logo
Série TV | 2005 | ARD [de], KiKA Kinderkanal [de], MDR [de], ZDF [de] | Enfants, Feuilleton quotidien, Jeunesse | Allemagne

Tournage

Début de tournage03/01/2005
Fin de tournage31/03/2005
Lieux de tournagePotsdam, Berlin und Umgebung
Région(s) ou pays de tournageEst de l'Allemagne

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Anton AlgrangPino, der Eisverkäufer [RP]
Judith Rosa KleinNadja Kunze [RP]
Susann Toni WagnerUrsula Bauer [RP]
Patrick BaehrAnton Mahnke [RP]
Shalin RogallAnnika Schubert [RP]
Ronja PrinzTessa Rindfleisch [RP]
Laura StahnkeKonstanze (Konny) Winkler [RP]
Philipp GerstnerSven Koslowski [RP]
Mandy-Marie MahrenholzLaura Marwege [RP]
Uwe PoppeHerr Birnbaum [RP]
Daniel WachowiakLeon Diefenbach [RP]
Samantha PreilowskiAntonia Fabri [RP]
Christoph Hagen DittmannDieter [RPE]
Isabella SchmidRoberta [RPE]
Nora JensenPathologin Teubner [RPE]
Martin LangenbeckTanzlehrer Fenneberg [RPE]
Uta BonzIrene Schlösser, alleinerziehende Mutter [SR]
Peter DonathBodo Ragowski [SR]
Wilfried LollDr. Emanuel Stollberg [SR]
Nico NothnagelBox-Ansager [SR]
Anka BaierFrau Düber [SR]
Stefan BeckerHerr Karl [SR]
Axel BuchholzEinsatzleiter Feuerwehr [SR]
Stephan BürgiHerrn Paulick, Imobilienmensch [SR]
Stefan DietrichPferdepfleger Knut (Folge 393 - 396) [SR]
Andreas GenschmarElvis-Double [SR]
Frank KesslerJan Marschner [SR]
Jean MaesérDr.Palm [SR]
Frank RiedeKameramann [SR]
Herbert SchöberlHerr Sladek [SR]
Claudia BalkoFrau Birnbaum [SR]
Anna EgerBeraterin [SR]
Martin GoeresTim [SR]
Jasper JosephEpisodenrolle [SR]
Konstanze ProebsterPatricia Schmalfuß [SR]
Andreas ErfurthNotarzt [SRE]
Frank StreffingSammler [SRE]
Hans-Jürgen SchatzStandesbeamter [SRE]
Sharon Braunern.c.

Équipe technique

PosteNomRemarque
Cheffe costumière / créatrice de costumesChristine Seehofer
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesAlice Moewius
auch Garderobe
auch Garderobe
HabilleuseUta Müller
Chef décorateurJörg Arnold
Régisseuse d'extérieursAnna Boddin
ConstructeurMarco Böhm
+Requisite
+Requisite
ÉlectricienSven Misgayski
Renfort électricienJörg Mademann
3 DT
3 DT
Directeur de la photographieHelmut W. Fischer
1er assistant opérateurVolker Langholz
Trailer
Trailer
Chef machinisteSven Misgayski
Camera car driverMatthias Gelhausen
Maquilleuse-coiffeuseAnne-Claire Meyer
Maquilleuse-coiffeuseInes Tschirpke
RéalisatriceInga Taube
RéalisateurPeter Zimmermann
RéalisateurKlaus Kemmler
RéalisatriceRenata Kaye
Script continuityMaria Wolf
Script continuityReni Jordan
Chef monteurMathias Paduch
Assistant monteurDavid Saretzki
Compositeur de musique de filmMoritz Denis
Compositeur de musique de filmEike Hosenfeld
Producteur exécutifPeter Rothkopf
Régisseur généralRobert Bachmann
ff.
ff.
Régisseur adjoint de plateauThorsten Grünhagel
Vertretung 1 Block
Vertretung 1 Block
Régisseur adjoint de plateauTobias Soika
Auxiliaire de régieElaine Schöning
Chauffeur de productionThorsten Grünhagel
ProducteurMartin Hofmann
Productrice junior / assistanteCeylan Yildirim
ScénaristeAnne Katrin Mascher
ScénaristeDana Bechtle-Bechtinger
ScénaristeHans Rainer Mihan
MixeurTurgay Uygur
Assistant du sonAlexander von Lengerken
Assistant du sonMarco Krüger
Assistant du sonDavid Hilgers
Chargé de programmeDr. Wolfgang Wegmann
Chargée de programmeChrista Streiber-Aurich

Sociétés de production

SociétéRemarques
Askania Media Filmproduktion GmbH [de]

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Figurants/Silhouettesagentur wanted
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Christine Seehofer
KB: Christine Seehofer
Véhicules et engins aériensSixt GmbH & Co. Autovermietung KG
Produktionsfahrzeuge, Spielfahrzeuge
Produktionsfahrzeuge, Spielfahrzeuge
MachinerieCamCruiser Hamburg
Kamerafahrzeuge / Fahraufnahmen
Kamerafahrzeuge / Fahraufnahmen
Régie / productionCine-Service-Company (ehem. Ve-Ba Potsdam Filmservice)
Absperrdienst
Absperrdienst

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneKiKA Kinderkanal [de]vendredi 04/09/1998