anam | © 2003 by
© 2003 by
Long-métrage cinéma | 2000

Infos générales

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Nursel KöseAnam [RP]
Badasar CalbiyikGemüsehändler [SR]
Kailas MahadevanIndischer Tänzer [SR]
Leonard LansinkBernd [SR]
Najely ChumanaPutzfee [SR]
Kurt GlockzinHausmeister [SR]
Navid NavidDeniz [SR]
Telat YurtseverAutoverkäufer [PR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administratrice de productionCornelia Krieg
Régleur de cascadesRonnie Paul
CascadeuseDori Horvath
Cascadeur mécaniqueSönke Korries
Cascadeur mécaniqueJosh Behjat
Cascadeur mécaniqueRonnie Paul
2 DT
2 DT
Cheffe costumière / créatrice de costumesAnne Dehof
Chef décorateurTamo Kunz
Régisseuse d'extérieursBeate ter Schüren
SB : Tamo Kunz
SB : Tamo Kunz
Accessoiriste de plateauChristoph Birth
Directrice de castingIngeborg Molitoris
ÉlectricienStefan (Fahle) Meese
Directeur de la photographieMarcus Lambrecht
Directeur photo 2ème équipeHenning Brümmer
2ème assistant opérateurCarol Burandt von Kameke
Photographe de plateauRomano Ruhnau
Maquilleuse-coiffeuseKathi Kullack
1.Maske
1.Maske
Maquilleuse-coiffeuseCorinna Putlitz
RéalisatriceBuket Alakus
Cheffe monteuseAnn-Sophie Schweizer
Compositeur de musique de filmMehmet Ergin
ÉtalonneurJochen Hinrichs-Stöldt
Directeur de productionMatthias Voucko
Régisseuse généraleKathrin Schultz
R: Buket Alakus
R: Buket Alakus
Régisseuse adjointe de plateauSandra Böttger
Hamburg
Hamburg
Auxiliaire de régieBuddy Sebastian Schönfeld
Chauffeur de productionOle Zapatka
Stagiaire régie/productionLotta Kilian
Business & legal affairsUwe Kolbe
ScénaristeBuket Alakus
Chef opérateur du sonMaarten van de Voort
Assistant du sonPascal Capitolin

Sociétés de production

SociétéRemarques
Wüste Film GmbH

Distribution et vente

SociétéRemarque
Nighthawks Pictures GmbH & Co. KG [de]

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Buket Alakus2001Oldenburg Film Festival
German Independence Award - Audience Award
German Independence Award - Audience Awardprix décerné