© ARD
Bozen-Krimi - Herz-Jesu-Blut
- Kripo Bozen - Geplatzte Träume (Titre de travail)
Téléfilm (série/collection) | 2015-2016 | ARD [de], Degeto [de] | Policier | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Thorsten Näter |
|---|---|
| Scénario | Jürgen Werner |
| Production | JoJo Film- und Fernsehproduktion GmbH, Albolina Film GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 21/04/2015 |
|---|---|
| Fin de tournage | 25/06/2015 |
| Lieux de tournage | Italien Bozen Dolomiten |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Chiara Schoras | Sonja Schwarz / Frau Commissario [RP] | |
| Tobias Oertel | Matteo Zanchetti [RP] | |
| Xaver Hutter | Thomas Schwarz [RP] | |
| Martin Feifel | Riedlinger [RP] | |
| Joachim Raaf | Grandl [RP] | |
| Charleen Deetz | Laura Schwarz [SR] | |
| Lisa Kreuzer | Katharina [SR] | |
| Gabriel Raab | Jonas Kerschbaumer [SR] | |
| Hanspeter Müller-Drossaart | Peter [SR] | |
| Floriane Daniel | Heidi Grüner [SR] | |
| Heio von Stetten | Stefan keller [SR] | |
| Julia Stemberger | Charlotte Keller [SR] | |
| Thomas Sarbacher | Francesco Rossi [SR] | |
| Ulli Maier | Martina Kronstadt [SR] | |
| Larissa Fuchs | Ekaterina [SR] | |
| Eugen Knecht | Toni [SR] | |
| Kai Malina | Ludwig Kerschbaumer [SR] | |
| Bettina Mittendorfer | Bettina [SR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Andrea Beier | |
| Régleur de cascades | Tim Vetter | |
| Régleur de cascades | Holger Kriechel | |
| Cascadeuse | Dori Horvath 2 DT | 2 DT |
| Cascadeuse | Swaantje Ruetten für Stunts Universal | für Stunts Universal |
| Cascadeur | Tim Vetter | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Astrid Karras | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Sonja Kappl | |
| Habilleuse | Malaika Rönneckendorf | |
| Chef décorateur | Jost Brand-Hübner | |
| Régisseuse d'extérieurs | Tanja Oppel Szenenbild Jost Brand- Hübner | Szenenbild Jost Brand- Hübner |
| Accessoiriste de plateau | Sabine Dörr | |
| Assistant accessoiriste | Sebastian Martin | |
| Constructeur | David Duzzi | |
| Constructeur | Peter Vålming | |
| Rippeur | Heribert Biermann | |
| Chef électricien | Dominik Dommel König | |
| Sous-chef électricien | Florian Kopske | |
| Électricienne | Katharina Maar | |
| Assistant électro/lumière | Christian Rose | |
| Directeur de la photographie | Achim Hasse | |
| 1er assistant opérateur | Robert Preschel | |
| 2ème assistante opérateur | Verena Schröder + Data Wrangler | + Data Wrangler |
| Photographe de plateau | Marco Nagel | |
| Chef machiniste | Joscha Jenneßen | |
| Machiniste | Oliver Metz I-Bozen, Meran | I-Bozen, Meran |
| Machiniste | Patrick De Val 2 Tage | 2 Tage |
| Maquilleuse-coiffeuse | Stefanie Gredig Südtirol | Südtirol |
| Maquilleuse-coiffeuse | Janet Selcuk | |
| Réalisateur | Thorsten Näter | |
| 1st AD (local system) | Michaela Bury | |
| Script continuity | Shalini Sonntag | |
| Cheffe monteuse | Julia von Frihling | |
| Assistante monteuse | Angela Tippel | |
| Compositeur de musique de film | Mario Lauer | |
| Digital compositor / compositing artist | Dirk Frischmuth | |
| Étalonneuse | Vera Mewing muster | muster |
| Étalonneur | Jochen Hinrichs-Stöldt Head of Rushes, Final Grading | Head of Rushes, Final Grading |
| Directeur de production | Michael Bauernfeind | |
| Assistante de production | Andrea Icheln-Soditt PL Michael Bauernfeind | PL Michael Bauernfeind |
| Régisseur général | Michael Brodhuhn | |
| Location manager (local system) | Anna Magdalena Wenter | |
| Régisseur adjoint de plateau | Jürgen Sitzer-Hoffmann | |
| Assistant régie plateau | Maximilian Wagner | |
| Chauffeur de production | Hannes Tomasini | |
| Producteur | Dr. Eberhard Jost | |
| Scénariste | Jürgen Werner | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Phillip Braunschober Helmut Hribernigg | Helmut Hribernigg |
| Chef opérateur du son | Michael Felber | |
| Assistant du son | Jascha Schulze | |
| Chargée de programme | Diane Wurzschmitt | |
| Directeur des productions (diffuseur) | Frank Horak ARD DEGETO | ARD DEGETO |
| Assistant cantinier | Paul Gruener |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Albolina Film GmbH Executive Producer Italien | Executive Producer Italien |
| JoJo Film- und Fernsehproduktion GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | Stunts Universal - Holger Kriechel | |
| Accessoires | Filmcops e.K. Polizeirequisiten | Polizeirequisiten |
| Accessoires | Hahn-Grafix Graphic Artist | Graphic Artist |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH KB: Astrid Karras | KB: Astrid Karras |
| Éclairage et accessoires | Checkpoint Film & Event GmbH Showlicht & Licht Specials & Crew | Showlicht & Licht Specials & Crew |
| Machinerie | DIGICOPTER® 4K Drohne DIGIsideup | 4K Drohne DIGIsideup |
| Régie / production | astRein Fußmatten Fußmattenservice | Fußmattenservice |
| Régie / production | Mobilespace Produkionsfahrzeuge | Produkionsfahrzeuge |
| Régie / production | Ö wie Knödel / Goldene Rose GmbH Ö wie Knödel / Catering | Ö wie Knödel / Catering |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | jeudi 11/02/2016 |