Die Herberge | © Kittelfilm
© Kittelfilm

Die Herberge

  • The Shelter (Internationaler Englischer Titel)
Kurzspielfilm | 2016-2017 | Schwarze Komödie | Deutschland

Projektdaten

Lauflänge8 Min.

Kurzinhalt

Weil das Fremde unser Leben reicher macht! Deutsche Geschichte anders herum erzählt: Die Deutschen sind diesmal die Fremden, auf der Suche nach einer Herberge, und die Fremden heißen die Deutschen Willkommen.

Ein schwäbisches Rentnerehepaar auf Wanderurlaub im schönen Bayern. Sie verirren sich auf der Suche nach einer Gaststätte und landen in einem ehemaligen Landgasthof. Ein merkwürdiger Ort. Die Rentner sind verunsichert. Aus gutem Grund: Der Gasthof ist inzwischen ein Flüchtlingsheim. Das bemerken die Rentner aber zunächst gar nicht, denn sie werden von den syrischen Flüchtlingen, die sie für die neuen ehrenamtlichen Sprachlehrer halten, bestens bewirtet. Als die Gäste die Rechnung verlangen wird klar, dass es kein Gastgewerbe ist, sondern Gastfreundschaft. Das befremdliche Gefühl weicht Offenheit und freundschaftlicher Annäherung.
Und aus der zufälligen Begegnung wird ein Impuls, aufeinander zuzugehen. Zum Abschied weisen die Flüchtlinge den Deutschen den Weg.
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Hede Beck
Hildegard [HR]
Yasin El HarroukAhmad [HR]
Samir FuchsKarim [HR]
Hadi KhanjanpourSinan [HR]
Christian Schneller
Erwin [HR]
TätigkeitNameAnmerkung
Compositing SupervisorChristina Greiner
Title DesignerinSophie Oldenbourg
Title DesignerinAstrid Novak
Title DesignerJörg Kaufmann
Title DesignerAlexander Vexler
ColoristStefan Kuch
Casting DirectorFranziska Aigner
DrehbuchautorYsabel Fantou
Kamerafrau/DoPSanne Kurz
Steadicam AssistentinAnna Zrenner
DIT Digital Imaging TechnicianViktoria Düngfelder
StandfotografinNanni Schiffl-Deiler
KostümbildnerinHelena Blank
KostümbildassistentinSusanne Legat
OberbeleuchterinLisa Maria Müller
Best BoyJan Peltzer
Best BoyJan Maria Peltzer
BeleuchterStefan Runge
BeleuchterAlexey Kuchinsky
BeleuchterinRita Hajjar
MaskenbildnerinCornelia Schlinger
MaskenbildnerinIsabella Laasch
MaskenbildnerinYvonne Kaspar
KomponistPhilipp Fabian Kölmel
SzenenbildnerRalf Schreck
AußenrequisiteurinMargarete Hentze
Setrequisiteurin (bisher Innenrequisiteurin)Margarete Hentze
Graphic ArtistAlisa Wimmer
Herstellungsleiterin (Line Producerin)Anna Katharina Brehm
ProduktionsleiterinCaroline Fischer [1]
ProduktionsassistentinSusanne Tillich
ProduktionsassistentinMonika Theuer
Erste AufnahmeleiterinCaroline Fischer [1]
SetaufnahmeleiterFlorian Knobloch
Assistentin der AufnahmeleitungMai Nguyen
ProduktionsfahrerinMonika Theuer
RegisseurYsabel Fantou
1. RegieassistentinBarbara Lackermeier
Script Supervisor (Continuity)Marie Scharnagl
EditorinSophie Oldenbourg
Avid OperatorLambert Strehlke
FilmtonmeisterMartial Kuchelmeister
FilmtonmeisterJaromir Zezula
MischtonmeisterAndreas Goldbrunner
SounddesignerAndreas Goldbrunner
RedakteurinClaudia Gladziejewski
FachberaterTom Fährmann

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
Aug&Ohr MedienFilm Festival Agency
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Ysabel Fantou2017Int. Fünf Seen FilmfestivalDas Goldene Glühwürmchennominiert
Ysabel Fantou2018Filmschau Baden-Württemberg [de]nominiert

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandBR [de]Donnerstag, 07.12.2017