C11 | © RTL
© RTL
Série TV | 2015 | RTL [de] | Action | Allemagne

Tournage

Début de tournage21/01/2015
Fin de tournage16/11/2015
Lieux de tournageKöln, Berlin
Région(s) ou pays de tournageOuest de l'Allemagne

Liste artistique

Bandes-annonces / vidéos

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Erdogan AtalaySemir Gerkhan [RP]
Vinzenz KieferAlex Brandt [RP]
Katrin HeßJenny Dorn [RP]
Katja WoywoodKim Krüger [RP]
Daniela WutteSusanne König [RP]
Markus GertkenMick Brings (F: Treibjagd) [RPE]
Jörn HentschelBert Kosinksi [RPE]
Patrick Mölleken
Steve Hoffmann [RPE]
Jana PallaskeDejana Berisha [RPE]
Astrid PosnerDr. Christina Wolf [RPE]
Anna Puck
Pia Bayer [RPE]
Siegfried Terpoorten
Jan Grossmann [RPE]
Masha TokarevaSandra Nowak [RPE]
Susann UpleggerCordula Schneider [RPE]
Volkram Zschiesche
Mahmoud [RPE]
Oli BigalkeReimann [RPE]
Dmitry BrauerMarkov [RPE]
Matthias BrüggenolteThomas Bernhard [RPE]
Wanda PerdelwitzKathrin Bach [RPE]
Jan PohlMorten Reuter [RPE]
Tim Oliver SchultzMehmet Özman [RPE]
Tim KalkhofMike [RPE]
Branko TomovicSergej Makarow [RPE]
Matthias WeidenhöferBoschko [SR]
Emma Konstandina HelmLily Gerkhan [SR]
Kerstin ThielemannIsolde Schrankmann [SR]
Susan HoeckeDr. Isabel Frings [SR]
Niels KurvinHartmut Freund, KTU [SR]
Pia LeokadiaMyra Blackburn / Boxerin [SR]
Denis Petkovic
Michael Lorenz [SR]
Lore RichterMaren Frings [SR]
Thomas SchendelLeonard Krüger [SR]
Robin SchüllenbachJoost Becker [SR]
Anna Schütz
Saskia Rustemeyer [SR]
Dominik Paul WeberNils Voss [SR]
Markus Bergern.n. [SR]
Denis BurgazlievOleg Morozov [SR]
Sabiullah Anwar
Pedro Garcia Fernandez (F: Tricks) [SRE]
Baris ArWachmann [SRE]
Anna Bergman
Busfahrerin [SRE]
Christian Dücker
Rainer [SRE]
Vedat ErincinSilan [SRE]
Leonard KunzFelix Borowski [SRE]
Klaus LehmannFligt Director [SRE]
Marian MederTobias [SRE]
Alexander MiloKristjan [SRE]
Fabian MonasteriosAlvaro Suarez [SRE]
Ilir Rexhepi
Albaner [SRE]
Ben RuedingerKilian Krämer [SRE]
Thomas ScharffMarc Holländer (Blutgeld) [SRE]
Simon WernerWolkow [SRE]
Sven FechnerJannek (F: Lookdown) [SRE]
Jörg PintschDr. Bergstroem [SRE]
Roland AvenardJürgen Belter [SRE]
Mathias HerrmannOberstaastanwalt Thomas Sander [SRE]
Wilhelm EilersDirektor Holtz [SRE]
Paul Schneider [1]Minion 1 [SRE]
Till DemtroederThomas Kleinert [SRE]
Fredderik CollinsNotarzt [PR]
Andreas PapeJustizbeamter [PR]
Julia SchmittErika Lamann [PR]
Frank VoßKarl Oberländer [PR]
Nikolai WillForensiker [PR]
Stefanie WinnerSekretärin [PR]
Mario KlischiesFreddy [PR]
Sascha MahlbergBoxtrainer [PR]
Thomas Kautenburger
Barkeeper
Rainer LaupichlerKruppke
Paul Schneider [1]Policeman
Paul Schneider [1]Albaner Scherge

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administratrice de productionGabriele Hentschel
Oktober bis Dezember
Oktober bis Dezember
Administratrice de productionJeannette Florack
ComptableDenise Papen
Komparsenabrechnung Jul-Dez
Komparsenabrechnung Jul-Dez
Administratrice adjointeJudith Hellriegel
V-Geld, Abr. Komp. Apr & Mai
V-Geld, Abr. Komp. Apr & Mai
Assistant régleur de cascadesPaul Schneider
, stuntman, precision driver, stunt technican
, stuntman, precision driver, stunt technican
Assistante régleuse de cascadesTeresa Henn
CascadeuseTeresa Henn
CascadeurChristof Wallner
Stuntman,Carstunts, Bodystunts
Stuntman,Carstunts, Bodystunts
CascadeurShaojun Zheng
CascadeurMatthias Schendel
Double Jean-Yves Berteloot
Double Jean-Yves Berteloot
CascadeurPetr Dvorak
Stuntplayer Scherge
Stuntplayer Scherge
CascadeuseLeyla Özbek
stunt double:Masha Tokareva
stunt double:Masha Tokareva
Chef costumier / créateur de costumesHolger Büscher
90 Min.
90 Min.
Cheffe costumière / créatrice de costumesJekaterina Herrmann
290-292; 295-297; 302-304
290-292; 295-297; 302-304
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesStefanie Backhaus
Folge 290/291/292/295/296/297
Folge 290/291/292/295/296/297
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesConstanze Friedrichs
Folgen 298/299; 300 (Pilot)/301
Folgen 298/299; 300 (Pilot)/301
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesMartha Hunger
Pilot (293-294)
Pilot (293-294)
HabilleuseIsabelle von Canal
Stagiaire costumesConstanze Friedrichs
Stagiaire costumesLucca Valentina Hampel
Stagiaire costumesBianca Winkel
Chef décorateurDennis Duis
Chef décorateurUwe Radicke
Chef décorateurPaul Margono
Folgen 290-307
Folgen 290-307
Régisseur d'extérieursUwe Kramer
Folge 298-299
Folge 298-299
Régisseuse d'extérieursKristina Eising
Folgen 290-292
Folgen 290-292
Régisseur d'extérieursStefan Burkhardt
Folgen 305-307
Folgen 305-307
Régisseuse d'extérieursAndrea Weitz
Folgen 293-297
Folgen 293-297
Régisseur d'extérieursDirk Breitenborn
Carcaptain Folge 300-301 u. 302-304
Carcaptain Folge 300-301 u. 302-304
Assistante régie d'extérieursRoxana Eppel
Folgen 300-301, 302-304
Folgen 300-301, 302-304
Accessoiriste de plateauAyhan Vanelli
298-299
298-299
Picture car coordinatorCarlos Rodrigues
RepéreurMarc Geimer
RepéreurDennis Becker
Folgen 290-307 (Pilot 293/294 & 300/301)
Folgen 290-307 (Pilot 293/294 & 300/301)
ConstructeurLeo Gey
Construction and support
Construction and support
Constructeur d'accessoiresSchwerthelm Ziehfreund
SFX
SFX
RippeurRoberto Campanella
RippeurJochen Richter
Folge 301 - 303
Folge 301 - 303
Directeur de castingClemens Erbach
Chargée de casting figuration/silhouettesSarah Wangler
Chef électricienJürgen Tomadini
Folgen 300-307
Folgen 300-307
Chef électricienDirk Voßmerbäumer
ÉlectricienAlexander Damaschke
ÉlectricienDirk Henkel
Folge 300-307
Folge 300-307
ÉlectricienCornelius Köster
Zusatz/Vorbau
Zusatz/Vorbau
Assistant électro/lumièreNikita Romanov
Folge 305-307 Zusatz
Folge 305-307 Zusatz
Assistant électro/lumièreJan Peltzer
Folge 290-299
Folge 290-299
Assistant électro/lumièreMartin Tüxen
Folge 300-307
Folge 300-307
Assistant électro/lumièreSebastian Koch
Zusatz
Zusatz
Assistant électro/lumièrePaul Hübner
3 DT Zusatz
3 DT Zusatz
Directeur de la photographieSascha Ersfeld
Regie : Kai Meyer-Ricks, Ralph Polinski
Regie : Kai Meyer-Ricks, Ralph Polinski
Directrice de la photographieFriederike Heß
Folgen 298/299
Folgen 298/299
Directeur de la photographieMarkus Schott
Folge 290-292
Folge 290-292
Directeur de la photographieTobias Schmidt
als DoP
als DoP
Directeur photo 2ème équipeDavid Hofmann
Folgen 290-292, 295-297, 302-304
Folgen 290-292, 295-297, 302-304
CadreurMichael Dannehl
alle Folgen
alle Folgen
CadreurFlorian J. Raasch
B-Cam & 2nd Unit DOP 293-306
B-Cam & 2nd Unit DOP 293-306
CadreurMatthias Wallinger
C-Kamera, Berlin
C-Kamera, Berlin
CadreuseInka Sackenheim
C-Cam, 2 DT
C-Cam, 2 DT
CadreurDaniel Grendel
Cadreur droneNikolaj Georgiew
Digicopter + DIGImove
Digicopter + DIGImove
1er assistant opérateurTobias Velten
B Kamera, # 293-296
B Kamera, # 293-296
1ère assistante opérateurInka Sackenheim
ARRI Alexa; Folgen 295-299
ARRI Alexa; Folgen 295-299
1er assistant opérateurStephan Schruff
div folgen
div folgen
1ère assistante opérateurDaniella Schadrin
2Blöcke B-Focus
2Blöcke B-Focus
1er assistant opérateurDaniel Grendel
1er assistant opérateurLudger Trilling
Zusatz div. Drehtage
Zusatz div. Drehtage
1er assistant opérateurAndreas Claren
C-Cam div. Folgen
C-Cam div. Folgen
1er assistant opérateurMario Loibl
B-Cam / Episode 298/299 302-304
B-Cam / Episode 298/299 302-304
1er assistant opérateurMichael Schallon
Folgen 290 - 292
Folgen 290 - 292
2ème assistante opérateurKirsten Eschmann
Pilotfilm Albanien // div. Folgen B-Cam
Pilotfilm Albanien // div. Folgen B-Cam
2ème assistant opérateurAlexander Fischenich
1 Tag Zusatz
1 Tag Zusatz
2ème assistant opérateurMatthias Edler
komplettes Produktionsjahr
komplettes Produktionsjahr
2ème assistant opérateurLeo Sikstel
tageweise, ALEXA
tageweise, ALEXA
2ème assistante opérateurReetta Pessa
Tageweise Vertretung
Tageweise Vertretung
2ème assistante opérateurLaura Wilke
tageweise / ARRI Alexa
tageweise / ARRI Alexa
3ème assistant opérateurLeo Sikstel
290-294
290-294
3ème assistant opérateurMax Schweiger
Folge 298/299
Folge 298/299
3ème assistant opérateurRobert Sauerbrey
Folge 300-301
Folge 300-301
3ème assistant opérateurJohannes Schmülling
Folge 302-307 Arri Alexa Mini/Plus/M
Folge 302-307 Arri Alexa Mini/Plus/M
Photographe de plateauGuido Engels
Stagiaire imageManuel Musch
Chef machinisteSimon Kmeth
Praktikant Kamerabühne
Praktikant Kamerabühne
Chef machinisteBoban Milosevic
Folgen 290/291/292
Folgen 290/291/292
Chef machinisteSebastian Krückl
Folgen 295-299
Folgen 295-299
Chef machinisteStefan Sollich
Folge 300/301/302/303
Folge 300/301/302/303
MachinisteSimon Kmeth
Folge: 298/299-DT:18,19. Folge: 300/301
Folge: 298/299-DT:18,19. Folge: 300/301
Rigging gripReetta Pessa
+ Crashcam Operator
+ Crashcam Operator
Camera car driverThomas Heinz
Pilote de droneMatthias Gihr
Drone Cinematography // aeroCircus
Drone Cinematography // aeroCircus
Pilote de droneMartin Rinderknecht
Digicopter DIGImove
Digicopter DIGImove
Stagiaire machinisteGiacomo Beilharz
Folge 293-299
Folge 293-299
Maquilleuse-coiffeuseBritta Penkalla
Maquilleuse-coiffeuseAnne Müller
Maquilleuse-coiffeuseIsabella-Sophie Beyer
Maskenbildnerin 2 DT
Maskenbildnerin 2 DT
Maquilleuse SFXAnne Müller
Renfort maquilleur-coiffeurRobert Schmermer
RéalisateurKai Meyer-Ricks
RéalisateurThomas Hengesbach
RéalisateurRalph Polinski
RéalisateurAlexander Dierbach
RéalisateurNico Zavelberg
Réalisateur 2ème équipeRalph Polinski
1st AD (local system)Torben de Vries
Folgen 295-297+300-301+305-307
Folgen 295-297+300-301+305-307
1st AD (local system)Jessica Hober
Vertretung
Vertretung
1st AD (local system)Maik Johanns
5 Folgen - R.: Ralph Polinski
5 Folgen - R.: Ralph Polinski
1st AD (local system)Daniel Illigens
Pilotfilm 293/294, Regie Nico Zavelberg
Pilotfilm 293/294, Regie Nico Zavelberg
1st AD (local system)Thomas Frank
+ 2nd Unit Regie
+ 2nd Unit Regie
Crowd 2nd AD (local system)Sabine Voltmann
Folge 295-297
Folge 295-297
Crowd 2nd AD (local system)Lucca Valentina Hampel
3 folgen
3 folgen
Crowd 2nd AD (local system)Janek Kobusch
Folgen: 293/294, 298/299, 300, 305-307
Folgen: 293/294, 298/299, 300, 305-307
Crowd 2nd AD (local system)Ana Koerner
2. Regieassistenz
2. Regieassistenz
Script continuityPatrick Piepiorka
6 Folgen: 298-304 inkl. Pilot 90min
6 Folgen: 298-304 inkl. Pilot 90min
Script continuityNina Schindler
Mai - Juni
Mai - Juni
Extras coordinatorJana Schumacher
Trainee director's departmentOskar Behrens
Folge 302-304
Folge 302-304
Stagiaire scripteJonas Würdinger
Chef monteurMartin Habig
2 Pilotfilme (90 min.), 2 Folgen
2 Pilotfilme (90 min.), 2 Folgen
Cheffe monteuseJulia Prokasky
Folge 298 - "Gestohlenes Leben"
Folge 298 - "Gestohlenes Leben"
Chef monteurChristian Krämer
2 Piloten (90min) & 1 Folge
2 Piloten (90min) & 1 Folge
Chef monteurJohannes Schäfer [1]
'Duell in der Wildnis'
'Duell in der Wildnis'
Chef monteurMarco Baumhof
Folge 292 - Lock Down
Folge 292 - Lock Down
Compositeur de musique de filmDaniel Freundlieb
Producteur VFXSteffen Kaus
Producteur VFXDenis Cesek
Motion designerChristoph Dahlhausen
ÉtalonneurRobert Brenner
On-set screens operatorReetta Pessa
KFZ Backplates
KFZ Backplates
On-set screens operatorKirsten Eschmann
KFZ Backplates
KFZ Backplates
Producteur exécutifMarcel Greive
Directeur de productionThorsten Peil
Berlin UNIT
Berlin UNIT
Directeur de productionDirk Seibert
Assistante de productionNicole Schaffrath
Régisseur généralPhilipp von Brockhausen
von 04.05-02.06.15
von 04.05-02.06.15
Régisseur généralMaximilian Helm
Folge 300 - 307
Folge 300 - 307
Régisseur généralTobias Knubel
Folgen 290-301
Folgen 290-301
Location manager (local system)Maximilian Helm
Folge 287 - 299
Folge 287 - 299
Location manager (local system)David Küpper
Location manager (local system)Christian Keller
Motive Berlin
Motive Berlin
Assistant transportation coordinatorCarina Bülter
Movie Car Concept
Movie Car Concept
Régisseuse adjointe de plateauIsabelle Kahl
Folgen 302 - 307
Folgen 302 - 307
Régisseur adjoint de plateauAlexander Viering
Pilot Albanien/Deutschland 293/294
Pilot Albanien/Deutschland 293/294
Régisseur adjoint de plateauLennart Wirth
Régisseur adjoint de plateauAlexander Rutkowski
Régisseur adjoint de plateauDenis Küper
Régisseur adjoint de plateauSkipper Norden
Folge 298/299
Folge 298/299
Secrétaire de productionLisa Gillet
ab 298
ab 298
Assistant unit managerSandra Seidel
Folgen 300 - 307
Folgen 300 - 307
Régisseur adjointDennis Becker
Unterstützung Motiv-AL
Unterstützung Motiv-AL
Assistante régie plateauAnn-Katrin Schreyer
Folgen 298/299
Folgen 298/299
Assistant régie plateauChristopher Hentschel
Folge 300-310
Folge 300-310
Assistant régie plateauIan-Christopher Wilde
5 Folgen
5 Folgen
Assistante régie plateauJennifer Cassel
Assistant régie plateauMarvin Albracht
Folge 293-297
Folge 293-297
Chauffeur de productionMicha Beise
Chauffeur de productionMichel Kuper
Stagiaire régie/productionLisa Gillet
293 - 297
293 - 297
RunnerJacqueline König
RunnerLukas Furo
Folgen 298-307
Folgen 298-307
RunnerLennart Wirth
Pilot Albanien
Pilot Albanien
RunnerAnn-Kathrin Kremer
Praktikum Folgen 290-292
Praktikum Folgen 290-292
Producteur exécutif (service production)Thomas Buchwalder
Frankreich
Frankreich
Assistante productriceJil Buchholz
290-307
290-307
Directeur d'écriture / de collectionSven Frauenhoff
ScénaristeJulia Neumann
ScénaristeMichael Ehnert
ScénaristeSven Frauenhoff
Folgen 290, 291, 293-294 (Pilotfilm)
Folgen 290, 291, 293-294 (Pilotfilm)
ScénaristeSabine Leipert
Gestohlenes Leben
Gestohlenes Leben
Consultant scénarioStefan Weidenbacher
MixeurChristoph Hundt
Designer sonoreChristoph Hundt
Designer sonoreChristian Heinemann
Folgen 295, 296, 299, Pilot 300/301, 302
Folgen 295, 296, 299, Pilot 300/301, 302
Preneur de son post-synchroChristian Heinemann
ADR Pilot Folge 293/294
ADR Pilot Folge 293/294
Chef opérateur du sonThomas Landgraeber
Folge 292 Berlin-Teil
Folge 292 Berlin-Teil
Chef opérateur du sonVolker Henkels
2 Piltofilme und 12 Folgen
2 Piltofilme und 12 Folgen
Assistant du sonGeorg Blumenröhr
Assistant du sonFrank Haßelmann
div. Folgen
div. Folgen
Assistant du sonTobias Kropp
7 Tage Berlin Folge 292
7 Tage Berlin Folge 292
Responsable des enfantsInga Brock
MPF Folge 302
MPF Folge 302
Responsable des enfantsBirgit Theis
Responsable des enfantsHans Schäfer
Medienpädagogische Fachkraft
Medienpädagogische Fachkraft

Sociétés de production

SociétéRemarques
Action Concept GmbH

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Casting/Distribution des rôlesOutcast
Figurants/Silhouettesagentur wanted
Berlin Jan/Feb. 2015
Berlin Jan/Feb. 2015
Figurants/Silhouettespolizeiteam.de
Unipolis, SEKler
Unipolis, SEKler
AccessoiresHerz Medical GmbH
Med Ausstattung / FB
Med Ausstattung / FB
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
DécorationGRAFIKWERK
MOVIEPHONE / Grafik / Digitaldruck
MOVIEPHONE / Grafik / Digitaldruck
Effets spéciaux mécaniquesSound Design Tontechnik GmbH
Special Effects Pyro
Special Effects Pyro
Véhicules et engins aériensGPDS GERMAN PROTECT & DEFENSE SERVICE GmbH
Tanklöschfahrzeug
Tanklöschfahrzeug
Véhicules et engins aériensLEON Actionteam
Polizei Fahrzeuge
Polizei Fahrzeuge
Caméras et accessoiresGrandPictures GmbH [de]
MachinerieaeroCircus
Drone Cinematography
Drone Cinematography
MachinerieDIGICOPTER®
Drohne DIGImove 4K
Drohne DIGImove 4K
MachinerieMulti-Rent e.K.
Kameraboot, Filmboot
Kameraboot, Filmboot
MachinerieSkynamic
Luftaufnahmen Drohne
Luftaufnahmen Drohne
MachinerieStefan Visse-Hövels Fahraufnahmen
Kamerawagen
Kamerawagen
Finance/Droit/AssuranceTeamwork-Filmservice GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
Régie / productionbloc inc filmservice GmbH
Equipment
Equipment
Régie / productionCineblock Verkehrssicherung GmbH
Absperrmaßnahmen
Absperrmaßnahmen
Régie / productionFire and Rescue Service GmbH & Co. KG
Régie / productionGinzel Security Services GmbH (formerly CrossLine-Security Block and More)
Crossline Security
Crossline Security
Régie / productionGPDS GERMAN PROTECT & DEFENSE SERVICE GmbH
Brandschutz
Brandschutz
Régie / productionJOLA-Rent
Team Aufenthalte
Team Aufenthalte
Régie / productionMSB Mietservice Berlin e.K.
Miettoiletten
Miettoiletten
Régie / productionMulti-Rent e.K.
Mobile
Mobile
Régie / productionNeels Mobil GmbH
Wohnwagen / Berlin
Wohnwagen / Berlin
Régie / productionon the movie
Drivers
Drivers