The Bloom of Yesterday

    Tous les titres (2)
    Long-métrage cinéma | 2015-2016 | Tragi-comédie | Allemagne, Autriche

    Tournage

    Début de tournage08/04/2015
    Fin de tournage20/06/2015
    Lieux de tournageStuttgart, Berlin, Wien, Riga und New York

    Distribution des rôles

    InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
    Lars EidingerToto [RP]
    Adèle HaenelZazie [RP]
    Jan Josef LiefersBalthasar [RP]
    Hannah HerzsprungHannah [RP]
    Sigrid MarquardtTara Rubinstein [SR]
    Djenabuh JallohSarah Blumen [SR]
    Rolf HoppeProfessor Norkus [SR]
    Bibiana ZellerLisbeth Blumen [SR]
    Cornelius SchwalmBächle [SR]
    Eva LöbauAnita Koldewey [SR]
    Hans-Jochen WagnerMauersperger [SR]
    Irene RindjeCharlene Morgenrot [SR]
    Oliver JakschKoch [SR]
    Max MeyrTrucker [SR]
    Elda SorraAssistentin Molowsky [SR]
    Kim PfeifferKellnerin [SR]
    Aris DiamantiLover #2 [PR]
    Carla NjineSarah blumen [PR]
    Carlotta ElbelKalumina [PR]
    Rebecca Pia HildebrandtStewardess

    Équipe technique

    PosteNomRemarque
    Administratrice de productionHanna Görgen
    Régleur de cascadesRainer Werner
    CascadeurWolfram Huber
    CascadeurStephan 'Steve' Thiede
    Cheffe costumière / créatrice de costumesGioia Raspé
    HabilleuseGalina Strese
    Vertretung
    Vertretung
    HabilleuseStefanie Müller
    HabilleuseAstrid Hildebrand
    Cheffe décoratriceSilke Buhr
    1ère assistante décoratriceCosima Vellenzer
    EnsemblièreJulia Roeske
    3ème assistante décoratriceTatjana Knoll
    3ème assistante décoratriceJasmin Ott
    Régisseur d'extérieursManfred Ebner
    Assistant régie d'extérieursWolfgang Zuber
    Accessoiriste de plateauMichael Stegmüller
    Berlin, Wien, Stuttgart, Riga
    Berlin, Wien, Stuttgart, Riga
    Accessoiriste de plateauJana Druskovic
    Accessoiriste aux meublesSteffi Schlupeck
    Baden-Württemberg
    Baden-Württemberg
    Accessoiriste aux meublesJens Gaube
    Accessoiriste aux meublesSolveigh Sprengel
    RepéreurChristian Meinecke
    Berlin
    Berlin
    RepéreurDenis Sennefelder
    für Motivbüro
    für Motivbüro
    RepéreurTobias Palmer
    Zusatz
    Zusatz
    ConstructeurJaro Burbulla
    ConstructeurVolker Stroebel
    Stuttgart
    Stuttgart
    Directrice de castingLisa Oláh
    österr. Nebenrollen
    österr. Nebenrollen
    Directrice de castingNina Haun
    Directrice de castingManolya Mutlu
    Nebenrollen Ba-Wü
    Nebenrollen Ba-Wü
    Directeur de castingPatrick Dreikauss
    für Kinder u. Jugendliche
    für Kinder u. Jugendliche
    Assistante castingAlrun Seifert
    Chargée de casting figuration/silhouettesVirginia Schmidt
    Chargée de casting figuration/silhouettesHanna Buchheit
    Assistenz von Lisa Böttcher
    Assistenz von Lisa Böttcher
    Chargée de casting figuration/silhouettesLisa M. Böttcher
    via A. Filmgesichter
    via A. Filmgesichter
    Stagiaire castingLaura Buschhagen
    Chef électricienBenjamin Klein
    Sous-chef électricienLukas Kern
    ÉlectricienRobert Bergmann
    Berlinparts
    Berlinparts
    ÉlectricienArnold Graggaber
    ÉlectricienLawson Dada
    ÉlectricienJulian Girsch
    Renfort électricienFlorian Eidenhammer
    Directeur de la photographieBusso von Müller
    Directrice de la photographieSonja Rom
    CadreurStefan Sosna
    B - Kamera + 2nd Unit Kamera
    B - Kamera + 2nd Unit Kamera
    Cadreur steadicamStefan Sosna
    1er assistant opérateurMatthias Kapinos
    PreProd
    PreProd
    1ère assistante opérateurAnna Schenk
    A-Cam
    A-Cam
    2ème assistante opérateurNadine Reichert
    2ème assistant opérateurJochen Keller
    4 Tage Vertretung
    4 Tage Vertretung
    Chef machinisteStephan Ludescher
    Chef machinistePascal Perkams
    Nachdreh
    Nachdreh
    Machiniste gruePhilipp Knopf
    Foxy Advanced, bemannt
    Foxy Advanced, bemannt
    Machiniste grueSascha Reinhardt
    Foxy Advanced v4, bemannt
    Foxy Advanced v4, bemannt
    Maquilleuse-coiffeuseKerstin Gaecklein
    Renfort maquilleuse-coiffeuseMarie-Eglantine Romm
    Renfort maquilleuse-coiffeuseNena Frei
    Maskenbildnerin im Bild
    Maskenbildnerin im Bild
    RéalisateurChris Kraus
    1st AD (local system)Andie (Andrea) Kapeller
    1st AD (local system)Robert Windisch
    Nachdreh 14.09.15.
    Nachdreh 14.09.15.
    Crowd 2nd AD (local system)Barbara Kronenberg
    Crowd 2nd AD (local system)Lenka Sikulova
    3rd AD Crowd (Local System)Lars Reinert
    | 2. Unit Director: Nachdreh NYC
    | 2. Unit Director: Nachdreh NYC
    Script continuityInes Burger
    Cheffe monteuseBrigitta Tauchner
    Co-monteuseJulia Dupuis
    Directeur de post-productionDominik Bollen
    Directrice de post-productionMichaela Berner
    für Österreich
    für Österreich
    Assistant to postprod. supervisorRaphael Tostlebe
    Producteur exécutifPhilip Evenkamp
    Productrice exécutiveMelanie Bührdel
    (Bayerischer Rundfunk)
    (Bayerischer Rundfunk)
    Directeur de productionPeter Hermann
    Coordinatrice de productionMarie-Christine Ernst
    Assistante de productionMiriam Zacheiß
    Régisseur généralMatthias Ruppelt
    Production coordinator assistantEva Hartl
    for Austria
    for Austria
    Travel coordinatorAnna Brückner
    2 Wochen Vorbereitung
    2 Wochen Vorbereitung
    Location manager (local system)Caroline Krtschmarsch
    Berlin
    Berlin
    Régisseur adjoint de plateauAndreas Simon [1]
    Nachdreh - Reshoot - Berlin
    Nachdreh - Reshoot - Berlin
    Régisseuse adjointe de plateauLevke Palm
    Régisseur adjointJoachim Flich
    Assistant régie plateauChristoph Cordes
    Chauffeur de productionFireball Hikari
    1. Block Berlin
    1. Block Berlin
    Chauffeur de productionAxel Bierstedt
    1. Block Berlin
    1. Block Berlin
    Chauffeur de productionCarlos Faria
    Berlin
    Berlin
    Chauffeure de productionJasmin Moser
    Stuttgart,Berlin,Stuttgart
    Stuttgart,Berlin,Stuttgart
    Stagiaire régie/productionIsabell Cißarz
    Prep + 1.Block Berlin
    Prep + 1.Block Berlin
    RunnerDaniela Garkov
    Berlin, Stuttgart
    Berlin, Stuttgart
    RunnerMoritz Großerhode
    Stuttgart/Berlin
    Stuttgart/Berlin
    RunnerAxel Bierstedt
    Runner/Fahrer 1. Block Berlin
    Runner/Fahrer 1. Block Berlin
    RunnerAleksandra Todorovic
    Beim 1. Stuttgart Drehblock
    Beim 1. Stuttgart Drehblock
    ProducteurDanny Krausz
    ProducteurChris Kraus
    ProducteurKurt Stocker
    ProductriceKathrin Lemme
    ProducteurGerd Huber
    Assistante productriceFranziska Klemm [1]
    ScénaristeChris Kraus
    Traductrice des sous-titresMireille Onon
    DE -> FR
    DE -> FR
    Mixeur audiodescriptionTilo Ehmann
    Chef opérateur du sonAndre Zacher
    Assistant du sonChristian Moritz
    Chargée de programmeDr. Liane Jessen
    (HR)
    (HR)
    Chargée de programmeCarolin Haasis
    (ARD Degeto)
    (ARD Degeto)
    Chargée de programmeBettina Ricklefs
    (BR)
    (BR)
    Chargée de programmeMartina Zöllner
    (SWR)
    (SWR)
    Chargé de programmeHeinrich Mis
    (ORF)
    (ORF)
    Chargée de programmeSilke Schütze
    (NDR)
    (NDR)

    Distribution et vente

    SociétéRemarque
    Beta Cinema GmbH
    Weltvertrieb
    Weltvertrieb
    Piffl Medien GmbH [de]

    Prestataires

    ActivitéSociétéRemarques
    Figurants/SilhouettesAgentur Filmgesichter
    Berlin
    Berlin
    Figurants/SilhouettesFilmsenioren
    Komparsencoaching
    Komparsencoaching
    Mise en scène animalièreFilmtiertraining Eve Schwender
    Mops Gandhi
    Mops Gandhi
    Mise en scène animalièreRenate's Film-Tier-Ranch
    Mops Gandhi
    Mops Gandhi
    AccessoiresFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
    alle Bereiche Berlin
    alle Bereiche Berlin
    CostumesPATIN-A SHOP GmbH
    Kostümequipment
    Kostümequipment
    CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
    KB: Gioia Raspé
    KB: Gioia Raspé
    DécorationStoffwerke Marion Herdle
    textile Anfertigung
    textile Anfertigung
    Effets spéciaux mécaniquesChris Creatures Filmeffects [de]
    Dummy
    Dummy
    Véhicules et engins aériensMobilespace
    diverse Fahrzeuge
    diverse Fahrzeuge
    Finance/Droit/AssurancePauls Büro
    Komparsenabrechnung
    Komparsenabrechnung
    Régie / productionastRein Fußmatten
    Fußmattenservice
    Fußmattenservice
    Régie / productionMB Catering Mike Behra [de]
    MB Catering
    MB Catering
    Régie / productionMedia Sue
    Mobile,Blockin
    Mobile,Blockin
    Régie / productionNeels Mobil GmbH
    Wohnmobil
    Wohnmobil
    Régie / productionS.E.T Security & Event Team
    Wachschutz
    Wachschutz
    Régie / productionSFF | Services Film Fernsehen
    Blocking & Service
    Blocking & Service
    MontageHarrington Media Art & Design GmbH
    Musique de filmEmil Berliner Studios (EBS Productions GmbH & Co. KG)
    Musique de filmPulsar Studio
    Gitarren, add. Recording
    Gitarren, add. Recording
    TitresFilmgraphik

    Récompenses

    RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
    Chris Kraus2018Berlin & Beyond Festival [us]
    Centerpiece Film
    Centerpiece Filmnomination
    Lars Eidinger2018Berlin & Beyond Festival [us]
    Spotlight Award in Acting
    Spotlight Award in Actingprix décerné
    Lars Eidinger2018Österreichischer Filmpreis [at]
    Beste männliche Hauptrolle
    Beste männliche Hauptrolleprix décerné
    Gioia Raspé2018Österreichischer Filmpreis [at]
    Bestes Kostümbild
    Bestes Kostümbildnomination
    Adèle Haenel2018Österreichischer Filmpreis [at]
    Beste weibliche Hauptrolle
    Beste weibliche Hauptrollenomination
    Silke Buhr2017Deutscher Filmpreis
    Bestes Szenenbild
    Bestes Szenenbildnomination
    Chris Kraus2017Diagonale [at]
    Spielfilm
    Spielfilmnomination
    Chris Kraus2017Festival des Deutschen Films
    Filmkunstpreis
    Filmkunstpreisnomination
    Chris Kraus2017Gilde Filmpreis
    National
    Nationalprix décerné
    Chris Kraus2017CIVIS Kinopreis
    Publikumspreis
    Publikumspreisnomination

    Diffusions

    TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
    Première diffusionAllemagneARD [de]dimanche 29/09/2019 à 23h50

    Sorties cinéma et premières mondiales

    TypePaysDateRemarque
    Sortie en sallesAllemagnejeudi 12/01/2017