EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
pressemappentitel

Agathe kanns nicht lassen - Mord im Kloster

  • Agathe hat noch nicht ermittelt - Mord im Kloster (Titre de travail)
Téléfilm (série/collection) | 2005 | ARD [de], Degeto [de], ORF [at] | Policier | Allemagne, Autriche

Infos générales

RéalisationHelmut Metzger
ScénarioHelmut Metzger, Maximilian Krückl
ProductionLisa Film GmbH [at]

Tournage

Début de tournage15/02/2005
Fin de tournage21/03/2005
Lieux de tournageRegion Lambach in Oberösterreich sowie München und Umgebung
Région(s) ou pays de tournageAutriche, Sud de l'Allemagne

Liste artistique

Affiches

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Hans Peter KorffStingermann [RP]
Ruth DrexelAgathe [RP]
Maximilian KrücklKommissar Krefeldt [RP]
Barbara Bauer		Frl. Buchecker [SR]
Nicole BeutlerManuela Pfister [SR]
Florian FitzRudolf Heinze [SR]
Konstantin MorethMönch Markus [SR]
Wolfgang MüllerMax Bieringer [SR]
Martin WalchPostbote Gruber [SR]
Holger KriechelMönch Bruder Anton [SR]
Karlheinz HacklFriedrich Falkenberg [SR]
Karoline BarschEpisodenrolle

Équipe technique

PosteNomRemarque
Régleur de cascadesHolger Kriechel
Chef décorateurMichael Björn Köning
österreich-lambach u.münchen		österreich-lambach u.münchen
Régisseur d'extérieursManfred Mayer
TV Mehrteiler		TV Mehrteiler
Régisseur d'extérieursPeter Leier
ConstructeurMichael Pflug
Bühnenmeister		Bühnenmeister
ConstructeurPeter Schuler
Bauleitung		Bauleitung
Chef électricienThomas Blum
Sous-chef électricienStefan Lechner
Assistant électro/lumièreBjörn Bensieck
Directeur de la photographieHelge Peyker
TV-Movie		TV-Movie
1er assistant opérateurDaniel Blaum
2ème assistante opérateurStephanie Leitl
Photographe de plateauStefan Albert Haring
MachinisteErik Sens
HoD: Andreas Schaden		HoD: Andreas Schaden
Maquilleuse-coiffeuseUlrike Woiwode
RéalisateurHelmut Metzger
Script continuitySuse Weis
Trainee director's departmentFelix Schroeder
Cheffe monteuseRomy Schumann
Stagiaire montageLaila Milon
Producteur exécutifAlfred Strobl
Directeur de productionCarli Morbach
Régisseur généralHerbert Ruf
2 Wochen Vertretung		2 Wochen Vertretung
Régisseuse généraleClaudia Jörs
Assistant à la direction de productionDavid A. Gutknecht
Régisseur adjoint de plateauMarc Brugger
Chauffeur de productionDeniz Ertin
Chauffeure de productionTina Sonanini
Stagiaire régie/productionJoe Berger
office		office
ScénaristeMaximilian Krückl
ScénaristeHelmut Metzger
Consultante scénarioInes Häufler
MixeurMartin Loecker
Assistant du sonRoland Freinschlag
Nur eine Woche		Nur eine Woche
Chargée de programmeSabine Weber
Chargée de programmeDr. Andrea Seyfried-Artner
Chargée de programmeClaudia Grässel
Assistante de rédaction TVHelga Kles
Assistenz: Claudia Grässel		Assistenz: Claudia Grässel

Sociétés de production

SociétéRemarques
Lisa Film GmbH [at]

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
CascadesStunts Universal - Holger Kriechel
Casting/Distribution des rôlesCreative Creatures GmbH
Casting Tagesrollen Tirol		Casting Tagesrollen Tirol
Figurants/SilhouettesCreative Creatures GmbH
Komparsenmanagement & Gagenabrechnung		Komparsenmanagement & Gagenabrechnung
Véhicules et engins aériensCamouflage Filmservice M. Boxrucker [de]
Polizei-Kfz,-Statist		Polizei-Kfz,-Statist
Véhicules et engins aériensFilmcops e.K.
Polizeifahrzeuge, Polizeibeamte		Polizeifahrzeuge, Polizeibeamte
Finance/Droit/AssuranceCreative Creatures GmbH
Komparsenmanagement & Gagenabrechnung		Komparsenmanagement & Gagenabrechnung
Régie / productionDHS Filmservice GmbH
Masken-Garderobenmob,Aufenthaltsmobil		Masken-Garderobenmob,Aufenthaltsmobil
Régie / productionFilmservice Wallner
München und Umgebung		München und Umgebung
LaboratoirePost One GmbH
Postproduction sonoreAikon Media & Technology GmbH
komplette postproduktion		komplette postproduktion

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneARD [de]jeudi 27/10/2005