Réalisation | Ariane Zeller, Ulli Baumann |
---|---|
Production | Stream Films AG [de] |
Début de tournage | 30/09/2008 |
---|---|
Fin de tournage | 12/11/2008 |
Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne, Ouest de l'Allemagne |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Tina Ruland | Hannah [RP] | |
Jörg Schüttauf | Reinhard [RP] | |
Nenad Lucic | Trunkenbold [SR] | |
Isabel Bongard | Lina [SR] | |
Matti Krause | Rafi [SR] | |
Stefan Mocker | Fahrkartenkontrolleur Jacky [SR] | |
Marco Kröger | Taxifahrer [SR] | |
Hendrik Arnst | Werkstattleiter [SR] | |
Meryem Uzerli | Nebenrolle [SR] | |
Georg Alfred Wittner | Hundebesitzer [PR] | |
Steffen Steglich | Concierge [PR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administratrice de production | Silke Richter | |
Cascadeuse | Dani Stein | |
Plongeur-sauveteur (cascades) | Fred Hady | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Bettina Weiß Ulli Baumann / Ariane Zeller | Ulli Baumann / Ariane Zeller |
Habilleuse | Isabel Seidler | |
Habilleuse | Jessica Birker | |
Chef décorateur | Reinhard Glöde | |
1ère assistante décoratrice | Anne Grumbrecht Szenenbildassistenz | Szenenbildassistenz |
Construction coordinator | Remo Stecher | |
Régisseuse d'extérieurs | Tina Reichelt | |
Accessoiriste de plateau | Olaf Kronenthal | |
Picture car wrangler | Sebastian Gäbel Beschaffung von Spielfahrzeuge | Beschaffung von Spielfahrzeuge |
Repéreuse | Iris Czak | |
Rippeur | Johannes Wegener | |
Assistante casting | Sue Petzold | |
Chef électricien | Jens Mackeldey Berlin | Berlin |
Sous-chef électricien | Tilo Glawe | |
Électricien | Florian 'Flo' Schlegel | |
Électricien | Arian Uting | |
Électricien | Christian Hitzler | |
Électricien | Martin Lieckfeld für 2 Wochen Ersatz | für 2 Wochen Ersatz |
Renfort électricien | Colin Steinborn | |
Assistant électro/lumière | David Heaven Zusatz | Zusatz |
Assistant électro/lumière | Theo Krönke zusatz | zusatz |
Directeur de la photographie | Fritz Seemann | |
Cadreur | Patrick Rupprecht [1] B Kamera ab 8. DT | B Kamera ab 8. DT |
Cadreur steadicam | Patrick-D. Kaethner | |
1er assistant opérateur | Christian 'Buenos' Diaz ab 17. Drehtag | ab 17. Drehtag |
1er assistant opérateur | Christoph Mohr | |
2ème assistant opérateur | Maximilian Günther +Focus B-Cam,4 Tage 3 Kam. | +Focus B-Cam,4 Tage 3 Kam. |
Photographe de plateau | Dominik Hatt | |
Photographe de plateau | Gordon Muehle | |
Cheffe machiniste | Mechthild Böcker Kamerabühnenassistenz | Kamerabühnenassistenz |
Chef machiniste | Kim Mikkelsen | |
Machiniste | Mechthild Böcker | |
Maquilleuse-coiffeuse | Kathrin Droschinsky | |
Réalisatrice | Ariane Zeller | |
Réalisateur | Ulli Baumann | |
1st AD (local system) | Frank Stoye | |
Chef monteur | Behruz Torbati | |
Assistante monteuse | Jule Görth | |
Compositeur de musique de film | Andy Groll | |
Digital compositor / compositing artist | Marcus Eich VFX | VFX |
Producteur exécutif | Steffen Günther | |
Directrice de production | Katinka Seidt | |
Régisseuse générale | Lena Reuter | |
Location manager (local system) | Caroline Krtschmarsch | |
Régisseur adjoint de plateau | Jan Mehrtens | |
Assistant régie plateau | Manuel Liebscher 1. Assistent der Set-AL / Gesamter Dreh | 1. Assistent der Set-AL / Gesamter Dreh |
Assistant régie plateau | Jewgeni Lemke | |
Chauffeur de production | Jörg Kraft | |
Runner | Thomas Trohl | |
Designer sonore | Markus Glunz | |
Designer sonore | Felix Rost Atmo | Atmo |
Chef opérateur du son | Uli Frank | |
Assistant du son | Juri Gregan |
Société | Remarques |
---|---|
Stream Films AG [de] |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
Décoration | Movie Construction Baubühne | Baubühne |
Location de décors et studios | Location Networx [de] | |
Véhicules et engins aériens | Medical Movie Service Rettungswagen | Rettungswagen |
Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
Régie / production | astRein Fußmatten Fußmattenservice | Fußmattenservice |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | SAT.1 | mardi 31/03/2009 |