Réalisation | Max Zähle, Martina Plura |
---|---|
Scénario | Doron Wisotzky (directeur d'écriture / de collection), Anneke Janssen, Michael Kenda, Karsten Dusse (œuvre originale) |
Production | Constantin Television GmbH [de] |
Jours de tournage | 68 |
---|
Soutiens financiers | |
---|---|
Numéros d’épisodes | 1-8 |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Tom Schilling | Björn Diemel [RP] | |
Luca Maric | Boris [RP] | |
Alexander Czerwinski | Vladimir [SR] | |
Norbert Stöß | Dr. Dannwitz [SR] | |
Michael Ihnow | Haftrichter [SR] | |
Amer El-Erwadi | Murat [SR] | |
Till Butterbach | Finn [SR] | |
Marie Rathscheck | Doro [SR] | |
Monika Freinberger | Paula [SR] | |
Stephanie Schütz | Offizierin von Boris [SRE] | |
Viktoria Schreiber | nnb [PR] | |
Lucas Lentes | tba [PR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administrateur de production | Fabian Flesch | |
1ère assistante réalisateur | Franziska Hexel | |
1er assistant réalisateur | Ron Schuster Regie Boris Kunz | Regie Boris Kunz |
1er assistant réalisateur | Daniel Texter episodes 1-4 | episodes 1-4 |
2ème assistante réalisateur | Andrea Kuehnel | |
Crowd 2nd AD | Kathi Fischer Zusatz | Zusatz |
3ème assistant réalisateur | Mathias Datow | |
Key AD PA | Josephine Jütte | |
Chef de file (figuration) | Stephan Busch + staging / 2 SD (add'l) | + staging / 2 SD (add'l) |
Cascadeur | Oliver Fritsche Headrigger | Headrigger |
Cascadeur | Jan Boehme | |
Cascadeur | Stephan 'Steve' Thiede | |
Cascadeur | Andreas Hettmanczyk | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Teresa Grosser | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Adèle Catelain | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Birte Krieg | |
Habilleuse | Laura Lang | |
Renfort habilleur | Olivier Mohrińge Cast | Cast |
Renfort habilleuse | Alina Berger Vertretung | Vertretung |
Chef décorateur | Lars Lange | |
1ère assistante décoratrice | Lisa Folkens Max Zähle | Max Zähle |
Art director | Martin Berg [1] | |
Art director | Pit P. Klemm | |
Ensemblière | Sabin Enste | |
Assistante ensemblière | Sarah Ganter | |
Set decoration buyer | Julika Kanitz | |
Concept artist | Marcel Bonewald | |
Assistant régie d'extérieurs | Tino Knoche | |
Accessoiriste de plateau | Tim Herfurth | |
Accessoiriste aux meubles | Konrad Corny Betschart Additional | Additional |
Accessoiriste aux meubles | Michael Timmermann Leadman | Leadman |
Accessoiriste aux meubles | Simone Mertz | |
Coordinatrice décoration | Nadja Tausch | |
Assistante accessoiriste de plateau | Nicole Dobrinski | |
Assistante accessoiriste de plateau | Lisa Lehmann Zusatz | Zusatz |
Picture car coordinator | Roman Pusch | |
Ensemblier paysagiste | Rainer Kaufmann [1] Lead Greensman | Lead Greensman |
Peintre de décor | Fee Doßmann | |
Peintre de décor | Tony Mack Baubühne | Baubühne |
Peintre de décor | Kadi Fast Prop Painter | Prop Painter |
Illustratrice/infographiste de décor | Lina Stindt Schein Berlin // Graphic Props & SetDec | Schein Berlin // Graphic Props & SetDec |
Illustratrice/infographiste de décor | Felicitas Püls | |
Rippeur | Marc Hiller | |
Rippeur | Andrea Cazzaniga Hauptrequisi | Hauptrequisi |
Rippeur | Kevin Kerle | |
Directrice de casting | Anna-Lena Slater | |
Directeur de casting | Patrick Dreikauss für Kinder | für Kinder |
Directrice de casting | Jacqueline Rietz Kinderhauptrolle | Kinderhauptrolle |
Chef électricien | Peter Fritscher | |
Sous-chef électricien | Victor Söllig | |
Électricien | Benedict Aufzug | |
Électricien | Benjamin Aufzug | |
Renfort électricien | Carl Seifert 8 DT | 8 DT |
Renfort électricien | Adrian Jäkel 1DT Zusatz | 1DT Zusatz |
Renfort électricien | Léo Saller | |
Assistant électro/lumière | Kevin Ruhland | |
Directrice de la photographie | Monika Plura | |
Directeur de la photographie | Frank Küpper | |
Cadreur | Jan Schuberth B-Cam 20 DT | B-Cam 20 DT |
Cadreur drone | Norwin Hatschbach Inspire 3 | Inspire 3 |
Cadreur drone | Fabio Spitzenberg | |
Cadreur steadicam | Matthias Wallinger Vertretung | Vertretung |
1er assistant opérateur | Johannes Neumann [1] B-Cam (20 SD) | B-Cam (20 SD) |
1er assistant opérateur | Peer Heinzel A-Cam Nachdreh | A-Cam Nachdreh |
1er assistant opérateur | Benji Fischer B-Cam (16SD) | B-Cam (16SD) |
1ère assistante opérateur | Tanja Pegatzki A-Cam komplett | A-Cam komplett |
2ème assistante opérateur | Vicky Müller 3 Tage B-Cam | 3 Tage B-Cam |
2ème assistante opérateur | Anastasia Nass Additional | Additional |
2ème assistant opérateur | Bastian Köhn 1 Tag Vertretung | 1 Tag Vertretung |
2ème assistante opérateur | Elisa-Christin Knüpfer 3 DT A-Cam | 3 DT A-Cam |
2ème assistante opérateur | Vanessa Linden B Cam | B Cam |
Data manager | Bastian Köhn 2 Tage Vertretung | 2 Tage Vertretung |
Data manager | Vanessa Mihali 3 days | 3 days |
Data manager | Robert Thalheim [1] 4 DT | 4 DT |
Rear projection plates operator | Annika Bischoff Plate Operator | Plate Operator |
Rear projection plates operator | Philip Pauly | |
3ème assistant opérateur | Jonas Hümbs Additional // 2nd Unit 1 Day | Additional // 2nd Unit 1 Day |
Opérateur Qtake | Julian Hopff | |
Photographe de plateau | Julia Terjung whole season | whole season |
Chef machiniste | Lars Wilhelm Vertretung | Vertretung |
Chef machiniste | Osée Bechstedt Folgen 5 - 8 | Folgen 5 - 8 |
Chef machiniste | Max Mönig Vertretung O. Bechstedt & 2nd Unit | Vertretung O. Bechstedt & 2nd Unit |
Chef machiniste | Carsten Scharrmann Folge 1-4 | Folge 1-4 |
Machiniste | Andreas Richter Folge 1-4 | Folge 1-4 |
Machiniste | Andreas Fischer 2nd Unit | 2nd Unit |
Pilote de drone | Florian Felix Reeh Luftaufnahmen // [FlyHigh] | Luftaufnahmen // [FlyHigh] |
Réalisatrice | Martina Plura Folgen 1-8 | Folgen 1-8 |
Réalisateur | Max Zähle | |
Scripte | Constanze Westhoven | |
Scripte | Lucia Mostowicz | |
Script continuity | Tatjana Kleut Zusatz | Zusatz |
Coach enfants | Hanne Wolharn | |
Chef monteur | Thomas Stange | |
Chef monteur | Jan Ruschke Folgen 2,4 und 6 | Folgen 2,4 und 6 |
Chef monteur | Moritz Poth Kranheitsvertretung 6 Tage | Kranheitsvertretung 6 Tage |
Chef monteur | Tobias Haas Episodes 1, 3 and 8 | Episodes 1, 3 and 8 |
Assistante monteuse | Andrea Grumbt Vertretung - 3 Wochen | Vertretung - 3 Wochen |
Assistant monteur | Philipp Schindler | |
Postproduction producer | Viktoria Janssen PHAROS - The Post Group | PHAROS - The Post Group |
Motion designer | Rick Baxstar diverse Mobile Apps, iOS-iPhone, Call apps, Animationen PC - MacOS | diverse Mobile Apps, iOS-iPhone, Call apps, Animationen PC - MacOS |
Étalonneur des rushes | Roland Murrer + QC | + QC |
Étalonneur des rushes | Cevat Maskar | |
Producteur exécutif | Tim Greve Head of Production | Head of Production |
Productrice exécutive | Laura Machutta Senior Production Executive (ab Oktober 2023) | Senior Production Executive (ab Oktober 2023) |
Producteur exécutif | Konstantin von Carlowitz | |
Directeur de production | Joachim von Bülow | |
Coordinatrice de production | Marie Strippel 3 Wochen Abwicklung Januar 2024 | 3 Wochen Abwicklung Januar 2024 |
Coordinatrice de production | Katrin Wirth | |
Assistante de production | Julia Schmidt | |
Unit manager | Britta Heimann | |
Location manager (local system) | Florian Staubach für den Nachdreh | für den Nachdreh |
Location manager (local system) | Alexandra Koch [1] | |
Location manager (local system) | Carolina Ronzino | |
Régisseur adjoint de plateau | Sascha Wiese 1 DT 2nd Unit | 1 DT 2nd Unit |
Secrétaire de production | Pia Fischer | |
Régisseur adjoint | Sascha Faleschini | |
Auxiliaire de régie | Kyra von Carlowitz Assistant set/floor manager Additional 2nd Unit, 1 SD | Assistant set/floor manager Additional 2nd Unit, 1 SD |
Chauffeur de production | Tom Arnold [1] Vertretung 3 DT | Vertretung 3 DT |
Chauffeur de production | Danielo Gallone | |
Chauffeure de production | Nadine Müller | |
Chauffeur de production | Stefan Förg | |
Runner | Jesse Vincent Van Buren Vertretung 6 DT | Vertretung 6 DT |
Runner | Tarik Kocyilmaz Dreh im Januar 2024 | Dreh im Januar 2024 |
Runner | Guglielmo Curto | |
Runner | Niko Tiliudis | |
Producteur | Jan Ehlert | |
Productrice | Nina Philipp | |
Producteur junior / assistant | Tim Ehrlich | |
Directeur d'écriture / de collection | Doron Wisotzky | |
Scénariste | Anneke Janssen | |
Scénariste | Michael Kenda | |
Œuvre originale | Karsten Dusse | |
Documentaliste | Tatjana Bonnet | |
Technicien des effets spéciaux (SFX) | Lars Dicht Set Dresser, Haze Operator, WetDown Operator | Set Dresser, Haze Operator, WetDown Operator |
Designer sonore | Markus Glunz | |
Monteur paroles | Oliver Barth Episode 03 | Episode 03 |
Chef opérateur du son | Julian Dech 2nd unit | 2nd unit |
Chef opérateur du son | Till Röllinghoff | |
Assistant du son | Oliver Schnug | |
Assistant du son | Evgeni Schwalba 4 DT Zusatz, TM Till Rölli | 4 DT Zusatz, TM Till Rölli |
Assistant du son | Leo Traber 2 DT 2nd Unit | 2 DT 2nd Unit |
Utility sound technician | Tim Ratajczyk | |
Utility sound technician | Marieke Czogalla 5 DT Replacement | 5 DT Replacement |
Responsable sécurité au travail | Theodor Oppenländer | |
Sauveteur-secouriste du travail | Kevin Mehmke | |
Superviseuse des droits et clearance | Tatjana Bonnet |
Société | Remarques |
---|---|
Constantin Television GmbH [de] |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Figurants/Silhouettes | Agentur Filmgesichter | |
Figurants/Silhouettes | Agentur Iris Müller OHG Kinderdouble | Kinderdouble |
Figurants/Silhouettes | LEON Actionteam Specialist actors police, swat, rescue service | Specialist actors police, swat, rescue service |
Accessoires | Adlershofer Fundus | |
Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH alle Bereiche | alle Bereiche |
Accessoires | Hahn-Grafix Graphic Artist | Graphic Artist |
Accessoires | Schein Berlin Grafische Requisite & Set Dekoration | Grafische Requisite & Set Dekoration |
Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB - Teresa Grosser | KB - Teresa Grosser |
Décoration | Movie Construction | |
Location de décors et studios | Ludwig Studio Berlin Zusatzdrehtag Fahraufnahmen | Zusatzdrehtag Fahraufnahmen |
Véhicules et engins aériens | HERO CARS BERLIN | |
Véhicules et engins aériens | LEON Actionteam Ambulance | Ambulance |
Véhicules et engins aériens | LEON Actionteam Police vehicles | Police vehicles |
Véhicules et engins aériens | movie vehicles Sven Fielitz | |
Véhicules et engins aériens | movie vehicles Sven Fielitz | |
Video/Computer Playback | PRODUCTION CONCEPT GmbH KFZ-Plates | KFZ-Plates |
Caméras et accessoires | Vantage Film GmbH | |
Machinerie | [FlyHigh] . aerials Drone | Drone |
Régie / production | Filmservice Berlin-Brandenburg Tag und Nachtbewachung | Tag und Nachtbewachung |
Régie / production | Mal_CooKing | |
Régie / production | Mal_CooKing | |
Transports, voyages et hébergement | Filmschatten UG Fahrzeug Umsetzung | Fahrzeug Umsetzung |
Transports, voyages et hébergement | Novus Media - Medien- & Filmservice Fahrzeug Umsetzungen | Fahrzeug Umsetzungen |