The Insult | © Diaphana Films
© Diaphana Films

Der Affront

  • The Insult (Internationaler Englischer Titel)
Alle Titel (3)
Kinospielfilm | 2017 | Drama, Thriller | Belgien, Frankreich, Libanon, USA, Zypern

Kurzinhalt

An einem heißen Sommernachmittag in Beirut gerät Toni mit Yasser in eine heftige Auseinandersetzung über ein illegal montiertes Abflussrohr an Tonis Balkon. Toni ist Mechaniker, Christ und gebürtiger Libanese. Yasser ist Vorarbeiter am Bau und palästinensischer Flüchtling. Im Eifer des Gefechts lässt Yasser sich zu einer Beschimpfung hinreißen, die alles verändert. Als Toni, arrogant und hitzköpfig, Yassers halbherzige Entschuldigung ablehnt und stattdessen diesen beleidigt, eskaliert der Streit und landet vor Gericht.

Quelle: fsff.de
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Adel KaramToni Hanna [HR]
Kamel El BashaYasser Abdallah Salameh [HR]
Diamand Abou AbboudNadine Wehbé [NR]
Fouad YammineBadran [NR]Frank Jordan

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
Alpenrepublik Filmverleih
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Ziad Doueiri2018Fünf Seen Fimfestival [de]Publikumspreisgewonnen
Ziad Doueiri2018Friedenspreis des Dt. Films [de]Die Brückegewonnen

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
WiederholungDeutschlandarteMittwoch, 21.07.2021 um 23:40 UhrFree-TV-Premiere
WiederholungFrankreicharteMittwoch, 21.07.2021 um 20:55 Uhr
WiederholungFrankreichParis Première [fr]Samstag, 19.12.2020 um 00:20 Uhr
WiederholungFrankreichParis Première [fr]Freitag, 11.12.2020 um 20:55 Uhr
WiederholungFrankreichCiné+ [fr]Sonntag, 17.05.2020 um 00:35 UhrCiné+ Club
ArtLandDatumAnmerkung
KinostartDeutschlandDonnerstag, 25.10.2018
KinostartFrankreichMittwoch, 31.01.2018