Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Kirin KikiTokue [RP]
Masatoshi NagaseSentarou [RP]
Kyara UchidaWakana [SR]Lina Rabea Mohr

Équipe technique

PosteNomRemarque
Art directorKyôko Heya
Régisseur d'extérieursHisatoshi Goshozono
Accessoiriste de plateauKyôsuke Makino
Directeur de la photographieShigeki Akiyama
Chef machinisteMasaki Koike
Maquilleur-coiffeurFumie Iida
RéalisatriceNaomi Kawase
Cheffe monteuseTina Baz
Compositeur de musique de filmDavid Hadjadj
Directeur de post-productionMichael Reuter
Producteur exécutifMartin Hampel
Directeur de productionHiroaki Saitô
Coordinateur de productionLaurent Harjani
2ème assistante de productionSabine Kaps
ProducteurYoshito Ohyama
ProducteurMasa Sawada
ProducteurThanassis Karathanos
ScénaristeNaomi Kawase
Designer sonoreRoman Dymny
Chef monteur sonBoris Chapelle
BruiteurCarsten Richter

Sociétés de production

SociétéRemarques
Comme des Cinémas [fr]
Kumie [jp]
Nagoya Broadcasting Network (NBN) [jp]
Twenty Twenty Vision Filmproduktion GmbH [de]
Twenty Twenty Vision
Twenty Twenty Vision

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Shigeki Akiyama2015Cannes Film Festival [fr]
Un Certain Regard Award
Un Certain Regard Awardnomination

Sorties cinéma et premières mondiales

TypePaysDateRemarque
Sortie en sallesAllemagnejeudi 31/12/2015