© ZDF
© ZDF

Bella Block - Reise nach China

  • Bella Block XIV - Nacht (aka. Schnee im April) (Titre de travail)
Téléfilm unitaire | 2007 | ZDF [de] | Allemagne

Infos générales

RéalisationChris Kraus
ScénarioChris Kraus
ProductionUfa GmbH, UFA Fiction

Tournage

Début de tournage15/05/2007
Fin de tournage22/06/2007
Région(s) ou pays de tournageNord de l'Allemagne

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Hannelore HogerBella Block [RP]
Rudolf KowalskiSimon Abendroth [RP]
Jeanette HainBettina Mulowsky [RP]
Devid StriesowMartensen [SR]
Hansjürgen HürrigDr. Mehlhorn [SR]
Matthias BundschuhXaver Merkur [SR]
Eddy KanteHuber [SR]
Peter DavorPierre Köbus [SR]
Dietrich HollinderbäumerDr. Schwerwitz [SR]
Junis MarlonMax Merkur [SR]
Michael SchenkMerck [SR]
Julian WeigendJeremias Schilling [SR]
Hans GarbadenHausmeister im Versuchslabor [SR]
Jürgen HentschDieter Schilling Sen. [SR]
Sven PippigThomas Bärbaum [SR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Cheffe costumière / créatrice de costumesStefanie Bieker
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesBirgit Turné
HabilleuseStella Belli
Stagiaire costumesElisa Neuhaus
Chef décorateurThilo Mengler
Art directorRita Maria Hallekamp
EnsemblièreRita Maria Hallekamp
Régisseuse d'extérieursIndra Besing
Accessoiriste de plateauAnja Pietruschka
RepéreuseMaja Hachmann
ConstructeurAlexander Karl Briegel
Für Blackbox
Für Blackbox
ConstructeurDirk Witek
ConstructeurHannes Koch
RippeurTobias Wiehn
Stagiaire décoCharlotte Rolfes
Directrice de castingNina Haun
Directeur de castingPatrick Dreikauss
für Kinder u. Jugendliche
für Kinder u. Jugendliche
Assistante castingGeraldine Voss
Stagiaire castingSandrella Wagner
Chef électricienTimm Brückner
Sous-chef électricienFlorian Kronenberger
Assistant électro/lumièreFabian Schrimpf
Vorbau
Vorbau
Assistant électro/lumièreAndreas Richter
Directrice de la photographieJudith Kaufmann
2ème assistante opérateurLisa Caroline Cohrs
K: Judith Kaufmann, bvk
K: Judith Kaufmann, bvk
Photographe de plateauStephan Persch
Stagiaire imageChristian Wunderlich
MachinisteFrancisco Ochoa-Wagner
Maquilleuse-coiffeuseGisela Trescher
Maquilleuse-coiffeuseWaltraud März
Maquilleur SFXHeiko Wengler-Rust
RéalisateurChris Kraus
1st AD (local system)Andreas 'Andrew' Hoffmann
1st AD
1st AD
Script continuityKatrin Thiemer
Trainee director's departmentSandra Wortmann
Cheffe monteuseUta Schmidt
Assistante monteuseAntje Ulrich
Compositrice de musique de filmAnnette Focks
2D artistUwe Zerrweck
smoke*
smoke*
ÉtalonneurJochen Hinrichs-Stöldt
Producteur exécutifKlaus Michael Kühn
Directeur de productionMick Danilow
Assistante de productionAskild Stielow
Régisseur généralRico Krahnert
Location manager (local system)Tobias von Schönermark
Régisseur adjoint de plateauDaniel Ehrenberg
Assistante régie plateauKatharina Maack
Chauffeur de productionVolker Stasch
Chauffeur de productionHenning Weber
ProductriceSelma Brenner
ProducteurNorbert Sauer
ScénaristeChris Kraus
Chef opérateur du sonFrank Ahrens
Assistant du sonKai Nührmann
Chargé de programmePit Rampelt

Sociétés de production

SociétéRemarques
UFA Fiction
als Ufa Fernsehproduktion
als Ufa Fernsehproduktion
Ufa GmbH

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Figurants/SilhouettesCastingagentur Michael F. Damm
aufw. Asiacast
aufw. Asiacast
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Stefanie Bieker
KB: Stefanie Bieker
Véhicules et engins aériensSpielMobil
PelliculeKodak GmbH [de]
Finance/Droit/AssuranceMecon Media Concept Ltd. [de]
Gagenabrechnung (Komparsen)
Gagenabrechnung (Komparsen)
Régie / productionOnkel Toms Hütte
Catering
Catering
Régie / productionsafer set GmbH
Sperrungen, HVZ
Sperrungen, HVZ

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Judith Kaufmann2009Adolf Grimme Preis
Special
Specialnomination
Uta Schmidt2008Deutscher Kamerapreis
Montage - Fernsehfilm
Montage - Fernsehfilmprix décerné
Judith Kaufmann2008Deutscher Kamerapreis
Fernsehfilm
Fernsehfilmnomination

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneZDF [de]samedi 09/02/2008