Adults in the Room

    Tous les titres (3)
    Long-métrage cinéma | 2019 | Drame, Politique | France, Grèce

    Infos générales

    Tournage

    Début de tournage24/02/2019
    Fin de tournage28/05/2019
    Lieux de tournageAthens, Berlin, Francfort, France, London, Riga
    Région(s) ou pays de tournageAllemagne - Berlin, France - Île-de-France, Grèce, Lituanie, Royaume Uni

    Liste artistique

    Bandes-annonces / vidéos

    Affiches

    Derrière les coulisses

    Synopsis

    Après 7 années de crise, le pays est au bord du gouffre. Des élections, un souffle nouveau et deux hommes qui vont incarner l’espoir de sauver leur pays de l’emprise qu’il subit. Nommé par Alexis, Yanis va mener un combat sans merci dans les coulisses occultes et entre les portes closes du pouvoir européen. Là où l’arbitraire de l’austérité imposée prime sur l’humanité et la compassion. Là où vont se mettre en place des moyens de pression pour diviser les deux hommes. Là où se joue la destinée de leur peuple. Une tragédie grecque des temps modernes.

    Distribution des rôles

    InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
    Christos LoulisYanis Varoufakis [RP]
    Alexandros BourdoumisAlexis Tsipras [RP]
    Ulrich TukurWolfgang Schäuble [RP]
    Daan SchuurmansJeroen Dijsselbloem [RP]
    Christos StergioglouSakis [RP]
    Valeria GolinoDanae Stratou [Part]
    Dimitris TarlowEuclid Tsakalotos [SR]
    Alexandros LogothetisManos [SR]
    Josiane PinsonChristine Lagarde [SR]
    Cornelius Obonya
    Wims [SR]
    Aurélien RecoingPierre Moscovici [SR]
    Vincent NemethMichel Sapin [SR]
    Francesco AcquaroliMario Draghi [SR]
    Thanos TokakisYorgos [SR]
    George LenzTroika Leader [SR]
    Themis PanouSiagas [SR]
    Maria ProtopappaElena [SR]
    Simeon TsakirisJournalist [PR]
    Katerina ZafeiropoulouEurogroup secretary

    Équipe technique

    PosteNomRemarque
    1er assistant réalisateurChristos Houliaras
    Floor 2nd ADArgyris Zachos
    Chef costumier / créateur de costumesAgis Panayotou
    Chef décorateurPhilippe Chiffre
    France
    France
    Chef décorateurSpiros Laskaris
    Grèce
    Grèce
    RepéreurAntónio Correia
    Directrice de castingJessie Frost
    Directrice de castingMarie-France Michel
    France
    France
    Directrice de castingJina Jay
    Directeur de castingMakis Gazis
    Grèce
    Grèce
    Directeur de la photographieYórgos 'Giórgios' Arvanítis
    Cadreur steadicamDirk Eichler
    Cadreur steadicamMichael Tsimperopoulos
    Cheffe maquilleuseIsabelle Vernus
    Paris
    Paris
    RéalisateurCosta-Gavras
    Chef monteurLambis Haralampidis
    Compositeur de musique de filmAlexandre Desplat
    Superviseur des effets visuels (VFX)Benoît Maffone
    Régisseur adjointLaurent Pascaud
    Auxiliaire de régieErwan Hienard
    ProducteurAlexandre Gavras
    KG Productions
    KG Productions
    ProductriceMichèle Ray-Gavras
    KG Productions
    KG Productions
    Producteur exécutif (service production)Giorgos Kyriakos
    Grèce
    Grèce
    Producteur exécutif (service production)Kostas Lambropoulos
    Grèce
    Grèce
    CoproducteurBrahim Chioua
    CoproducteurManos Krezias
    Odeon
    Odeon
    ScénaristeCosta-Gavras
    Co-auteur / collaborationStéphane Osmont
    Œuvre originaleYanis Varoufakis

    Sociétés de production

    SociétéRemarques
    KG Productions
    Odeon SA [gr]
    France 2 Cinéma [fr]
    co-production
    co-production
    View Master Films [gr]
    production exécutive Grèce
    production exécutive Grèce

    Distribution et vente

    SociétéRemarque
    Elle Driver [fr]
    Ventes internationales
    Ventes internationales
    Goodfellas / Wild Bunch Distribution [fr]
    Distribution France
    Distribution France

    Prestataires

    ActivitéSociétéRemarques
    Caméras et accessoiresCinéboutique [fr]

    Récompenses

    RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
    Costa-Gavras2022Lichter Filmfest [de]
    International feature film program
    International feature film programnomination
    Costa-Gavras2020European Film Awards [eu]
    European Screenwriter
    European Screenwriternomination

    Festivals

    AnnéePaysFestivalRemarque
    2019ItalieVenice Film Festival (Mostra)
    Out of Competition
    Out of Competition
    2019EspagneSan Sebastian Film Festival (Zinemaldia)
    Donostia Award Screenings
    Donostia Award Screenings

    Diffusions

    TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
    RediffusionFranceFrance 2 [fr]dimanche 31/07/2022 à 23h10
    Première diffusionFranceCanal+ [fr]mardi 11/08/2020 à 21h00

    Sorties cinéma et premières mondiales

    TypePaysDateRemarque
    Sortie en sallesSuissejeudi 03/06/2021
    Sortie en sallesPortugaljeudi 21/11/2019
    Sortie en sallesFrancemercredi 06/11/2019
    Sortie en sallesEspagnevendredi 18/10/2019
    Sortie en sallesGrècejeudi 03/10/2019
    Première mondialesamedi 31/08/2019Venice Film Festival (Mostra)