris All Episodes - Germany - Austria - Italy - France | All Episodes - Germany - Austria - Italy - France |
| Producteur exécutif | Simone Gandolfo italian line producer | italian line producer |
| Producteur exécutif | Laurent Paul | |
| Film financing coordinator | Anastasia Bublikova | |
| Assistant à la production exécutive | Finn-Oliver Walter Line Producing Coordination Assistant / Dual Student | Line Producing Coordination Assistant / Dual Student |
| Directrice de production | Stephanie Wagner [1] | |
| Directeur de production | Guillaume Husson | |
| Directeur de production | Mario Guida | |
| Directeur de production | Ezio Landini | |
| Directeur de production | Heino Herrenbrück | |
| Coordinatrice de production | Anne Olivier | |
| Coordinatrice de production | Simona Pelliccioli | |
| Coordinatrice de production | Olivia Manon Cholette Vagner Italien / Frankreich | Italien / Frankreich |
| Coordinatrice de production | Yasmin Meyer | |
| Coordinateur de production | Jason Frisch | |
| Coordinatrice de production | Birgit Mayrhofer Austria | Austria |
| Coordinatrice de production | Karima Eddabyani | |
| Coordinatrice de production | Mona Woskowski Vertretung (Berlin/Wien) | Vertretung (Berlin/Wien) |
| Assistante de production | Marie Schüßler | |
| Régisseuse générale | Daniela Matschnig Wien | Wien |
| Unit manager | Daniel Thomas [1] | |
| Unit manager | Giorgio Vigna Unit e transport manager Italy shooting | Unit e transport manager Italy shooting |
| Location manager | Thomas Schuler Austria | Austria |
| Location manager | Svenja Niekel May till August | May till August |
| Location manager | Jonas Schäfer | |
| Covid coordinator (bureau) | Marius Gausmann | |
| Covid coordinator (bureau) | Nils-Philipp von Westernhagen | |
| Covid coordinator (bureau) | Moritz Großerhode | |
| Location coordinator | Oliver Kujas April - Juni | April - Juni |
| Location manager (local system) | Oliver Kujas April - Juni | April - Juni |
| Unit move coordinator | Stefan Weh | |
| Transportation coordinator | Martin Liehr | |
| Régisseur adjoint de plateau | Leonard Hadrich Berlin | Berlin |
| Régisseur adjoint de plateau | Mathias Mayer | |
| Régisseuse adjointe de plateau | Anna Ruzowitzky Wien | Wien |
| Secrétaire de production | Franziska Liebelt | |
| Secrétaire de production | Anica Cohrs | |
| Régisseur·se adjoint·e | Nans Carisey Castot | |
| Régisseuse adjointe | Leonie Zincke | |
| Régisseuse adjointe | Carla Brisco | |
| Régisseuse adjointe | Anouk Bonnet | |
| Régisseur adjoint | Slimane Tandjaoui | |
| Régisseur adjoint | Tim Becker Berlin | Berlin |
| Assistant régie plateau | Philip Zettl | |
| Assistant régie plateau | Jan-Ole Kuhfuß | |
| Assistante régie plateau | Lena Anderle Berlin | Berlin |
| Bloqueur | Manfred Nowak | |
| Chauffeur·e de production | Aschraf Ibrahim | |
| Chauffeur de production | Roman Pavlenko | |
| Chauffeur de production | Eddie Philippsen | |
| Chauffeur de production | Marlon Hollmann | |
| Chauffeure de production | Sasha Pawlenko | |
| Chauffeur de production | Ramin Hesse | |
| Chauffeur de production | Firat Aygül | |
| Chauffeur de production | Manfred Nowak Wien | Wien |
| Stagiaire régie/production | Morgane Freise | |
| Office production assistant | Angelika Mende | |
| Runner | Alessandro Mazzeo | |
| Runner | David Kraus [1] Base PA | Base PA |
| Runner | Luisa Kauer 3 DT Berlin | 3 DT Berlin |
| Runner | Alberto Giudice | |
| Runner | Florian Piovano | |
| Runner | Julian Wonn Set PA | Set PA |
| Runner | Andrea De Lorenzi | |
| Runner | Chiara Guidi | |
| Runner | Adrian Hawle 6 SD in Germany | 6 SD in Germany |
| Producteur | Quirin Berg | |
| Producteur | Max Wiedemann | |
| Producteur | Jakob Pochlatko | |
| Producteur | Marvin Kren | |
| Executive producer | Noor Sadar | |
| Productrice associée | Ula Okrojek | |
| Development executive (studio/network) | Dominik Kempf | |
| Assistant des producteurs·trices | Antoine Virages | |
| Showrunner | Marvin Kren | |
| Créateur | Marvin Kren | |
| Créateur | Georg Lippert | |
| Créateur | Benjamin Hessler | |
| Dialog editor | Dominik Rätz | |
| Dialog editor | Daniel Griese | |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Jacopo Galiano | |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Bernd Wildau | |
| Coordinateur SFX | Paolo Galiano | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Thomas Winkel | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Moritz Heuwinkel | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Jürgen Wustrack | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Uwe Lehmann | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Philipp-Moritz Noll | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Uwe Schadow | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Robin Vitek | |
| Armurier | Torsten Baumann | |
| Mixeur | Alexander Wunsch | |
| Mixeur | Gregor Bonse | |
| Assistant mixeur | Anton Dillinger | |
| Ingénieur du son mastering | Gökalp Ergecen Rotor Film | Rotor Film |
| Designer sonore | Thomas Neumann [1] | |
| Designer sonore | Tobias Mahlstedt | |
| Supervising Dialog & ADR Editor | Lajos Wienkamp Marques | |
| Supervising sound editor | Markus Stemler | |
| Preneur de son post-synchro | Moritz Unger | |
| Preneur·se de son post-synchro | Jan Meyerdierks | |
| Preneur de son post-synchro | Benjamin Schäfer | |
| Monteuse bruitages | Helene Seidl | |
| Monteur bruitages | Kuen-Il Song | |
| Monteur paroles | Tobias Adam | |
| Enregistrement bruitages | Erik Zaiser | |
| Bruiteur | Ondrej Swaczyna | |
| Chef opérateur du son | David Hilgers | |
| Chef opérateur du son | Ludwig Bestehorn 1 day 2nd unit | 1 day 2nd unit |
| Chef opérateur du son | Nikolas Mühe 1 day 2nd Unit | 1 day 2nd Unit |
| Assistant du son | Gero Renner | |
| Assistante du son | Fanny Thera Harisch UST - Shooting Day 24 25 26 (27.07.2022 - 29.07.2022) | UST - Shooting Day 24 25 26 (27.07.2022 - 29.07.2022) |
| Assistant du son | Nils Gradlowsky Marseille | Marseille |
| Assistant du son | Nils Ettwein | |
| 2ème assistant du son | Moritz Monorfalvi Germany-Austria-Italy-France | Germany-Austria-Italy-France |
| Perchman postsynchro | Peyman Ghalambor | |
| Head of production (studio/network) | Dr. Zahra Rahvar | |
| Head of production (studio/network) | Anita Schneider | |
| Assistant cantinier | Bjarne Meyer | |
| Assistant cantinier | Torsten Bache | |
| Assistant cantinier | Victor Brendler | |
| Coach dialecte / langue | Aleksandra Bekovac | |
| Coach dialecte / langue | Raffi Feghali | |
| Coordinatrice d'intimité | Madli Moos | |
| Dresseuse d'animaux | Astrid Harsch | |
| Responsable sécurité au travail | Axel Dietrich Berger | |
| Référent sanitaire (Covid) | Daniel Petrov | |
| Référent sanitaire (Covid) | Patrick Mariscal | |
| Référent sanitaire (Covid) | Hannes Plewa | |
| Référent sanitaire (Covid) | Lucas Layer | |
| Sauveteuse-secouriste du travail | Tanja Dombrowski | |
| Superviseuse des droits et clearance | Christina Syring | |
| Attaché de presse | Wiebke Döhla | |
| Attachée de presse | Natalie Proske | |
| Attachée de presse | Franziska Dotzauer | |
| Attachée de presse | Isabella Bandner |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| W&B Television GmbH | |
| 357 Films [fr] production exécutive France | production exécutive France |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | IM OFF Berlin, Janna Schultz-Braun | |
| Costumes | Filmcops e.K. Uniformen Bundespolizei Österreich & Polizeirequisiten | Uniformen Bundespolizei Österreich & Polizeirequisiten |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB - Silke Faber | KB - Silke Faber |
| Effets spéciaux mécaniques | SFX-Manufaktur UG SFX-Bauten | SFX-Bauten |
| Effets spéciaux mécaniques | SFX-Manufaktur UG Special effects | Special effects |
| Véhicules et engins aériens | HERO CARS BERLIN | |
| Caméras et accessoires | Filmklappen.de Gegenlichtklappe | Gegenlichtklappe |
| Machinerie | DIGICOPTER® Heavy Lifter Drone, Germany, Italy RED RAW, DigiTOOLS | Heavy Lifter Drone, Germany, Italy RED RAW, DigiTOOLS |
| Régie / production | Luca Kino Catering Gastro und Handels GmbH | |
| Régie / production | Naked Lunch Catering Berlin 2022 | Berlin 2022 |
| Régie / production | Rotor Film GmbH | |
| Image (VFX) | Media Services GmbH - Pharos The Post Group | |
| Postproduction sonore | The Grand Post GmbH [at] |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | Netflix | jeudi 04/04/2024 | dans le monde entier |