Crime à ciel ouvert

    Tous les titres (2)
    Mini-série | Épisodes 1-6 | 2021-2022 | ARD [de], arte, Degeto [de], MDR [de], rbb [de] | Drame, Policier | Allemagne

    Infos générales

    RéalisationTill Franzen
    ScénarioFrauke Hunfeld, Silke Zertz
    ProductionMOOVIE GmbH

    Tournage

    Début de tournage21/07/2021
    Fin de tournage03/11/2021
    Lieux de tournageSachsen, Brandenburg, Berlin
    Région(s) ou pays de tournageAllemagne - Brandebourg, Allemagne - Saxe, Allemagne - Saxe-Anhalt, Allemagne - Thuringe

    Synopsis

    Inspecteur de la police criminelle fédérale, Maik Briegand est envoyé à Lauchhammer, sa ville natale de Basse-Lusace, pour y élucider une sombre affaire : le meurtre d'une jeune fille dont le cadavre a été retrouvé sur la rive d'un lac. Sur place, il est contraint de faire équipe avec l'énergique enquêtrice Annalena Gottknecht. Les deux policiers n'ont pas les faveurs des forces de l'ordre locales. Faute d'indices, leur enquête peine à avancer, jusqu'à l'identification de la victime, Ramona Schinschke, âgée de 17 ans. Rapidement, les soupçons se portent sur Juri, son ex-petit ami...

    Distribution des rôles

    InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
    Mišel MatičevićMaik Briegand [RP]
    Odine Johne
    Annalena Gottknecht [RP]
    Marc HosemannAndré Pötschke [SR]
    Jacob MatschenzJannick 'Junior' Wolf [SR]
    Lucas GregorowiczOliver Bartko [SR]
    Martina Schöne RadunskiJennifer Schinschke [SR]
    Ella LeeJackie Briegand [SR]
    Julischka EichelDaniela Briegand [SR]
    Petra KellingLiese Noack [SR]
    Christian GrashofErich Noack [SR]
    Uwe PreussKarl Briegand [SR]
    Christian KuchenbuchRonny Briegand [SR]
    Hildegard SchroedterDiana Pötschke [SR]
    Malik BlumenthalJuri Schavadenov [SR]
    Arnd KlawitterFlorian Langendorff [SR]
    Kai Ivo BaulitzMartin Jaschke [SR]
    Hilmar EichhornWalter Schubert [SR]
    Andreas LeupoldUwe Voigt [SR]
    Ramona Kunze-LibnowMarianne Bethke [SR]
    Monika LennartzGunda Albrecht [SR]
    Andreas Dyszewski
    Janosz Radomski [SR]
    Jonas StenzelMax Oelkers [SR]
    Jule HermannRamona Schinschke [SR]
    Mieke SchymuraSimona Oroszi, Psychotherapist [SR]
    Susanne BredehöftSchrotthändlerin [SR]
    Thelma BuabengKlara Groll [SR]
    Jennifer DemmelDodo Kotzian [SR]
    Holger Doellmann
    Michael Petasch [SR]
    Anne-Kathrin GummichIrene Adrian [SR]
    Anastasia Lara HellerHaley [SR]
    Lisa Marie Janke
    Saskia Wollschläger [SR]
    Peter MikluszWalter Schubert [SR]
    Eric BouwerMichael Petasch [SR]
    Clemens KerstenRonny Briegand (jung) [SR]
    Daniel SéjournéLars Kessler [SR]
    Gitta WitzelViola Wassmuth [SR]
    Pauline SinagowitzKatti Kemmrich [SR]
    Julius GauseOliver Bartko jung [SR]
    Aaron WolffMaik Brigand ( als Jugendlicher) [SR]
    Oskar ReimMaik Briegand (als Kind) [SRE]
    Hannes TiepelmannRonny Briegand (as a child) [SRE]
    Pelle StaackenOliver Bartkow (Child) [SRE]
    Karina PlachetkaMathilde Czerny [SRE]
    Anka BaierNurse [PR]
    Hans KlimaTourist [PR]
    Jan WenglarzAndjey Czerny [PR]

    Équipe technique

    PosteNomRemarque
    Administrateur de productionMario Lindner
    Régleur de cascadesStephan 'Steve' Thiede
    Stunt Coordination for Stunt at Work
    Stunt Coordination for Stunt at Work
    Régleur de cascadesHeiko Kiesow
    CascadeurOliver Fritsche
    Headrigger
    Headrigger
    Cheffe costumière / créatrice de costumesDorothée Kriener
    Cheffe costumière / 1ère assistante costumesGwendolyn Koch
    HabilleuseErna Ostanek
    HabilleuseLiza von Dewitz
    Costumière d'atelierBarbara Schramm
    costume making fat suit
    costume making fat suit
    Renfort habilleuseJohanna Bock
    Renfort habilleuseSamira Schenk
    Renfort habilleuseAnna-Luisa Ruther
    Chef décorateurAxel Nocker
    1ère assistante décoratriceMarie-Luise Best
    + Art Department Koordination
    + Art Department Koordination
    Assistante ensemblièreSibel Bakkallar
    Set decoration buyerFabienne Niedlich
    Construction coordinatorSteffen Petschauer
    Régisseuse d'extérieursTina Reichelt
    Assistant régie d'extérieursYves Boczek
    Assistante régie d'extérieursGreta Wolf-Rosenbaum
    Berlin
    Berlin
    Assistant régie d'extérieursTom Tholl
    Zusatz August - September
    Zusatz August - September
    Accessoiriste de plateauJohanna A. Thiele
    Accessoiriste de plateauOlaf Kronenthal
    episode 1-6
    episode 1-6
    Accessoiriste aux meublesJeff Rüger
    Accessoiriste aux meublesSara Reiter
    Accessoiriste aux meublesMichael Timmermann
    Accessoiriste aux meublesLudwig Schult
    Accessoiriste aux meublesFrank Noack
    .add.
    .add.
    Accessoiriste aux meublesClaudia Ribbisch
    RepéreurMartin Pelzl
    MDM - Lausitz
    MDM - Lausitz
    RepéreurChristian Zimmermann [1]
    zusätzliches Scouting
    zusätzliches Scouting
    ConstructeurJoris Walleneit
    Illustratrice/infographiste de décorJenny Döhren
    RippeurUdo Becker
    Set Dec Fahrer
    Set Dec Fahrer
    Directrice de castingStephanie Maile
    Directrice de casting enfantsAnnekathrin Heubner
    Chargée de casting figuration/silhouettesLinda Drescher
    Chef électricienMartin Handrow
    Sous-chef électricienVolker 'Vanta' Vahl
    Sous-chef électricienSascha Görlich
    ÉlectricienChristoph Cassel
    ÉlectricienArtjom Tommy Antipin
    ÉlectricienKim Ladas
    ÉlectricienDarius Tschorn
    Directeur de la photographieFelix Novo de Oliveira
    Directeur photo 2ème équipeFlorian J. Raasch
    CadreuseAlina Albrecht
    B-Kamera
    B-Kamera
    Cadreur droneFabio Spitzenberg
    Cadreuse droneAlina Albrecht
    Cadreur steadicamFlorian Klos
    Cadreur steadicamMax Zaher
    1 DT Ersatz
    1 DT Ersatz
    1ère assistante opérateurDaniella Schadrin
    A-Cam Main Unit
    A-Cam Main Unit
    1er assistant opérateurKolja Seibold
    Vertretung A-Cam
    Vertretung A-Cam
    1er assistant opérateurDaniel Grendel
    Camcar und Alexa Mini LF über Grandpictures GmbH
    Camcar und Alexa Mini LF über Grandpictures GmbH
    1er assistant opérateurLeon Knetsch
    Zusatz B_Cam
    Zusatz B_Cam
    1er assistant opérateurBoye Klüver
    substitute A-cam 12d
    substitute A-cam 12d
    1er assistant opérateurFrieder Unselt
    Extra for B-Cam
    Extra for B-Cam
    2ème assistante opérateurChristin Jahrmärker
    A-Cam / 70 DT
    A-Cam / 70 DT
    2ème assistant opérateurTobias Beidermühle
    B Cam; ALEXA Mini
    B Cam; ALEXA Mini
    2ème assistante opérateurLena Thiemann
    Zusatz für B-Cam und 2nd Unit
    Zusatz für B-Cam und 2nd Unit
    DIT Digital Imaging TechnicianAnton Sievert
    70DT - Dailies, Upload, LTO
    70DT - Dailies, Upload, LTO
    Rear projection plates operatorGreta Niemann
    Project manager
    Project manager
    Rear projection plates operatorHendrik Dyga
    Rear projection plates operatorAchim Viander
    Operator
    Operator
    3ème assistant opérateurLuis Kockwelp
    29.09.21 - 02.11.21
    29.09.21 - 02.11.21
    3ème assistant opérateurJonas Weichsel
    Photographe de plateauSteffen Junghans
    Photographe de plateauAnke Neugebauer
    Stagiaire imageLuis Kockwelp
    23.08.21 - 28.09.21
    23.08.21 - 28.09.21
    Chef machinisteMichael Geyer
    MachinisteGregor Blüher
    MachinistePhilipp Kornemann
    Pilote de droneFlorian Felix Reeh
    Luftaufnahmen // [FlyHigh]
    Luftaufnahmen // [FlyHigh]
    Hair/makeup designerJeanette Latzelsberger
    Maquilleuse-coiffeuseJana Lindner
    RéalisateurTill Franzen
    1st AD (local system)Roy Luchterhand
    Crowd 2nd AD (local system)Yannick Leopold
    3rd AD Crowd (Local System)Rafael Kuhn
    3rd AD Crowd (Local System)Nico Markert
    3rd AD Crowd Additional
    3rd AD Crowd Additional
    ScripteManfred Behrndt
    StoryboarderErik van Schoor
    Extras coordinatorChristian Much
    1 SD
    1 SD
    Extras coordinatorDominik Dierich
    Trainee director's departmentPepe Baulitz
    18.10.2021-01.11.2021
    18.10.2021-01.11.2021
    Trainee director's departmentDominique Durda
    3. RA / 3rd Crowd
    3. RA / 3rd Crowd
    Cheffe monteuseSimone 'Mona' Bräuer
    Chef monteurRobert Kummer
    Assistant monteurFelix Brokbals
    Compositeur de musique de filmAndreas Weidinger
    Compositeur de musique de filmChristoph Zirngibl
    Directeur de post-productionFabian Kaya
    ÉtalonneurSebastian Göhs
    Productrice exécutiveLaura Machutta
    Directeur de productionJoachim von Bülow
    Coordinatrice de productionSvenja Jorden
    Assistante de productionYasmin Meyer
    Régisseur généralPeter Wilms
    Covid coordinator (bureau)Julia Hemesath
    Corona Koordination Constantin Film
    Corona Koordination Constantin Film
    Location manager (local system)Sven Jorden
    Régisseuse adjointe de plateauFritzie Schmidt
    Régisseuse adjointeAnna Klöble
    Régisseuse adjointeLisa Baumgarten
    Lausitz 26.7.-21.9.
    Lausitz 26.7.-21.9.
    Assistante régie plateauAnja Knobloch
    Assistante régie plateauJulia Schmidt
    Assistant régie plateauArthur Williams
    Assistant régie plateauMaximilian Trojanski
    substitute 29.09. - 12.10.2021
    substitute 29.09. - 12.10.2021
    Chauffeur de productionSteffen Scharfen
    Chauffeur de productionAxel Zander
    Chauffeur de productionRaymond Schulz
    Chauffeur de productionKlaas Schoor
    Stagiaire régie/productionSara Reiter
    RunnerKosar Sieed
    ProductriceHeike Voßler
    ProductriceKathrin Bullemer
    Executive producerOliver Berben
    Producteur junior / assistantTim Ehrlich
    ScénaristeFrauke Hunfeld
    ScénaristeSilke Zertz
    Superviseur des effets spéciaux (SFX)Björn Friese
    für bffx
    für bffx
    Technicien des effets spéciaux (SFX)Bernd Wildau
    MixeurLinus Nickl
    Episode 1-2
    Episode 1-2
    MixeurAdrian Baumeister
    Episode 3-6
    Episode 3-6
    Designer sonoreManuel Laval
    Ambiences
    Ambiences
    Assistante designer sonoreAnastasiia Nasonkina
    assistant by Sebastian Morsch
    assistant by Sebastian Morsch
    Mixeur audiodescriptionHamid Reza Mashhadi Gholam
    Recording engineer
    Recording engineer
    BruiteuseMaxi Pongratz
    Chef opérateur du sonJohannes Hampel
    Assistant du sonMichael Schulte-Zurhausen
    71Dt
    71Dt
    Assistant du sonOskar von Gilgenheimb
    1 DT
    1 DT
    Chargé de programmeSven Döbler
    Chargée de programmeKerstin Freels
    Chargé de programmeChristoph Pellander
    Chargée de programmeEva-Maria von Geldern
    Chargée de programmeJohanna Kraus
    MDR
    MDR
    Assistante cantinièreIsabell Kohlmeyer
    ConsultantMoritz Tittel
    medical consulting
    medical consulting
    Référent sanitaire (Covid)Michael Rüger
    Sauveteuse-secouriste du travailSarah Zeising

    Sociétés de production

    SociétéRemarques
    MOOVIE GmbH

    Prestataires

    ActivitéSociétéRemarques
    Figurants/SilhouettesAgentur filmissimo Inh. Antje Mews
    Figurants/SilhouettesLEON Actionteam
    Fachdarsteller Polizei
    Fachdarsteller Polizei
    AccessoiresAdlershofer Fundus
    AccessoiresDelikatessen Requisiten Fundus Berlin oHG
    AccessoiresFilm Ambulanz Hamburg
    Medizinische Ausstattung, Kriminaltechnik
    Medizinische Ausstattung, Kriminaltechnik
    AccessoiresFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
    AccessoiresGRAFIKWERK
    WEBSHOP Artikel
    WEBSHOP Artikel
    AccessoiresHahn-Grafix
    Graphic Artist
    Graphic Artist
    AccessoiresI-Sight-Media
    digital props cell phone and PC inserts
    digital props cell phone and PC inserts
    CostumesCOMME des COSTUMES
    KB:
    KB:
    CostumesFilmcops e.K.
    Uniformen der Bereitschaftspolizei, Polizeirequisiten und orig. Polizeibeamte
    Uniformen der Bereitschaftspolizei, Polizeirequisiten und orig. Polizeibeamte
    CostumesKostümfundus Babelsberg GmbH
    KB: Dorothée Kriener
    KB: Dorothée Kriener
    CostumesSturm Handels GmbH
    CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
    KB: Dorothée Kriener
    KB: Dorothée Kriener
    CostumesWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH
    KB: Dorothée Kriener
    KB: Dorothée Kriener
    DécorationBaubühne GmbH
    Police station (conference room,cell) Ventilation shaft (indoor/studio)
    Police station (conference room,cell) Ventilation shaft (indoor/studio)
    DécorationNew Wave Kreativmanufaktur (Felix Schmidt)
    Effets spéciaux mécaniquesbffx | Björn Friese Spezialeffekte & Pyrotechnik
    SFX, Waffen
    SFX, Waffen
    Effets spéciaux mécaniquesGPDS GERMAN PROTECT & DEFENSE SERVICE GmbH
    Fire brigade special pumps + personnel / feeding rain system f. SFX Roland Tropp
    Fire brigade special pumps + personnel / feeding rain system f. SFX Roland Tropp
    Location de décors et studiosLudwig Studio Berlin
    Véhicules et engins aériensBerlin City Cops
    Police
    Police
    Véhicules et engins aériensIDDK GmbH
    Rental and disposition of prop vehicles
    Rental and disposition of prop vehicles
    Véhicules et engins aériensLEON Actionteam
    Police vehicles (group cars)
    Police vehicles (group cars)
    Véhicules et engins aériensmovie vehicles Sven Fielitz
    Véhicules et engins aériensOCC Oldies & Classic Cars GmbH
    Vehicles & Transport (multiple)
    Vehicles & Transport (multiple)
    Véhicules et engins aérienspolizeiteam.de
    Unipkws
    Unipkws
    Video/Computer PlaybackPRODUCTION CONCEPT GmbH
    Car Plates
    Car Plates
    Caméras et accessoiresperDU.film GmbH
    VTR. DATA. Rental.
    VTR. DATA. Rental.
    Caméras et accessoiresXinetix steadicam rental GmbH
    OP Florian Klos
    OP Florian Klos
    Machinerie[FlyHigh] . aerials
    Drone
    Drone
    Conseil en productionPfisterer Safetyculture
    Occupational safety specialist
    Occupational safety specialist
    Finance/Droit/AssuranceTeamwork-Filmservice GmbH
    Régie / productionB.O.E.S.-Service
    Bewachung und Umsetzungen
    Bewachung und Umsetzungen
    Régie / productionHaus&Motivservice Braun
    Motivreinigung und Basisreinigung
    Motivreinigung und Basisreinigung
    Régie / productionRaketa GmbH
    floor mats
    floor mats
    MatérielSound Equipment Hampel [de]
    Sous-titres et audiodescriptionD-Facto Motion GmbH

    Récompenses

    RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
    MOOVIE GmbH2023Deutscher Fernsehpreis [de]
    Meilleur film en plusieurs parties
    Meilleur film en plusieurs partiesnomination
    Mišel Matičević2023Deutscher Fernsehpreis [de]
    Meilleur film en plusieurs parties
    Meilleur film en plusieurs partiesnomination
    Silke Zertz2023Deutscher Fernsehpreis [de]
    Meilleur film en plusieurs parties
    Meilleur film en plusieurs partiesnomination
    Felix Novo de Oliveira2023Deutscher Fernsehpreis [de]
    Beste Kamera Fiktion
    Beste Kamera Fiktionnomination
    Felix Novo de Oliveira2023Deutsche Akademie für Fernsehen (DAfFNE) [de]
    Meilleure photographie
    Meilleure photographienomination
    Felix Novo de Oliveira2023German Camera Award [de]
    Fiction screen
    Fiction screennomination
    Till Franzen2023Deutscher Fernsehpreis [de]
    Meilleur film en plusieurs parties
    Meilleur film en plusieurs partiesnomination
    Frauke Hunfeld2023Deutscher Fernsehpreis [de]
    Meilleur film en plusieurs parties
    Meilleur film en plusieurs partiesnomination
    Heike Voßler2023Deutscher Fernsehpreis [de]
    Meilleur film en plusieurs parties
    Meilleur film en plusieurs partiesnomination
    Heike Voßler2023Deutsche Akademie für Fernsehen (DAfFNE) [de]
    Beste Produzent_in
    Beste Produzent_innomination

    Festivals

    AnnéePaysFestivalRemarque
    2022AllemagneFilmfest München
    Neues Deutsches Fernsehen
    Neues Deutsches Fernsehen

    Diffusions

    TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
    Première diffusionAllemagneartejeudi 08/09/2022 à 20h15