Réalisation | Todd Komarnicki |
---|---|
Production | Fontana [be], In Plain Sight Group [us] |
Distribution/vente | Angel Studios |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Jonas Dassler | Dietrich Bonhoeffer [RP] | |
Nadine Heidenreich | Paula Bonhoeffer [RP] | |
August Diehl | Martin Niemöller [RP] | |
Moritz Bleibtreu | Karl Bonhoeffer [RP] | |
James Flynn | Dr Sigmund Rascher [SR] | |
Roman Schomburg | Ulrich Wagner [SR] | |
Milton Welsh | Ludwig Müller [SR] | |
Robert Besta | Rudolf Bamler [SR] | |
Patrick Mölleken | Walter Bonhoeffer [SR] | |
Johannes Heinrichs | Grabbing Man [SR] | |
Jörg Westphal | Gestapo at the Gallows [SR] | |
Christopher Reinhardt | Dr. Reinhard Krause [SR] | |
Tobias Schäfer | Max [SR] | |
John Keogh | Professor Fosdick [SR] | |
Lisa Hofer | Sabine Bonhoeffer [SR] | |
Arne Gottschling | Johann [SR] | |
Andreas Berger | Fritz [SR] | |
Simon Licht | Hermann Punder [SR] | |
Phileas Heyblom | Dietrich Bonhoeffer (jung) [SR] | |
Luise Landau | Sabine Bonhoeffer (jung) [SR] | |
Johannes Schreiber | Driver [SR] | |
Charlotte Martz | Young Christel Bonhoeffer [SR] | |
Jean Schatz | SS Unteroffizier [PR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Comptable | Veronique Vanden Eynde Accountant Belgium | Accountant Belgium |
2ème assistant réalisateur | Michael Pontvert Floor 2nd AD | Floor 2nd AD |
Chef décorateur | John Beard | |
Peintre de décor | Antoine Carton de Grammont Chef peintre | Chef peintre |
Directeur de casting | Patrick Dreikauss children casting (Germany) | children casting (Germany) |
Directrice de casting | Ros Hubbard | |
Directeur de casting | John Hubbard | |
Renfort électricien | Lucas Marbach | |
Maquilleuse-coiffeuse | Monika Hübert Assistant Hair & Make-up Artist to Ana Lozano, Hairstylist & Make-up Artist | Assistant Hair & Make-up Artist to Ana Lozano, Hairstylist & Make-up Artist |
Réalisateur | Todd Komarnicki | |
3rd AD Crowd (Local System) | Emilie Adroguer | |
Scripte | Litz Elizabeth West | |
Superviseuse musicale | Sarah Bridge | |
Superviseur musical | Nick Angel | |
Executive producer | Richard Caleel | |
Executive producer | Sarada McDermott | |
Executive producer | Mark O'Sullivan | |
Executive producer | Lars P. Winther | |
Executive producer | Vivienne de Courcy | |
Executive producer | John B. Scanlon | |
Supervising producer | William Pruss | |
Producteur associé | Thomas Bassett | |
Coproductrice | Chloe Kassis-Crowe | |
Coproductrice | Valérie Lardinois | |
Coproducteur | Jean-Jacques Neira | |
Coproducteur | Christophe Mazodier |
Société | Remarques |
---|---|
Fontana [be] | |
In Plain Sight Group [us] |
Société | Remarque |
---|---|
Angel Studios |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung | |
Véhicules et engins aériens | WEMA Filmrequisiten German Army Truck and Ambulance | German Army Truck and Ambulance |