Téléfilm (série/collection) | 2009 | ZDF [de] | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Christoph Klünker |
|---|---|
| Scénario | Jürgen Werner |
| Production | Bavaria Fiction GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 04/05/2009 |
|---|---|
| Fin de tournage | 29/05/2009 |
| Jours de tournage | 21 |
| Lieux de tournage | Irland |
Liste artistique
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Eva Habermann | Erin Winter [RP] | |
| Daniel Morgenroth | Dr. Martin Winter [RP] | |
| Martina Servatius | Ellen [RP] | |
| Kathi Leitner | Anne [SR] | |
| Lea Fassbender | Marie [SR] | |
| Isolda Dychauk | Elisabeth [SR] | |
| Klaus Wildbolz | Peter [SR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Assistant comptable de production | Thomas Manzke / Prod. ohne Filmgeschäftsführung | / Prod. ohne Filmgeschäftsführung |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Tanja Wagner | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Uta Linnenbrink | |
| Habilleuse | Sandra Bormann | |
| Cheffe décoratrice | Marion Foradori | |
| Régisseur d'extérieurs | Wolfram Krabiell | |
| Accessoiriste de plateau | Stefan Pepe Baumgärtner | |
| Constructeur | Peter Vålming | |
| Illustratrice/infographiste de décor | Bia Tetzlaff | |
| Chef électricien | Markus Thiermeyer | |
| Directeur de la photographie | Mike Gast | |
| 1er assistant opérateur | Stefan Olivier | |
| 2ème assistant opérateur | Peter Polowczyk | |
| Chef machiniste | Peter Wilhelm | |
| Machiniste | Michael Paegel | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Bothilla Bergschmidt | |
| Réalisateur | Christoph Klünker TV-Film (ZDF-Sonntagabend) | TV-Film (ZDF-Sonntagabend) |
| 1st AD (local system) | Ariane Blank | |
| Script continuity | Britta Butzmühlen | |
| Cheffe monteuse | Manuela Kempf | |
| Assistante monteuse | Beatrice Festerling | |
| Compositeur de musique de film | Stephan Römer 1 Action-Cue beigesteuert | 1 Action-Cue beigesteuert |
| Compositeur de musique de film | Andreas Weidinger | |
| Producteur exécutif | Herbert Häußler | |
| Assistante à la production exécutive | Daniela Kiermeier | |
| Directrice de production | Sybille Wachsmuth Irland | Irland |
| Assistante de production | Annika Golms | |
| Régisseuse générale | Catharina Bürger Irland | Irland |
| Régisseur adjoint de plateau | Ingo Hermann | |
| Assistante régie plateau | Stephanie Konopka | |
| Chauffeure de production | Stephanie Konopka Assistentin der Set-Al | Assistentin der Set-Al |
| Chauffeur de production | Ivica Rahija | |
| Scénariste | Jürgen Werner | |
| Cheffe opératrice du son | Ulla Kösterke | |
| Assistant du son | Raphael Kempermann |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Bavaria Fiction GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Accessoires | Biabia Grafik Grafische Requisiten | Grafische Requisiten |
| Accessoires | Herz Medical GmbH Med. Ausstattung/FB | Med. Ausstattung/FB |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Tanja Wagner | KB: Tanja Wagner |
| Régie / production | Katha's Kitchen Irland | Irland |
| Régie / production | Mobilespace Arbeitsmobile | Arbeitsmobile |
| Consommables/Accessoires (Son) | Kortwich Film - Ton - Technik | |
| Matériel | Kortwich Film - Ton - Technik |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | dimanche 31/01/2010 |