Fucking Berlin | © Arenico Productions GmbH
© Arenico Productions GmbH
Film indépendant | 2014-2015 | Adaptation littéraire, Biographie, Drame | Allemagne

Infos générales

RéalisationFlorian Gottschick
ScénarioFlorian Gottschick, Leonie Krippendorff, Sophie Luise Bauer, Dominik Stegmann (co-auteur / collaboration), Sonia Rossi (œuvre originale)
ProductionArenico Productions GmbH [de]

Tournage

Début de tournage26/09/2014
Fin de tournage15/07/2015
Lieux de tournageBerlin

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Svenja JungSonia Rossi [RP]
Mateusz DopieralskiLadja [RP]
Eugen BauderTomasz [SR]
Paul BocheJenny [SR]
Caroline EriksonLea [SR]
Sandra Maria Fronterré
Jeanette [SR]
Axel GottschickGestreßter Freier [SR]
Vivian Kanner
Jana [SR]
Mathias KopetzkiSadomaso-Freier [SR]
Constantin Lücke
Nager [SR]
Ecco MyllaHorst [SR]
Martin NeuhausSandro [SR]
Christin Nichols
Mandy [SR]
Marc PhilippsOma Freier [SR]
Steven PreisnerBen [SR]
Judith Steinhäuser
Anja [SR]
Janina AgnesVera [SR]
Uta BonzHelga, Frau des gestreßten Freiers [SR]
Caro CultGretchen (Hippes Mädchen) [SR]
Nikolay SidorenkoKommilitone [SR]
Waléra KanischtscheffPanda [SR]
Christoph LetkowskiMilan [SR]
Rudolf MartinDr. Brenner [SR]
Charley Ann SchmutzlerJule [SR]
Mathias EysenWolfgang [SR]
Cora HeineAlexa [SR]
Frida Lucia SchenderleinEmily [SR]
Leopold AltenburgFreier aus Wien [PR]
Erbil AyalpAxel, Chatbesucher [PR]
Peter GeorgievBauarbeiter [PR]
Andruscha HilscherUntersetzer Freier [PR]
Jörg MoukaddamKontrolleur [PR]
Veronika Nowag-JonesNachbarin [PR]
Ingo RaabeThorsten, Chatbesucher [PR]
Charles RettinghausAggressiver Freier [PR]
Anton WeilPolizist [PR]
Michael BergauFreier [PR]
Lucie ZelgerFranzösin [PR]
Michael KindChickenmann [PR]
Olgu CaglarSchwuler Junge [PR]
Sven ChorschewSchläger [PR]
Senay GülerSahin [PR]
Lisette HausdingPunkerin [PR]
Adar MeshulamIsraeli [PR]
Kay NickelDrag Queen [PR]
Nihan SenTürkisches Mädchen [PR]
Geena TequilaDrag Queen [PR]
Toni TraumCan - party guest [PR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administratrice de productionClaudia Schüller
1. + 2. Drehblock
1. + 2. Drehblock
Cheffe costumière / créatrice de costumesMarie Federlin
Cheffe costumière / créatrice de costumesCharlotte Ehrlicher
HabilleuseIsabelle Lübcke
Chef décorateurMick Klöcker
Cheffe décoratriceMartina Dimitrova
1ère assistante décoratriceBea Rebitsch
1.+ 2. Drehblock
1.+ 2. Drehblock
Accessoiriste de plateauSarah Wibbeler
1. Drehblock
1. Drehblock
Accessoiriste de plateauNikola Berkner
Accessoiriste de plateauJennifer Schneider
Directrice de castingBo Rosenmüller
Assistante castingMaria Kusnezow
Chef électricienGolo Jahn
Chef électricienLeonhard Kairat
Sous-chef électricienRonald Deter
ÉlectricienLeonhard Kairat
Électricien·neZara Zandieh
ÉlectricienMatthias Preuß
ÉlectricienGeorg Simbeni
ÉlectricienJewgeni Shenja Lemke
ÉlectricienneAline Reinsbach
Directeur de la photographieJens Schwengel
1er assistant opérateurChristoph Sommer
Red Epic Dragon 6K - MöVi
Red Epic Dragon 6K - MöVi
1er assistant opérateurMarco Müller [5]
1er assistant opérateurGert Seggewiß
tageweise
tageweise
2ème assistant opérateurJulian Rabus
1. + 2. Block
1. + 2. Block
2ème assistant opérateurOliver Mohr
DIT Digital Imaging TechnicianPhilipp Wugk
Data managerJannis Greff
3. Drehblock
3. Drehblock
Maquilleuse-coiffeuseAnne Wenzel
Maquilleuse-coiffeuseJohanna Urban
Maquilleuse-coiffeuseMargarita Rasbasch
Maquilleuse-coiffeuseManja Weber
Renfort maquilleuse-coiffeuseLena Brendle
Cast
Cast
Renfort maquilleuse-coiffeuseYasmin Malika von Nagy
Renfort maquilleuse-coiffeuseElena Kaiser
RéalisateurFlorian Gottschick
1st AD (local system)Barbara Wopperer
1AD,ab 2. Block, + 1 Tag Vertr. 1. Block
1AD,ab 2. Block, + 1 Tag Vertr. 1. Block
1st AD (local system)Steve Bache
1. Block
1. Block
Script continuityHelena Herb
Skript und Continuity
Skript und Continuity
Trainee director's departmentJoel Juschka
Chef monteurChristoph Dechant
Superviseur musicalMax Michel
Music editorChristian Heinemann
Directeur de productionMax Michel
Directrice de productionSilke Müller
4. Block
4. Block
Coordinatrice de productionClaudia Schüller
Assistante de productionAnna Matthäi
PL: Max Michel / 3. Dreh-Block
PL: Max Michel / 3. Dreh-Block
Régisseur généralPhilipp Eichhorn
2. Block
2. Block
Régisseur généralTobias Fitting
3. Drehblock
3. Drehblock
Location manager (local system)Tobias Fitting
Régisseur adjoint de plateauAlexander Weiz
Régisseuse adjointe de plateauKatharina Ruß
Régisseur adjoint de plateauNils Helling
Régisseuse adjointe de plateauAnne Schmidt [1]
Régisseur adjoint de plateauNils Strüven
Assistante régie plateauKatharina Grabow
Assistante régie plateauFides Marie Brückner
Assistant régie plateauHendrik Piwinger
Assistant régie plateauElias Fritz
Assistante régie plateauSilke Müller
Assistante régie plateauSusanne Braun [1]
ProducteurRolant Hergert
Stagiaire productionAnnett Siegel
1. Drehblock
1. Drehblock
ScénaristeFlorian Gottschick
ScénaristeSophie Luise Bauer
ScénaristeLeonie Krippendorff
Co-auteur / collaborationDominik Stegmann
Œuvre originaleSonia Rossi
Designer sonoreFabian Schwehn-Lackas
Chef opérateur du sonLuis Araya
Chef opérateur du sonKai Ziarkowski
3. Drehblock
3. Drehblock
Chef opérateur du sonLeo Aderhold
Chef opérateur du sonMalte Audick
Assistant du sonLuis Araya
Assistant du sonBenedikt Ludwig
Assistante du sonMarietheres Otto
Assistante du sonLaura Matissek
Assistant du sonFelix Lau
2ème assistant du sonBastian Wedmann

Sociétés de production

SociétéRemarques
Arenico Productions GmbH [de]

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
CostumesKrankenwagenverleih Berlin
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
DécorationPolitical Satirical Pop Art
Art Rental
Art Rental
Finance/Droit/Assuranceadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
Régie / productionbloc inc filmservice GmbH
Régie / productionHot&Ready Catering
2014-2015
2014-2015
Transports, voyages et hébergementReisekontor Kiel, Jochen Simon

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Svenja Jung2017New Face Award
Beste Nachwuchsschauspielerin
Beste Nachwuchsschauspielerinnomination