EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

4 Singles

    Série TV | Pilote | 2007 | RTL [de] | Humour | Allemagne

    Infos générales

    RéalisationErik Polls
    ScénarioSebastian Benthues, Marcus Ernst
    ProductionSony Pictures Film und Fernseh Produktions GmbH [de]

    Tournage

    Début de tournage21/05/2007
    Fin de tournage25/05/2007
    Lieux de tournageKöln
    Région(s) ou pays de tournageOuest de l'Allemagne

    Liste artistique

    Distribution des rôles

    InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
    Frank StreffingSteffen [RP]
    Tobias van DiekenBen [RP]
    Wiebke BachmannJulia [RP]
    Barbara NöskeUlla [RP]
    Nils Juliusdiverse [RPE]
    Olivia Gräser1 Singel [RPE]
    Demet FeyValerie [SR]
    Noémi BesedesRomi/Heidi [SR]
    Barbara FernándezDiverse [SR]
    Anja MichelsPetra [SR]
    Robin SchüllenbachBarkeeper [SR]
    Ingeborg BringsMutter [SR]
    Savo CubrilovicRalf [SR]
    Vassily KazakosVater [SR]
    Florian StiehlerKollege Schneider (im Aufzug!) [SR]
    Detlef Behrder Pastor [SR]
    Markus HoffmannKnacki Jörg [SR]

    Équipe technique

    PosteNomRemarque
    Administratrice de productionMonika Pastor
    Pilot    		Pilot
    Cheffe costumière / 1ère assistante costumesJulia Brandes
    HabilleuseJutta Port
    Chef décorateurThomas Pfau
    1er assistant décorateurDiether Goldschagg
    RepéreurMarkus Zimmer [1]
    Stand by set builderHolger Au
    Directrice de castingKristin Diehle
    Nebenrollen    		Nebenrollen
    Directeur de castingJosef Surholt
    Hauptcast    		Hauptcast
    Assistante castingLiana Henz
    Sous-chef électricienAlexander Damaschke
    ÉlectricienGeorge Bozkurt
    Photographe de plateauFrank Dicks
    Chef machinisteKim Mikkelsen
    MachinisteStephan Große
    Maquilleuse-coiffeuseUrsel Frank
    Maquilleuse-coiffeuseBettina Heyl
    RéalisateurErik Polls
    1st AD (local system)Birgit Lesguillons
    Script continuityMarita Bruch
    Cheffe monteuseNadine Maßen
    Cheffe monteuseFlorian 'Floh' Peters
    Projektleitung    		Projektleitung
    Directrice de productionVera Hartung
    Directrice de productionGaby Waack
    Pilot    		Pilot
    Assistante de productionMaike Pecksen
    Régisseur généralMarc Kluge
    Location manager (local system)Christian Andreas Krause
    Régisseur adjoint de plateauLars Bieroth
    Assistant régie plateauJan Bierwirth
    Chauffeur de productionIngo Jansen
    Executive producerMarcus Ernst
    ProducerSebastian Benthues
    ScénaristeSebastian Benthues
    ScénaristeMarcus Ernst
    Chef opérateur du sonHank Trede

    Sociétés de production

    SociétéRemarques
    Sony Pictures Film und Fernseh Produktions GmbH [de]

    Prestataires

    ActivitéSociétéRemarques
    Casting/Distribution des rôlesMediabolo TV Casting GmbH
    Hauptcast Pilot    		Hauptcast Pilot
    Régie / productionCineblock Verkehrssicherung GmbH
    Absperrmaßnahmen    		Absperrmaßnahmen
    Régie / productionDie Filmagenten [de]
    Aufenthaltsbusse    		Aufenthaltsbusse
    Régie / productionService-Team-Droßard
    Toilettenwagen    		Toilettenwagen
    MontageMagic Eye Videoproduktions GmbH