Administratrice de production | Ilonka Szokola | |
Régleur de cascades | Jürgen Klein 2 Tage über Double Action | 2 Tage über Double Action |
Régleur de cascades | Ronnie Paul | |
Cascadeur | Marcel Stefanski | |
Cascadeur | Benjamin Nippe Stuntdouble Junger Honka | Stuntdouble Junger Honka |
Cascadeuse | Tanja de Wendt | |
Cascadeur | Mike Möller | |
Cascadeur | Jürgen Klein | |
Cascadeur | Gerfried Reinitzhuber Double Bauer Frerk | Double Bauer Frerk |
Cascadeuse | Dori Horvath | |
Cascadeuse | Anja Mavaddat Stunt Double / Leiche | Stunt Double / Leiche |
Cascadeur mécanique | Toni Varvasoudis | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Katrin Aschendorf | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Yvonne Lehmann | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Gesa Koepe historisch, 70er Jahre | historisch, 70er Jahre |
Habilleuse | Clara von Allwörden Zusatz | Zusatz |
Habilleuse | Nicole Ebben historisch | historisch |
Habilleuse | Barbara Sydow Zusatz, historisch | Zusatz, historisch |
Habilleuse | Olga Delgado-Lopez | |
Habilleuse | Lara Zirfaß historisch, 70er Jahre | historisch, 70er Jahre |
Renfort habilleuse | Karolina Pollmann | |
Renfort habilleuse | Anna Klages historisch, 70er | historisch, 70er |
Chef décorateur | Tamo Kunz | |
1ère assistante décoratrice | Daniela Herzberg Szb: Tamo Kunz | Szb: Tamo Kunz |
Art director | Seth Turner | |
Ensemblier | Jan Mueller von der Haegen Lead dressing / Spezial props ( dead bodies ) | Lead dressing / Spezial props ( dead bodies ) |
3ème assistant décorateur | Jan Gebhardt 3 Wochen Zusatz | 3 Wochen Zusatz |
3ème assistante décoratrice | Desiree Peton Szenenbild Tamo Kunz | Szenenbild Tamo Kunz |
Régisseuse d'extérieurs | Beate ter Schüren | |
Assistante régie d'extérieurs | Julia Schmitz | |
Accessoiriste de plateau | Michael Steinbacher | |
Assistante accessoiriste de plateau | Franziska Schillig | |
Peintre de décor | Sabine BB König Headpainter Studiobau | Headpainter Studiobau |
Illustratrice/infographiste de décor | Sabine Zimmermann-Niebuhr | |
Assistant construction | Malte Harding div. Tage | div. Tage |
Directrice de casting | Monique Akin | |
Directrice de casting ados | Jacqueline Rietz | |
Chargé de casting figuration/silhouettes | Johannes Lorenzen Streetcasting 5 Tage | Streetcasting 5 Tage |
Chef électricien | Torsten Lemke | |
Électricienne | Anne Beyer | |
Électricien | Michael John Walsh Zusatzbeleuchter 1 Tag Hamburg | Zusatzbeleuchter 1 Tag Hamburg |
Électricien | Hannes Casper Bestboy | Bestboy |
Électricien | Stefan Laws | |
Renfort électricien | Frank Pfeffer | |
Renfort électricien | Tom Wolframm | |
Directeur de la photographie | Rainer Klausmann | |
Directeur photo 2ème équipe | Philip Matoušek 2nd Unit + B-Cam | 2nd Unit + B-Cam |
Cadreuse | Astrid Miegel | |
Télécadreur | Sven Ulrich Russian Arm | Russian Arm |
Cadreur steadicam | Donat Schilling | |
Cadreur steadicam | Alex Traumann 1 DT Vertretung AlexaMini | 1 DT Vertretung AlexaMini |
1er assistant opérateur | Michael Hain | |
1ère assistante opérateur | Annika Eysel 6 DT B-Cam | 6 DT B-Cam |
1er assistant opérateur | Julius Delbridge B CAM - 6DT | B CAM - 6DT |
2ème assistant opérateur | Julian Harenberg 3 DT | 3 DT |
2ème assistante opérateur | Carolin Wessel 2 DT | 2 DT |
2ème assistant opérateur | Julius Delbridge Alexa Mini | Alexa Mini |
Data manager | Thorsten Vöth Live Quality Check | Live Quality Check |
3ème assistante opérateur | Carolin Wessel | |
Photographe de plateau | Boris Laewen Stills & Gallery Shoot | Stills & Gallery Shoot |
Photographe de plateau | Gordon A. Timpen + poster | + poster |
Chef machiniste | Carsten Scharrmann | |
Machiniste | Bo Tonnemacher | |
Maquilleuse-coiffeuse | Britta Balcke | |
Maquilleuse-coiffeuse | Lisa Edelmann SFX Maske Honka | SFX Maske Honka |
Maquilleuse-coiffeuse | Maike Heinlein Hod/ SFX Maske Honka | Hod/ SFX Maske Honka |
Maquilleuse-coiffeuse | Fay Hatzius Augenbrauen Honka | Augenbrauen Honka |
Maquilleuse-coiffeuse | Bothilla Bergschmidt | |
Maquilleur-coiffeur | Daniel Schröder HoD | HoD |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Tanja Adams | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Lisa Becker | |
Réalisateur | Fatih Akin | |
1st AD (local system) | Scott Kirby 1. AD | 1. AD |
Crowd 2nd AD (local system) | Christin Busch | |
Script continuity | Daniela Lapp | |
Storyboarder | Raymond Boy | |
Extras coordinator | Martin Sengbusch | |
Trainee director's department | Can Tanyol | |
Chef monteur | Andrew Bird | |
Cheffe monteuse | Franziska Schmidt-Kärner | |
Avid Operator | Max Mittelbach Schnittkoordinator | Schnittkoordinator |
Assistant monteur | Justus Bergen | |
Superviseuse musicale | Pia Hoffmann | |
Directrice de post-production | Elke Andreas-Möller | |
Coordinatrice de post-production | Roshanak Khodabakhsh Produktionskoordinatorin | Produktionskoordinatorin |
Superviseur des effets visuels (VFX) | Berter Orpak @Scanline VFX | @Scanline VFX |
Superviseur des effets visuels (VFX) | Denis Behnke | |
Digital compositor / compositing artist | Markus 'Maggi' Selchow | |
Étalonneur | Jochen Hinrichs-Stöldt Muster- und TV-Grading | Muster- und TV-Grading |
Producteur exécutif | Klaus Spinnler | |
Productrice exécutive | Nurhan Sekerci-Porst | |
Assistante de production | Alva Gamula | |
Régisseur adjoint de plateau | Tim Kirschstein | |
Régisseur adjoint | Benjamin Ackermann METROSAFARI | METROSAFARI |
Assistant régie plateau | Dennis Dembeck Außendreh | Außendreh |
Assistant régie plateau | Marc Maschmann | |
Runner | Franziska Neisener | |
Producteur | Fatih Akin | |
Producteur | Herman Weigel | |
Productrice | Nurhan Sekerci-Porst | |
Producer | Lara Förtsch bombero international | bombero international |
Producer | Ann-Kristin Bardi bombero international | bombero international |
Producer | Ann-Kristin Homann | |
Coproducteur | Jérôme Seydoux | |
Coproductrice | Margret Mackuth (Manager Local Productions @ Warner Bros. Film Productions Germany) | (Manager Local Productions @ Warner Bros. Film Productions Germany) |
Coproducteur | Ardavan Safaee | |
Coproducteur | Willi Geike | |
Coproductrice | Sophie Seydoux | |
Scénariste | Fatih Akin | |
Œuvre originale | Heinz Strunk | |
Traductrice de scénario | Mireille Onon DE FR | DE FR |
Superviseur de la bande sonore | Kai Storck | |
Mixeur | Richard Borowski | |
Mixeur | Matthias Schmidt [4] | |
Designer sonore | Kai Storck | |
Chef monteur son | Felix Roggel | |
Supervising Dialog & ADR Editor | Kai Storck | |
Enregistrement bruitages | Christoph Oertel | |
Directrice de production doublage | Carina Heinrich | |
Mixeur audiodescription | Alessandro Mongardini | |
Bruiteur | Carsten Richter | |
Chef opérateur du son | Joern Martens Hamburg | Hamburg |
Assistant du son | Tobias Krause [1] | |
Assistant du son | Flemming Lombard | |
Sous-titreuse | Lynn Johansson SDH | SDH |