Filmplakat

City of War - The Story of John Rabe

    Tous les titres (2)
    Long-métrage cinéma | 2007 | Biographie, Drame | Allemagne

    Tournage

    Début de tournage18/10/2007
    Fin de tournage19/01/2008
    Lieux de tournageSchanghai, Nanjing

    Infos complémentaires

    Distribution des rôles

    InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
    Ulrich TukurJohn Rabe [RP]
    Daniel BrühlDr. Rosen [RP]
    Hans-Eckart EckhardtBotschaftsangehöriger / Bernd [SR]
    Christoph Hagen DittmannChristian Kröger [SR]
    Hans-Joachim Heist
    Hans Scheel [SR]
    Mathias HerrmannFließ [SR]
    Dagmar ManzelDora Rabe [SR]
    Shaun LawtonRev. John Magee [SR]
    Steve BuscemiDr. Robert Wilson [SR]
    Anne ConsignyValérie Dupres [SR]
    Akira EmotoGeneral Matsui [SR]
    Gottfried JohnBotschafter Trautmann [SR]
    Teruyuki KagawaPrinz Asaka [SR]
    Shinichi Takashimajapanischer Soldat [SR]Matthias Kupfer
    Jingchu ZhangLangshu [SR]Julia Dietze
    diverse [SR]Isabella Leicht
    diverse [SR]Kevin Kölker
    Japanischer Offizier - diverse [SR]Martin Mantel
    Soldaten [SR]Marcus Morlinghaus
    Ensemble / DiverseKatinka Heichert

    Équipe technique

    PosteNomRemarque
    Contrôleur de gestionChris Evert
    Administrateur de productionAndreas Schumann
    in China
    in China
    CascadeurStefan Morawietz
    Cheffe costumière / créatrice de costumesLisy Christl
    Cheffe costumière / 1ère assistante costumesBrigitta Fink
    Cheffe costumière / 1ère assistante costumesSenay Ay
    Vorbereitung China + Berlin
    Vorbereitung China + Berlin
    Key costumerNatalia Riede
    keywardrobe
    keywardrobe
    HabilleurQiao Jin Fang
    HabilleuseAnna Brandt [3]
    Patineur·se costumesConnie Oettl
    Costume aging supervisor
    Costume aging supervisor
    Chef décorateurTu Ju Hua
    Art directorMarcus Wellendorf
    2ème assistante décoratriceCorazon Rial y Costas
    EnsemblièreCorazon Rial y Costas Geuss
    Accessoiriste de plateauPeter Naguib
    stand by prop supervisor
    stand by prop supervisor
    Directrice de castingCornelia von Braun
    Assistant castingOliver Brand [1]
    Fitting
    Fitting
    Chef électricienWolfgang Dell
    Sous-chef électricienRaphael Fink
    Technicien d'exploitationMarko Krinke
    HD-Mastering-Assistanz
    HD-Mastering-Assistanz
    Directeur de la photographieJürgen Jürges
    CadreurRobert Patzelt
    A Camera & Steadicam
    A Camera & Steadicam
    1er assistant opérateurJohnny Feurer
    1er assistant opérateurJörg Gruber
    DOP Jürgen Jürges
    DOP Jürgen Jürges
    Chef machinisteHerbert Sporrer
    Kranoperator , Fisher-Dolly
    Kranoperator , Fisher-Dolly
    Hair/makeup designerHeike Merker
    Maquilleuse-coiffeuseHeike Merker
    HOD
    HOD
    Maquilleuse-coiffeuseKitty Kratschke
    RéalisateurFlorian Gallenberger
    1st AD (local system)Lars Gmehling
    2nd AD
    2nd AD
    1st AD (local system)Andi Lang
    Script continuityBjörn S. Berger
    StoryboarderRaymond Boy
    Chef monteurHansjörg Weißbrich
    Assistante monteuseLaura Wachauf
    Technical Postproduction Supervision
    Technical Postproduction Supervision
    Monteur VFXAndreas Menn
    Directeur de post-productionChristian Held
    bis Juni 08
    bis Juni 08
    Directeur de post-productionStephan Hartwig
    Coordinateur de post-productionBogdan Tomassini-Büchner
    Superviseur des effets visuels (VFX)Joachim Grüninger
    Modélisateur 3DDirk Mauche
    Assistant à la supervision VFXJakob Montrasio
    3D lighterMartin Saechsinger
    VFX technical directorStefan Galleithner
    Lead
    Lead
    VFX technical directorChristian Schnellhammer
    junior technical director
    junior technical director
    3D artistNando Stille
    Keller.io
    Keller.io
    3D artistGregoire Barfety
    Digital compositor / compositing artistChristian Wieser
    Digital compositor / compositing artistAlex Lemke
    Producteur exécutifMathias Schwerbrock
    Production Supervisor, Dreh in China
    Production Supervisor, Dreh in China
    Producteur exécutifKarlheinz Ganzer
    Nov. 07 bis Feb. 08
    Nov. 07 bis Feb. 08
    Producteur exécutifJürgen Tröster
    Film financing coordinatorAndrea Wetzel
    Directrice de productionDorissa Berninger
    Coordinatrice de productionJulia Radke
    + Research & RegieAss.in Vorb.
    + Research & RegieAss.in Vorb.
    Assistante de productionLinda Kornemann
    ProducteurBenjamin Herrmann
    ProducteurMischa Hofmann
    ProducteurJan Mojto
    ScénaristeFlorian Gallenberger
    MixeurChristian Bischoff
    Designer sonoreMario Hubert
    Designer sonoreHeiko Müller
    Designer sonoreChrissi Rebay
    Preneur de son post-synchroBen Bartosz Raduj
    Assistenz - ADR recordist
    Assistenz - ADR recordist
    Accompagnement d'artistes / VIPSibylle Spindler
    Shanghai
    Shanghai
    ConsultantEnrico Squeri
    Military Consultant/Trainer/Coach
    Military Consultant/Trainer/Coach

    Prestataires

    ActivitéSociétéRemarques
    CostumesPATIN-A SHOP GmbH
    Kostümequipment
    Kostümequipment
    CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
    KB: Lisy Christl
    KB: Lisy Christl
    Éclairage et accessoiresSparks Filmtechnik GmbH
    Finance/Droit/AssuranceDFG - Deutsche FilmversicherungsGemeinschaft
    Filmversicherung
    Filmversicherung
    Finance/Droit/AssuranceDr. Andreas Peschel-Mehner
    Postproduction sonoreWavefront Studios GmbH
    3 language versions
    3 language versions

    Récompenses

    RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
    Florian Gallenberger2009Deutscher Filmpreis in Gold
    Bester Spielfilm
    Bester Spielfilmprix décerné
    Florian Gallenberger2009Deutscher Filmpreis
    Beste Regie
    Beste Regienomination
    Benjamin Herrmann2009Deutscher Filmpreis in Gold
    Bester Spielfilm
    Bester Spielfilmprix décerné
    Steve Buscemi2009Deutscher Filmpreis
    Beste männliche Nebenrolle
    Beste männliche Nebenrollenomination
    Jürgen Jürges2009
    Beste Kamera / Bildgestaltung
    Beste Kamera / Bildgestaltungnomination
    Mischa Hofmann2009Deutscher Filmpreis in Gold
    Bester Spielfilm
    Bester Spielfilmprix décerné
    Ulrich Tukur2009Deutscher Filmpreis
    Bester männlicher Hauptdarsteller
    Bester männlicher Hauptdarstellerprix décerné
    Lisy Christl2009Deutscher Filmpreis
    Bestes Kostümbild
    Bestes Kostümbildprix décerné
    Jan Mojto2009Deutscher Filmpreis in Gold
    Bester Spielfilm
    Bester Spielfilmprix décerné
    Tu Ju Hua2009Deutscher Filmpreis
    Bestes Szenenbild
    Bestes Szenenbildprix décerné

    Diffusions

    TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
    Première diffusionAllemagneZDF [de]lundi 31/10/2011

    Sorties cinéma et premières mondiales

    TypePaysDateRemarque
    Sortie en sallesAllemagnejeudi 02/04/2009