© ARD
© ARD

Aus Liebe zu Dir

  • Alles aus Liebe (Titre de travail)
Téléfilm unitaire | 2010 | ARD [de], Degeto [de] | Drame | Allemagne

Tournage

Début de tournage16/09/2010
Fin de tournage13/10/2010
Lieux de tournageBerlin / Brandenburg
Région(s) ou pays de tournageEst de l'Allemagne

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Christina PlateSophia [RP]
Isabell GerschkeAdriana [RP]
Timothy PeachMarc [RP]
Christian KohlundHelmuth [RP]
Hugo GrimmJobst [RP]
Dieter Leuckert-OkrasArzt [RP]
Patrizia MorescoAlexandra [SR]
Marie GruberÄrztin [SR]
Claudia EisingerCarola [SR]
Angela SandritterLaura [SR]
Peter GavajdaProfessor Brög [SR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administratrice de productionKerstin Barow
Cheffe costumière / créatrice de costumesGurli Thermann
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesLydia Rettig
Régisseur d'extérieursMarcel Fekete
Accessoiriste de plateauTim Herfurth
RepéreurMartin Zillger
RippeurAndré Wolf
Chef électricienMike Zimmermann
ÉlectricienRon Settgast
3 DT Ersatz
3 DT Ersatz
ÉlectricienRené le Doil
Vertretung
Vertretung
ÉlectricienYassin Khateeb
Stagiaire électricienRobert Lindner
Directeur de la photographieJochen Radermacher
1er assistant opérateurFacundo Altube
2ème assistante opérateurAnnette Reichmann
Photographe de plateauHans-Joachim Pfeiffer
+ Ausstattungsfotos & Keyvisual
+ Ausstattungsfotos & Keyvisual
Chef machinisteKarsten Schulze
MachinisteSamuel Goehr
tageweise auch als Lichtassi
tageweise auch als Lichtassi
Maquilleuse-coiffeuseRomy Meier
Maquilleuse-coiffeuseDana Schumacher
RéalisateurUdo Witte
1st AD (local system)Sabine Weyrich
Script continuityJutta van Uffelen
Trainee director's departmentStefan Hamann
Cheffe monteuseSabine Matula
Compositeur de musique de filmThomas Klemm
3D artistLudwig Szebel
3D Wespen-Animation
3D Wespen-Animation
Productrice exécutiveKatja Hartwig
Gesamtherstellungsleitung
Gesamtherstellungsleitung
Assistante de productionSabine Koch
Assistant régie plateauPhilipp Eichhorn
Chauffeur de productionJürgen Simson
ProducteurMarkus Brunnemann
ProducerDedina Dettmers
ScénaristeInes Eschmann
ScénaristeElke Sudmann
MixeurKarsten Ray
im Cine Sound Studio
im Cine Sound Studio
Assistant mixeurStephan Radom
Monteur parolesStephan Radom
Chef opérateur du sonMichael Junge-Buchholz

Sociétés de production

SociétéRemarques
Phoenix Film Karlheinz Brunnemann GmbH & Co. Produktions KG [de]
UFA Fiction
als Phoenix Film
als Phoenix Film

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Figurants/SilhouettesAgentur Bieseke
AccessoiresFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
alle Bereiche
alle Bereiche
Accessoireswaschmaschinen-laden
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Gurli Thermann
KB: Gurli Thermann
Location de décors et studioszlocationz
Véhicules et engins aériensmovie vehicles Sven Fielitz
Éclairage et accessoiresLichtHaus Gruppe
MachinerieLichtHaus Gruppe
Régie / productionastRein Fußmatten
Fußmattenservice
Fußmattenservice
Régie / productionbloc inc filmservice GmbH
MakeUp Trailer
MakeUp Trailer
Régie / productionCatwiesel Catering
Warm up,Catering,Berg,- Abschlussfest
Warm up,Catering,Berg,- Abschlussfest
Postproduction sonoreCinesound Studios, Ray & Raduj GbR
Komplettvertonung & Mischung
Komplettvertonung & Mischung

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneARD [de]vendredi 09/11/2012