Réalisation | Heinz Dietz, Alexander Dierbach, Nico Zingelmann |
---|---|
Scénario | Michel Birbæk, Sven Frauenhoff |
Production | Filmpool Fiction GmbH |
Début de tournage | 28/06/2011 |
---|---|
Fin de tournage | 15/11/2011 |
Lieux de tournage | Köln & Umgebung |
Région(s) ou pays de tournage | Ouest de l'Allemagne |
Numéros d’épisodes | 17-24 |
---|
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Anne Diemer | Eva Mayerhofer [RP] | |
Oliver Stritzel | Dr. Ritter [RP] | |
Andreas Windhuis | Klaus Frings [RP] | |
Chiara Schoras | Leonie Bongartz [RP] | |
Sebastian Ströbel | Jan Brenner [RP] | |
Markus Bader | Hektor Brettermann [RPE] | |
Karin Giegerich | Marianne Kolberg [RPE] | |
Julia Hartmann | Hannah Behr [RPE] | |
Katrin Heß | Susa [RPE] | |
Jakob Renger | Eros Barissa [RPE] | |
Raúl Richter | Sascha Allendorf [RPE] | |
Nadja Robiné | Regina Oswald [RPE] | |
Kristin Suckow | Ria Adam [RPE] | |
Tim Morten Uhlenbrock | David Noveski [RPE] | |
Timothy Boldt | Vinnie [RPE] | |
Rolf Kanies | Josef Steiner [RPE] | |
Lisa Bitter | Anna Bressler [RPE] | |
Elisabeth Lehmann | Lili Saltano [RPE] | |
Julia Malik | Monika Adam [RPE] | |
Francisco Medina | Tim Hoffmann [RPE] | |
Maria Vogt | Viola [RPE] | |
Constantin Hochkeppel | Alwin Schneider [RPE] | |
Dirk Borchardt | Kurt Strassen [SR] | |
Ben Braun | Mike Franzen [SR] | |
Katja Liebing | Dr. Ulrich [SR] | |
Manuela Alphons | Else Stöckler [SR] | |
Christian Furrer | Polizist [SR] | |
Michael Abendroth | Jean Mölders [SR] | |
Dimitri Bilov | Zoran Tosic [SR] | |
Torben Liebrecht | Matthias Brockmann [SRE] | |
Birte Hanusrichter | Svea [SRE] | |
Tina Seydel | Leila [SRE] | |
Claudia Mehnert | Sabine Schulze [SRE] | |
Maximilian Reichenbach | Präsidiumsbeamter [SRE] | |
Detlef Scholzen | Hausmeister [PR] | |
Heike Trinker | Maria Hall [PR] | |
David Oliver Gaiser | Benni [PR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administrateur·trice de production | Svenja Jentzsch | |
Cascadeur | Paul Schneider , precision driver, stunt technican | , precision driver, stunt technican |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Kaya Choine | |
Habilleuse | Mira Wiese | |
Chef décorateur | Julian Augustin Folgen 17-24, Köln - NRW | Folgen 17-24, Köln - NRW |
1er assistant décorateur | Jan Keuthmann 2.Block, 3.Block | 2.Block, 3.Block |
1ère assistante décoratrice | Barbara Hartwich 1.Block | 1.Block |
Régisseur d'extérieurs | Fred Gutberg 1.Block | 1.Block |
Régisseur d'extérieurs | Peter Bolewski | |
Assistante régie d'extérieurs | Hanna Birmanns | |
Accessoiriste de plateau | Wolfgang Wilmes 3.Staffel 2.Block (Teil 4, 5, 6) | 3.Staffel 2.Block (Teil 4, 5, 6) |
Accessoiriste de plateau | Diana Becker 1. Block | 1. Block |
Accessoiriste de plateau | Sabine Dörr 3.Block | 3.Block |
Assistant accessoiriste | Uwe Lobak Innenrequisitenpraktikum Folgen 20-24 | Innenrequisitenpraktikum Folgen 20-24 |
Repéreur | Markus Zimmer [1] | |
Constructeur | Harry Bollhöfener Vorbau Soko-Cine Bau Hamburg | Vorbau Soko-Cine Bau Hamburg |
Constructeur | Gerald Gustav Vorbau Soko-Cine Bau Hamburg | Vorbau Soko-Cine Bau Hamburg |
Constructeur | Dirk Wargalla | |
Constructeur | Michael Wirth Vorbau | Vorbau |
Peintre de décor | Marion Seul Wandangleichung | Wandangleichung |
Rippeur | Hendrik Müller [1] | |
Rippeur | Michael Krauß | |
Directeur de casting | Clemens Erbach | |
Chargée de casting figuration/silhouettes | Angi Peters A Casting | A Casting |
Chef électricien | Amnon Schmuckler | |
Sous-chef électricien | Jochen Stieler 23, 24 | 23, 24 |
Sous-chef électricien | Jürgen Tomadini | |
Électricien | Jochen Stieler | |
Électricienne | Sandra Derwenskus | |
Électricien | Dennis Krombach 20,21,22 | 20,21,22 |
Assistant électro/lumière | Jacob Pertz Zusatz 2DT | Zusatz 2DT |
Assistant électro/lumière | Björn Weber Zusatz | Zusatz |
Assistant électro/lumière | Henning Battenfeld Folge 17-24 | Folge 17-24 |
Assistant électro/lumière | Navid Razavi Zusatz Block 1 | Zusatz Block 1 |
Directeur de la photographie | Markus Schott komplette 3.Staffel | komplette 3.Staffel |
Cadreur | David Hofmann Zusatzkamera | Zusatzkamera |
Prise de vues supplémentaire | Sascha Ersfeld | |
1ère assistante opérateur | Inka Sackenheim Zusatz Assistenz & Operator, ALEXA | Zusatz Assistenz & Operator, ALEXA |
1er assistant opérateur | Michael Schallon ALEXA Prores 4:4:4, Block 1-3 | ALEXA Prores 4:4:4, Block 1-3 |
1er assistant opérateur | Stephan Schruff div tage | div tage |
1ère assistante opérateur | Alda Maria Rühl Zusatz, Alexa Plus, B-Cam: David Hofmann | Zusatz, Alexa Plus, B-Cam: David Hofmann |
2ème assistant opérateur | Alexander Suer Additional, 2x Alexa Plus | Additional, 2x Alexa Plus |
2ème assistante opérateur | Daniella Schadrin ARRI ALEXA, Canon 7D (2nd Unit) | ARRI ALEXA, Canon 7D (2nd Unit) |
2ème assistante opérateur | Nadine Reichert Folgen 1-6 | Folgen 1-6 |
2ème assistante opérateur | Angelika Hesse ALEXA, Folge 7-8 | ALEXA, Folge 7-8 |
2ème assistant opérateur | Maximilian Lais 7D & 5D Operator Action DT | 7D & 5D Operator Action DT |
Data manager | Leif Thomas | |
Data manager | Luca Oltenau 3 verifizierte Kopien pro DT. | 3 verifizierte Kopien pro DT. |
Photographe de plateau | Wolfgang Ennenbach Letzter Drehblock | Letzter Drehblock |
Photographe de plateau | Guido Engels | |
Photographe de plateau | Kai Schulz Vertretung | Vertretung |
Chef machiniste | Boban Milosevic | |
Chef machiniste | Stefan Kloubert Vertretung, 1 DT | Vertretung, 1 DT |
Chef machiniste | Markus Nuss 3 Block | 3 Block |
Machiniste | Stefan Kloubert | |
Machiniste | Umut Bektas 3.Block | 3.Block |
Maquilleuse-coiffeuse | Heide Haß | |
Maquilleuse-coiffeuse | Nicole Stoewesand SFX Maske,Chefmaskenbild | SFX Maske,Chefmaskenbild |
Maquilleuse-coiffeuse | Ulrike Bruns-Giffel | |
Prothésiste | Marcus Michael Herstellung | Herstellung |
Renfort maquilleur-coiffeur | Marcus Michael | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Nadine Eckstein 3. Staffel | 3. Staffel |
Réalisateur | Nico Zingelmann 2 Episoden (7,8 Staffel Finale) | 2 Episoden (7,8 Staffel Finale) |
Réalisateur | Alexander Dierbach | |
Réalisateur | Heinz Dietz 3 Folgen | 3 Folgen |
1st AD (local system) | Thomas Frank Block 2 | Block 2 |
1st AD (local system) | Birgit Niebling Regie: Heinz Dietz 3. Staffel Folge 1-3 | Regie: Heinz Dietz 3. Staffel Folge 1-3 |
1st AD (local system) | Lena Bodil Ernst 3. Block mit Nico Zingelmann | 3. Block mit Nico Zingelmann |
Scripte | Dorothee Olbrich 1.Block mit Heinz Dietz | 1.Block mit Heinz Dietz |
Script continuity | Nadine Dunst Block 2 | Block 2 |
Script continuity | Dana Thiel Die Polizistin,Romeo und Julia | Die Polizistin,Romeo und Julia |
Trainee director's department | Patrick Piepiorka 3 Folgen | 3 Folgen |
Trainee director's department | Lukas Helming 3. Staffel, 3. Block mit Nico Zingelmann | 3. Staffel, 3. Block mit Nico Zingelmann |
Cheffe monteuse | Ulrike Leipold 1. Block | 1. Block |
Chef monteur | Marco Baumhof Staffel 3, Folge 4 - 8 | Staffel 3, Folge 4 - 8 |
Assistante monteuse | Julia Berg 3. Staffel 8 Folgen | 3. Staffel 8 Folgen |
Compositeur de musique de film | Ralf Wengenmayr | |
Producteur exécutif | André Fahning | |
Directeur de production | Georg Sarantoulakos | |
Assistante de production | Marina Viefhues 7 Folgen | 7 Folgen |
Régisseur général | Steffen Schmölzer | |
Location manager (local system) | Oliver von Ameln | |
Location manager (local system) | Romy Guttmann (Aug. - Nov.) Block 3 + teilw. Block 2 | (Aug. - Nov.) Block 3 + teilw. Block 2 |
Régisseur adjoint de plateau | Stephan Bechem | |
Régisseuse adjointe | Larissa Ruggiero | |
Assistant régie plateau | Jan Zinngrebe Folgen 17 - 24 | Folgen 17 - 24 |
Chauffeur de production | Dieter Weinreis Produktionsfahrer | Produktionsfahrer |
Chauffeur de production | Simon Leuchter | |
Stagiaire régie/production | Manuel Rösgen | |
Runner | Nikolaas Meinshausen | |
Runner | Nina Schindler August - Dezember | August - Dezember |
Runner | Magda-Lena Burmester | |
Runner | Marius Staubach (1. Block) | (1. Block) |
Runner | Johann Heidemann | |
Productrice | Susanne Wagner | |
Scénariste | Michel Birbæk | |
Scénariste | Sven Frauenhoff Folge 21 "Die Illegalen" | Folge 21 "Die Illegalen" |
Consultant scénario | Stefan Weidenbacher | |
Chef opérateur du son | Volker Henkels 8 Folgen | 8 Folgen |
Assistant du son | Oliver Held Folge 23-24 | Folge 23-24 |
Assistant du son | Jörg Derow 2 Folgen | 2 Folgen |
Assistant du son | Oliver Skrotzki 3 Folgen, Ton: Volker Henkels | 3 Folgen, Ton: Volker Henkels |
Cantinier | Klaus Rath mit Mahl Art | mit Mahl Art |
Dresseuse d'animaux | Ramya Häffner-Blum Hunde | Hunde |
Société | Remarques |
---|---|
Filmpool Fiction GmbH |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Cascades | PRODUCTION CONCEPT GmbH | |
Casting/Distribution des rôles | Casting Petra Ohler Komparsen und KD Folgen 23 und 24 | Komparsen und KD Folgen 23 und 24 |
Casting/Distribution des rôles | Outcast | |
Figurants/Silhouettes | A Casting [de] | |
Mise en scène animalière | Filmtiere Moviedogs Hunde | Hunde |
Accessoires | 1stProps Medienmarketing & Ausstattung | |
Accessoires | AXIS MUNDI Filmwelten / Boris Kohn | |
Accessoires | Monitoranimation Zuspielanimationen | Zuspielanimationen |
Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
Maquillage et coiffure | Wilhelm Jäger Filmservice - Masken- und Garderobenfahrzeuge Toilettenwagen/Setgenerator Maskenmobil | Toilettenwagen/Setgenerator Maskenmobil |
Véhicules et engins aériens | Med1Plus GmbH RTW Fire and Rescue | RTW Fire and Rescue |
Véhicules et engins aériens | Setlounge GmbH Aufenthaltsmobil | Aufenthaltsmobil |
Machinerie | Bildlich-t GbR [de] Luftaufnahmen | Luftaufnahmen |
Machinerie | Stefan Visse-Hövels Fahraufnahmen Kameraquad | Kameraquad |
Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
Régie / production | Cineblock Verkehrssicherung GmbH Absperrmaßnahmen | Absperrmaßnahmen |
Régie / production | Ginzel Security Services GmbH (formerly CrossLine-Security Block and More) | |
Régie / production | Mahl-Art-Catering Catering | Catering |
Transports, voyages et hébergement | Ginzel Security Services GmbH (formerly CrossLine-Security Block and More) bis 7,5 to | bis 7,5 to |
Postproduction sonore | SoundVision Tonstudio GmbH |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | RTL [de] | jeudi 14/01/2010 |