© ARD
Commissaire Dupin - Le Trésor d’Ys
Tous les titres (2)
- Commissaire Dupin - Le Trésor d’Ys (Titre international en anglais)
- Kommissar Dupin - Bretonische Flut (allemand)
Téléfilm (série/collection) | 2016-2017 | ARD [de], Degeto [de] | Policier | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Thomas Roth |
|---|---|
| Scénario | Clemens Murath, Thomas Roth, Jean-Luc Bannalec (œuvre originale) |
| Production | Filmpool Fiction GmbH, Mille et Une Films (Rennes) [fr] |
Tournage
| Début de tournage | 24/05/2016 |
|---|---|
| Fin de tournage | 23/06/2016 |
| Lieux de tournage | Concarneau, Douarnenez, Ile de Sein |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Pasquale Aleardi | Georges Dupin [RP] | |
| Jan Georg Schütte | Inspektor Kadeg [RP] | |
| Ludwig Blochberger | Riwal [RP] | |
| Udo Samel | LocmariaQuer [RP] | |
| Janina Rudenska | Claire Chauffin [RP] | |
| Christian Redl | Charles Morin [RP] | |
| Annika Blendl | Nolwenn [RP] | |
| Ludger Pistor | Antoine Manet [SR] | |
| Dörte Lyssewski | Gaetane [SR] | |
| Arnd Klawitter | Pierre Leblanc [SR] | |
| Johann Adam Oest | Prof. Lapointe [SR] | |
| Krista Stadler | Josephine [SR] | |
| Julius Feldmeier | Luc Jumenau [SR] | |
| Christoph Jungmann | Ornithologe [SR] | |
| Justin Godonou | Rocco [SR] | |
| Sara Fazilat | n.n. [SR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administrateur de production | Kurt Tappeiner | |
| Régleur de cascades | Thomas Bloem Stunt Unit | Stunt Unit |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Brigitte Nierhaus | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Naohmi Dreher | |
| Habilleuse | Jannike Dahmen | |
| Chef décorateur | Detlef Provvedi | |
| 1ère assistante décoratrice | Catia Rémy | |
| Régisseur d'extérieurs | Stefan Graf | |
| Accessoiriste de plateau | Tanja Arlt | |
| Accessoiriste aux meubles | Ash Cooper | |
| Constructeur | Ash Cooper | |
| Illustratrice/infographiste de décor | Claudia Schwarze | |
| Directeur de casting | Clemens Erbach | |
| Directrice de casting | Antje Wetenkamp | |
| Chef électricien | Mirco Lenke | |
| Électricien | Boris Lohmeyer DOP Arthur W. Ahrweiler | DOP Arthur W. Ahrweiler |
| Électricien | Torben Schmidt [1] | |
| Électricien | Tobias Steffen | |
| Assistante électro/lumière | Anne Beyer | |
| Directeur de la photographie | Arthur W. Ahrweiler | |
| 1ère assistante opérateur | Mareike Böttcher Renner | |
| 2ème assistant opérateur | Johannes Wassyl Alexa | Alexa |
| Data manager | Daniel Eberhard | |
| Photographe de plateau | Wolfgang Ennenbach + Fotovorproduktionen | + Fotovorproduktionen |
| Stagiaire image | Rebecca Scharlach | |
| Chef machiniste | Chris Reichel Steadicam Operator | Steadicam Operator |
| Machiniste grue | Christoffer Schulz mit GF-8 & Magnum | mit GF-8 & Magnum |
| Machiniste grue | Boban Milosevic GF-16 | GF-16 |
| Maquilleuse-coiffeuse | Edith Paskvalic | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Christiane Greve | |
| Réalisateur | Thomas Roth | |
| 1st AD (local system) | Sven Blum | |
| Script continuity | Annie Großmann | |
| Cheffe monteuse | Birgit Gasser | |
| Assistante monteuse | Carolin Sonnemann | |
| Compositeur de musique de film | Steffen Kaltschmid | |
| Compositeur de musique de film | Fabian Römer | |
| Producteur exécutif | Jeffrey Michael Budd Bretagne, Frankreich | Bretagne, Frankreich |
| Directeur de production | Jörn Kasbohm Frankreich-Bretagne | Frankreich-Bretagne |
| Assistante de production | Julika Busse | |
| Régisseur général | Lars Haagen Frankreich - Bretagne | Frankreich - Bretagne |
| Régisseur adjoint de plateau | Niklas Effenberger Frankreich-Bretagne | Frankreich-Bretagne |
| Assistant régie plateau | Sebastian Brose | |
| Runner | Michael Kleinfeld | |
| Runner | Carolin Wessel | |
| Productrice | Iris Kiefer | |
| Producteur | Mathias Lösel | |
| Scénariste | Thomas Roth | |
| Scénariste | Clemens Murath | |
| Œuvre originale | Jean-Luc Bannalec | |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Niklas Voigt | |
| Mixeur | Gregor Arnold | |
| Designer sonore | Gregor Arnold | |
| Chef monteur son | Felix Andriessens Dialog, ADR | Dialog, ADR |
| Bruiteur | Peter Deininger | |
| Chef opérateur du son | Uwe Griem | |
| Assistant du son | Ludwig Bestehorn | |
| Directeur des programmes | Sascha Schwingel | |
| Chargée de programme | Katja Kirchen | |
| Directeur des productions (diffuseur) | Frank Horak ARD DEGETO | ARD DEGETO |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Filmpool Fiction GmbH | |
| Mille et Une Films (Rennes) [fr] Service production | Service production |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Casting/Distribution des rôles | Outcast | |
| Accessoires | Baubühne GmbH Antique cross in gold optics | Antique cross in gold optics |
| Accessoires | Film Ambulanz Hamburg Kriminaltechnik | Kriminaltechnik |
| Costumes | Die Maske Garderobenmobil | Garderobenmobil |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: B. Nierhaus | KB: B. Nierhaus |
| Effets spéciaux mécaniques | CFX Spezialeffekte GmbH | |
| Maquillage et coiffure | Die Maske Maskenmobil | Maskenmobil |
| Régie / production | Hollywood Diner GmbH Filmcatering Vollcatering | Vollcatering |
| Régie / production | SM-Filmdienst Filmfahrzeuge Wohnmobile | Wohnmobile |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | jeudi 09/03/2017 |