Réalisation | Oliver Dieckmann |
---|---|
Scénario | Robin Getrost |
Production | Bavaria Filmverleih- und Produktions GmbH [de] |
Début de tournage | 03/06/2009 |
---|---|
Fin de tournage | 23/06/2009 |
Lieux de tournage | Lichtenstein, Bad Urach, Burg Hohenzollern |
Région(s) ou pays de tournage | Sud de l'Allemagne |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
François Goeske | Fynn [RP] | |
Lotte Flack | Dornröschen [RP] | |
Olaf Andreas Krätke | Majordomus [SR] | |
Niklas Osterloh | Prinz Erik [SR] | |
Martin Feifel | der König [SR] | |
Michael Hanemann | August [SR] | |
Anna Loos | die Königin [SR] | |
Hannelore Elsner | die böse Fee Maruna [SR] | |
Katja Schaefer | junge Fee [SR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administrateur de production | Thomas Rathfelder | |
Régleur de cascades | Steve Szigeti Stuntdouble HorseMaster Pferde | Stuntdouble HorseMaster Pferde |
Chorégraphe de combat | Erhard Brem | |
Cascadeuse | Barbara Szigeti Reitdouble | Reitdouble |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Andrea Spanier | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Sarah Schönberg | |
Habilleuse | Manuela Bönecke | |
Renfort habilleuse | Melanie Kämpf 1DT Komparsenbetreuung | 1DT Komparsenbetreuung |
Renfort habilleuse | Christina Isabell Molitor | |
Chef décorateur | Maximilian Lange | |
1ère assistante décoratrice | Maite Lozano | |
Régisseuse d'extérieurs | Nane Cornelius Märchen | Märchen |
Accessoiriste de plateau | Stefanie Gros Märchen | Regie Oliver Dieckmann | Märchen | Regie Oliver Dieckmann |
Repéreuse | Gertrud Esslinger | |
Repéreur | Paul Sebastian Moreau | |
Constructrice d'accessoires | Veronika Zunner Fadhli hab nur special props gebaut | hab nur special props gebaut |
Rippeur | Robert Wimmer | |
Chef électricien | Klaus Kennemann | |
Électricien | Thomas Apel | |
Électricien | Friede Clausz | |
Renfort électricien | Wanja Krieger | |
Technicien ballon éclairant | Ingolf Schmidt | |
Directeur de la photographie | Steffen Dubouis Making Of | Making Of |
Directrice de la photographie | Bella Halben | |
Cadreur steadicam | Markus Eckert + camera operator | + camera operator |
1er assistant opérateur | Nicu Mihailescu B-Cam | B-Cam |
1er assistant opérateur | Daniel Leibold | |
2ème assistant opérateur | Fabio Stoll | |
3ème assistant opérateur | Benedikt Schwarzer | |
Photographe de plateau | Walter Wehner | |
Photographe de plateau | Kerstin Stelter 2 Tage Vertretung | 2 Tage Vertretung |
Chef machiniste | Clemens Bachmann | |
Camera car driver | Stefan Hummel Quad | Quad |
Maquilleuse-coiffeuse | Germaine Mouth | |
Maquilleuse-coiffeuse | Isabel Stern-Schanze | |
Maquilleuse-coiffeuse | Tatjana Luckdorf | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Nena Frei | |
Réalisateur | Oliver Dieckmann | |
1st AD (local system) | Andi Lang | |
Crowd 2nd AD (local system) | Edda-Maj Kumas | |
Script continuity | Carmen Stuellenberg | |
Chef monteur | Georg Söring | |
Assistant monteur | Tobias Materna | |
Compositrice de musique de film | Martina Eisenreich | |
Producteur VFX | Markus Strehl | |
Digital compositor / compositing artist | Bernhard Stumpf | |
Digital compositor / compositing artist | Phillipp Sauermann Black Sail Pictures | Black Sail Pictures |
Directeur de production | Ismael Feichtl | |
Assistant de production | Michael Belitz | |
Régisseuse générale | Grit Belitz | |
Location manager (local system) | Grit Belitz | |
Régisseur adjoint de plateau | Florian Erhard | |
Assistante régie plateau | Nicola Kelly Hütter | |
Chauffeur de production | Andreas Grasshoff | |
Chauffeur de production | Peter Schinlauer | |
Runner | Benjamin Vakalopoulos | |
Productrice | Uschi Reich | |
Producer | Bernd Krause | |
Scénariste | Robin Getrost | |
Designer sonore | Daniel Dietenberger Supervising Soundeditor | Supervising Soundeditor |
Chef monteur son | Christoph von Schönburg | |
Chef opérateur du son | Michael Bartylak | |
Assistant du son | Serge Timmons 2 DT | 2 DT |
Assistant du son | Attila Makai | |
Assistante de rédaction TV | Madeleine Laudahn Koordination der Gesamtreihe | Koordination der Gesamtreihe |
Dresseuse d'animaux | Petra Geier Frosch und Spinne | Frosch und Spinne |
Société | Remarques |
---|---|
Bavaria Filmverleih- und Produktions GmbH [de] |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Cascades | Stunt Operations | |
Cascades | StuntMac GmbH (Mac Steinmeier) Stunts und Stunt-Coordination | Stunts und Stunt-Coordination |
Mise en scène animalière | Stunt Operations | |
Costumes | Gudrun Hanke Anfertigungen | Anfertigungen |
Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
Éclairage et accessoires | DoPchoice GmbH Butterfly Grids | Butterfly Grids |
Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
Régie / production | Hallywood-Productions Set- / Ma-Equipment / Absperr | Set- / Ma-Equipment / Absperr |
Régie / production | Film & Television Facilities [lu] Facilitiy Vehicles | Facilitiy Vehicles |
Régie / production | Pausenlos Catering |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | samedi 26/12/2009 |