Distribution des rôles

Interprètes	Rôles	Doublage / voix offDoublage / voix off
Jessica Kastrop	Interviewerin [RP]
Manuel Neuer	Torwart [RP]
Marie-Anne Lechlmayr	Oma [SR]
Ewald Pusch	Schiedsrichter [SR]
Mara Regino	Fee [SR]
Mona Sarcher	Nummerngirl [SR]
Toni Tapalovic	Schütze [SR]

Équipe technique

Poste	Nom	Remarque
Cheffe décoratrice	Ernestine Hipper
Cheffe décoratrice	Uschi Kubach
Accessoiriste aux meubles	Tilla Hensold & Requisitenbau	& Requisitenbau
Accessoiriste aux meubles	Ralf Churfürst
Constructeur	Henne Hensold & Setbaubühne & Requisite	& Setbaubühne & Requisite
Chef électricien	Christoph Blase
Électricien	Reinhold Hahn
Électricien	Jürgen Bauer
Électricien	Hannes Schindler
Directeur de la photographie	Luis de Maia DOP - RED EPIC	DOP - RED EPIC
Directeur photo 2ème équipe	Norbert Blenk
Directeur photo 2ème équipe	Axel König
1er assistant opérateur	Florian Neuner
DIT Digital Imaging Technician	Salomé Lou Römer EPIC	EPIC
3ème assistant opérateur	Niclas Barchfeld
Maquilleuse-coiffeuse	Sigune Depner
Réalisatrice	Jessica Benzing
Réalisateur	Maximilian Gerlach KRONCK (M. Gerlach & J. Benzing)	KRONCK (M. Gerlach & J. Benzing)
1st AD (local system)	Ingo Zeidler 1 DT	1 DT
1st AD (local system)	Walter Erbe
Assistant de production	Arkin Mertoglu
Assistant de production	Ingo Zeidler
Assistante de production	Karima Eddabyani
Régisseur adjoint de plateau	Arkin Mertoglu
Producteur	Ewald Pusch
Executive producer	Anett Grünbeck
Technicien des effets spéciaux (SFX)	Pitt Rotter
Chef opérateur du son	Rainer Petershagen

Société	Remarques
Neverest GmbH & Co. KG [de]

Activité	Société	Remarques
Régie / production	Muskat Catering
Image (VFX)	insane4frame GmbH Co. KG VFX, Color Grading, Kamera	VFX, Color Grading, Kamera

Réalisation	Maximilian Gerlach, Jessica Benzing
Production	Neverest GmbH & Co. KG [de]